-를 알고 지내다 oor Engels
-를 알고 지내다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
know
여러 해 동안 서로 알고 지낸 많은 사람이 동료 신자의 성을 몰랐다.
Many who had known one another for years did not know a fellow believer’s last name.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그 뒤에 가족과 알고 지내는 사람이 현대어로 번역된 “신약”을 내게 주었을 때도 나는 전혀 읽어 볼 생각조차 하지 않았습니다.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.jw2019 jw2019
1987년에 메리가 사망한 후에, 나는 메리와 내가 여러 해 전부터 알고 지내던 과부인 베티나와 결혼하였습니다.
Why would you still be protecting Jacob?jw2019 jw2019
우린 서로 오랫동안 알고 지냈네, 개리
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
제 딸이랑 잘 알고 지내셨어요?
Don' t look at me!I' m shooting hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그 속에서 사람들은 이미 알고 지내는 사람들, 그들과 비슷한 부류의 사람들을 만납니다.
He didn' t say thatted2019 ted2019
제 아버지는 어머니와 자녀들, 또 그분이 알고 지냈던 모든 사람과의 사적인 관계 속에서도 이 원리를 실천하셨습니다.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationLDS LDS
우리가 뭐 30년 알고지낸 것도 아닌데
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
내가 이전에 알고 지내던 몇몇 사람들은 내게 잘됐다고 하면서 내가 지금 따르고 있는 행로가 최상의 행로라고 생각한다고 말했습니다.”
I wasn' t looking for anythingjw2019 jw2019
* 소셜 미디어로 알고 지내던 한 청남이 최근에 어머니를 여의었다.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedLDS LDS
일을 할 때면, 알고 지내는 스탭에게는 반드시 인사를 하러 간다.
Do you hear me?WikiMatrix WikiMatrix
나오미는 오래전부터 알고 지내던 친족과 이웃 여자들에게 자기가 얼마나 비통한 처지가 되었는지 토로합니다.
The need to consider if additional risk management is neededcan best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportjw2019 jw2019
많은 사람은 공포증에 걸려 있으면서도 혼자만 알고 지낸다.
Off you go, Alfjw2019 jw2019
또한 알고 지내는 사람들 중에 담배를 피우는 사람들이 있다면 그들과 교제를 끊어야 할 수도 있습니다.—잠언 13:20.
Duration of scheme or individual aid awardjw2019 jw2019
22 나오미는 오래전부터 알고 지내던 여자 친척과 이웃 사람들에게 자기가 얼마나 비통한 처지가 되었는지 이야기했습니다.
Now, he says he received his advance military training in Georgiajw2019 jw2019
그곳은 마치 이 계곡처럼 크게 보였으며 수많은 사람들로 가득 차 있는 듯했지만, 무대 위에는 제가 알고 지냈던 모든 분들이 있었습니다.
issuing authorityLDS LDS
“친구들의 최근 소식을 알고 지내기란 어려운 일이죠. 하지만 모두 같은 사이트를 사용하면 그러기가 훨씬 쉬워요!”—리아, 20세.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backjw2019 jw2019
커피를 마실 뿐만 아니라, 저처럼 커피를 마시는 다른 동성애자들도 알고 지냅니다
But I can' t be responsible forted2019 ted2019
한 가지 예를 들어 보지요. 2002년에 양설의를 만나게 되었는데, 홍콩에서부터 오랫동안 알고 지내던 사이였어요.
So, today you do the carryingjw2019 jw2019
전 실제로 제 아버지와 알고 지내진 못했습니다
Alan) That' s quite interesting.- It isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
왜 수년이 지난 후에 알고지내고 로라를 방문한거죠?
You calling the cops on me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
어릴때부터 알고 지냈잖소...
Now that is real happinessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이 봉사는 항상 집 가까이에서 서로 알고 지내는 사람들 사이에서 행해집니다.
They were not trying to protect the environmentLDS LDS
지금까지 살면서 윈덤을 알고 지낸 것 같은 생각이 들었습니다.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsjw2019 jw2019
나는 여호와의 증인이 된 뒤 이전에 알고 지내던 사람들을 우연히 마주치는 때가 종종 있었습니다.
Do you want my apartment?jw2019 jw2019
당신이 알고 지내는 청소년들에 대해 생각해 보십시오.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?jw2019 jw2019
437 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.