힘센 oor Engels
힘센
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
mighty
en
very strong, possessing might
힘센 꼬리와 억센 턱을 가진 악어는 참으로 무시무시한 동물입니다!
With a powerful tail and mighty jaws, the crocodile can be a terrifying animal!
strong
가마가 어찌나 뜨거웠던지 그 힘센 군인들이 불길에 타 죽었습니다.
The furnace is so hot that the strong men are killed by the flames.
sturdy
(계 3:12) 기둥은 견고하다는 개념이, 한 힘센 천사의 발을 묘사하는 데 기둥이 사용된 것에 암시되어 있다.
(Re 3:12) The idea of the sturdiness of a pillar is found in the allusions to pillars in describing the feet of a strong angel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
화산암으로 만든 울타리와 심지어 파피피(프리클리페어선인장으로 된 울타리)마저도, 작정을 하고 달려드는 이 힘세고 사나운 짐승을 막기에는 역부족임이 드러났습니다.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike Elvisjw2019 jw2019
“사자가, 힘세고 젊은 사자*가 먹이를 놓고 으르렁거릴 때에,
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentjw2019 jw2019
이들은 머리 둘레에 고리 모양의 힘센 근육들이 있어서 앞으로 밀고 나가며 흙을 먹으면서 길을 낼 수도 있습니다.
Get ya a hot chocolatejw2019 jw2019
힘센 ‘비히머스’는 참으로 인상적인 동물이다.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofjw2019 jw2019
힘센 골리앗의 손에 분명 죽을 수 있었지만 주님께 의지하여 살아남은 소년 다윗을 떠올려 보십시오.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoLDS LDS
부모는 유죄한 무당이 더 힘센 무당에게 두들겨 맞는 꿈을 꾸는 재난을 당할 것이라고 믿었다.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directivejw2019 jw2019
17 요한은 계시록 10:1에서 ‘구름을 입고 하늘에서 내려오는 힘센 천사’를 보았는데, “그 머리 위에 무지개가 있고 그 얼굴은 해 같고 그 발은 불기둥 같”았읍니다.
I can get those in a couple of daysjw2019 jw2019
몇 분간 힘센 척하는 자세만으로 자신의 삶을 의미있는 정도로 바꿀 수 있는가? 하는 겁니다.
Helen, my dear!QED QED
+ 21 힘센 사람이 단단히 무장하고 자기 저택을 지키면 그의 재산이 안전합니다.
In the end, we compromisedjw2019 jw2019
그러나 힘센 두 천사가 무덤 입구에서 돌을 굴렸고 보초들은 그것을 보자 겁에 질려 달아났습니다.
Establishment plan forLDS LDS
양털 깎는 사람은 근육이 불거진 팔과 튼튼한 허리를 가진 힘센 사람들이다.
Yet you insist on remaining tied to himjw2019 jw2019
독사와 힘센 사자도
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodjw2019 jw2019
약 200‘미터’ 전방에 조그맣고 힘세게 보이는 예인선 네 척이 움직인다.
Because it' s short and beautifuljw2019 jw2019
이 힘센 코끼리 중 한 마리가 치명상을 입고 피로 물든 모래판에 쓰러지면 우레 같은 박수갈채가 쏟아집니다.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # Decemberjw2019 jw2019
그가 기록하는 것은 사실상 힘센 천사가 땅과 바다를 디디는 지위에 오르는, 1914년 이후에 성취될 예언입니다.
Maybe that' sbecause you' re too wrapped up in your own life to carejw2019 jw2019
10 그리고 나는 다른 힘센 천사가 구름을 입고* 하늘에서 내려오는 것을 보았다. 그의 머리에는 무지개가 있었고, 얼굴은 해 같았으며,+ 다리*는 불기둥 같았다.
We' re getting tired of you, old manjw2019 jw2019
그러므로 웃는 점박이 ‘하이에나’는 힘센 동물임에 틀림없다.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofjw2019 jw2019
그들의 힘센 발은 물 표면에 있는 먹이를 낚아챌 수 있는 구부러진 집게발을 가지고 있읍니다.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskjw2019 jw2019
54 제일 힘센 사람
this might make you an engineerjw2019 jw2019
힘센 팔로 일한다.
Or did I do wrong?jw2019 jw2019
“힘센 천사 하나가 큰 돌과 같은 돌을 들어 바다에 던지며 말하였다. ‘큰 도시 바빌론이 이같이 신속히 던져져, 결코 다시 보이지 않을 것이다.’”—계시 18:21.
No, I' il stay here and work the minejw2019 jw2019
힘센 전사들은 시체처럼 땅에 누워 있을 때가 아니라, 서 있을 때 그들의 근육이 힘을 잃을 것입니다.
Absolutelyjw2019 jw2019
환상적이라는 말은 또한 쾌속 갤리선을 타고, 싸워서 정복하러 힘차게 활주하는 힘센 북구인의 제복과도 어울린다.
Getting angry?jw2019 jw2019
어린이에게는 참으로 아버지나 다른 힘센 어른이 성적으로 접근하는 것을 저항할 만한 힘이 없음을 생각해야 한다.
I have disowned himjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.