힐로그라스 oor Engels

힐로그라스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

hilo grass

common name for plants

voorbeelde

디타 그라스베르가(당시의 성은 안드리샤카)는 이렇게 회상합니다. “어렸을 때 우리 가족은 레제프스키스 형제의 집에서 열리는 집회에 참석했어요.
Dita Grasberga, then Andrišaka, recalls: “I was a child when our family attended meetings in the Rezevskis’ home.

우리 일행은 다섯명이었는데, 두명의 특별 전 시간 봉사자 ‘잭 넬룰루’와 ‘윌리엄 나힐로’, ‘데이아’라는 한 연로한 분, 그의 부인 ‘쿠르쿠르’, 그리고 그 부부의 여섯살된 양녀였다.
We were five in all, two full-time ministers in special service, Jack Nelulu and William Nahilo, an elderly man named Deia, his wife Kurkur and their six-year-old adopted daughter.

◆ 지구 감독자로서 헨첼 형제가 극동 지구를 여행할 동안, 그는 카라치의 120명, 랭구운의 320명, 방콕의 220명, 마닐라의 15,896명, 구암의 237명, 호놀룰루의 3,763명 및 힐로의 825명에게 각각 연설하였다.
◆ During Brother Henschel’s trip as zone overseer in the Far East, he spoke to 120 in Karachi, 320 in Rangoon, 220 in Bangkok, 15,896 in Manila, 237 in Guam, 3,763 in Honolulu and 825 in Hilo.

두 번째 회중이 힐로에 형성되었다.
A second congregation was formed, in Hilo.

1942년의 어느 날, 이글패스 가까이에 있는 던컨 요새에 주둔하던 미국 군인들의 부인 10여명이 피에드라스네그라스로 쇼핑을 하러 왔고, 식당이 그날 영업을 끝낸 후에 찾아오게 되었다.
In 1943, the wives of U.S. soldiers stationed at Fort Duncan in nearby Eagle Pass were in Piedras Negras on a shopping trip, and arrived at the restaurant after it had already closed for the day.

미국에서 가장 인기있는 사육제는 뉴우오올리안즈에서 있으며, 마르디 그라스 (“고기를 먹는 화요일”을 의미하는데, 그것은 사순절이 시작되기 전에 집안의 모든 고기를 다 소모해 버리는 것이 관례가 되었기 때문이다)로 알려져 있다.
In the United States the most popular carnival is in New Orleans and is known as Mardi Gras (meaning “Fat Tuesday,” since it was customary to use up all the fat in the home before Lent began).

이론적으로, 아래에서 볼 수 있듯이, 섬망 장애나 중독의 고통에 빠진 미시감은, 카그라스 증후군처럼, 환자가 알 수 있는 사람을 닮은꼴이나 사칭꾼으로 받아들이는 등의 혐오스러운 설명을 초래할 수 있다.
Theoretically, as seen below, a jamais vu feeling in a sufferer of a delirious disorder or intoxication could result in a delirious explanation of it, such as in Capgras delusion, in which the patient takes a person known by him or her for a false double or impostor.

결혼한 이후에도 부모와 함께 생활해 왔으나, 1941년에 우리는 분가하여 하와이, 힐로에서 생활하기 시작하였다.
We had been living with my parents ever since our marriage, but in 1941 we started to live on our own in Hilo, Hawaii.

본 발명은 관람용 안경 또는 선그라스, 작업용 안경, 도수 안경 등의 안경을 착용한 상태에서 다리의 길이를 조절할 수 있는 안경에 관한 것으로서, 더욱 더 상세하게는 안경다리를 착용자가 신체 조건에 맞추어 쉽게 길이 조절하여 착용할 수 있도록 하는 것이다.
The present invention relates to eyeglasses such as eyeglasses for general viewing, sunglasses, eyeglasses for working and prescription eyeglasses, wherein the lengths of the temples of the eyeglasses are adjustable when worn, and more particularly, to eyeglasses which enable a wearer to easily adjust the lengths of temples thereof in accordance with the physical condition of the wearer.

" 비록 무신론자라는 평을 많이 듣지만, 닐 그라스 타이슨은 사실 자유사상가/ 불가지론가이다. "
" Neil de Tyse is an atheist. " and I said:

영어 단어 “grass”[그라스]는 볏과(Gramineae)에 속하는 식물의 총칭으로, 이 가운데는 곡물을 산출하는 풀, 초원이나 목초지의 풀, 사탕수수, 대나무가 포함되어 있다.
Any of the plants belonging to the family Gramineae, the grasses, which include the cereal grains, the plants of meadow and pasture, sugarcane, and bamboo.

그라스는 이렇게 언급하였습니다. “나는 그의 놀라운 신념을 높이 평가하였다.
“I admired his incredible determination,” Grass noted.

힐로와 호놀룰루에서 열리는 녹음 강연을 광고하는 판을 몸에 앞뒤로 매단 전도인들의 통보 행진과 더불어 증거 사업은 강도를 더해 갔다.
The witnessing work intensified, with information marches of publishers wearing sandwich boards advertising recorded lectures held in Hilo and in Honolulu.

두 번째 비약적 발전은 1959년에 있었는데, 그때 마야학 연구가 타티아나 프로스코우리아코프는 피에드라스네그라스의 역년이 표시되어 있는 35개 대석주 사이의 연관성—의도적으로 일곱 그룹으로 배치되어 세워짐—그리고 일곱 그룹 사이의 시간 간격 중 어느 것도 평균 수명 이상인 것이 없다는 점을 발견했다.
The second breakthrough occurred in 1959 when Mayanist Tatiana Proskouriakoff discovered a linkage for 35 dated monoliths in Piedras Negras —purposefully erected in seven groupings— and the fact that none of the seven groupings’ time span covered more than an average lifetime.

그 당시에 그 나라는 독자적인 ‘라파엘 트루힐로’의 통치를 받고 있었다.
At that time the country was ruled by dictator Rafael Trujillo.

프랑스 남동부의 니스 근처에 있는 그라스 읍은 향수로 유명하다.
The town of Grasse, near Nice, in southeastern France, is famous for its perfume.

그래서 " 닐 그라스 타이슨은 불가지론가( agnostic) 다" 라고 고쳐놨습니다.
I had been constantly claimed by atheist.

1964년에 힐로에서 열린 “성령의 열매” 지역 대회에서, 노어 형제는 로버트 K.
At the “Fruitage of the Spirit” district assembly in Hilo in 1964, Brother Knorr announced the appointment of Robert K.

이 지진 해일은 태평양을 건너서, 하와이의 힐로를 황폐화시켰다.
The main tsunami raced across the Pacific Ocean and devastated Hilo, Hawaii.

또한 그는 피에드라스네그라스에서 자신의 식당인 "나초의 레스토랑"을 개업하였다.
He also opened his own restaurant, "Nacho's Restaurant", in Piedras Negras.

선교인 조지 스노드그라스는 이곳 영매술 협회의 회장을 알게 되어, 영매술자의 사원에서 회원들에게 영매술에 대한 성서의 견해를 설명하도록 초대를 받았다.
George Snodgrass, a missionary, became acquainted with the president of the spiritist movement there and was invited to present the Bible’s view of spiritism to their members in the spiritist temple.

하지만 거기에는 " 닐 그라스 타이슨은 무신론자다" 라고 적혀있죠.. ᄒ
" All agnostics are atheists. ", ok.

그 후 랠프 개루트가 그와 연구를 시작했고, 신이치는 연구한 지 불과 한 달 만에 힐로의 사케(쌀로 만든 술) 양조장인 그의 직장에서 점심 시간에 친구들에게 증거하기 시작했다.
Ralph Garoutte later began studying with him, and after just one month of study, Shinichi began witnessing to his friends during lunch hour at his job, the sake (rice wine) brewery in Hilo.

형제들이 보내는 물품이 수요일 아침 9시에 그곳에 도착되었고, 얼마 후에 침보우트 북쪽의 트루힐로로부터 선교인들이 더 도움을 베풀기 위하여 도착했읍니다.
The brothers bringing supplies arrived there Wednesday morning at 9 a.m.

1948년에 ‘트루힐로’의 ‘도미니카’ 당의 한 유명한 성원이 ‘여호와의 증인’이 전파하는 성서의 소식을 받아 들이고 그의 인생에 있어서 중요한 변화를 하였다.
During 1948, a noted member of Trujillo’s Partido Dominicano (Dominican Party) accepted the Biblical message proclaimed by Jehovah’s Witnesses and made important changes in his life.