-에 반하는 oor Engels

-에 반하는

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

anti-

Prefix

군내 많은 사람들처럼 그도 최소한 겉보기에는 반유대주의자였습니다.
Also like most people in the army, he was at least casually anti-Semitic.

Soortgelyke frases

반양성자
antiproton

反物質
antimatter

반 친구
classmate · classmates

반도체 레이저
laser diode

반값
half price

반달
half moon · half-moon · quarter

voorbeelde

이 반세기가 지나면서 2000년대에 들어가며
After half century, starting 2000's

29, 가장 가까운 10의 자리로 반올림하면 9가 5보다 크므로 올림을 합니다
29, if we round to the nearest ten, 9 in the ones place is greater than or equal to 5, so we round up.

뛰어올랐다가 내려앉기도 하고 빙글빙글 돌기도 하며 피부 색깔을 바꿔 가면서, 반 시간이나 함께 즐겁게 놉니다.
Rising and falling, twirling and changing colors, they frolic together for up to half an hour.

‘트래반코르’의 나무가 늘어선 벽지의 외딴 곳에는 배를 이용하여 좋은 소식을 전파하였다.
To the out-of-the-way reaches of Travancore’s tree-lined backwaters, the good news was carried by means of a boat.

게르트루트 포에칭거(86세): “나는 삼 년 반의 독방 감금형을 선고받았습니다.
Gertrud Poetzinger (86): “I was sentenced to three and a half years of solitary confinement.

반쯤 완성된 새로운 공장 증축 건물의 건축 또한 위기에 처하게 되었다.
At stake, too, was the construction of the new factory annex, which was half completed.

나는 약 1년 반 전에 여호와 하느님께 했던 헌신의 상징으로, 1944년 9월에 그곳에서 침례를 받았습니다.
There, in September 1944, I was immersed in symbol of the dedication that I had made to Jehovah God more than a year and a half earlier.

신약전서 세미나리 교사 교재—가정 학습반 공과(12단원)
New Testament Seminary Teacher Manual—Home-Study Lesson (Unit 12)

의사들이 존에게 반코마이신을 투여하는 일을 멈추자, 그 세균은 죽었고 존은 회복되었다.
When the doctors stopped giving Joan vancomycin, the bacteria died, and Joan got better.

‘다윗’은 7년 반 동안 ‘유다’를 다스린 후 이제 ‘이스라엘’ 12지파 전체의 왕으로 기름부음을 받는다.
After reigning seven and a half years over Judah, David is now anointed as king over all 12 tribes of Israel.

그녀의 유튜브 비디오가 업로드된지 1달 반만에 그녀는 정식 절차에 따라 해고되었다 [RUS].
Only 1,5 months after her YouTube video she was fired due to formalities [RUS].

국제 사회는 남한 출신의 반 총장이 북한에 대한 깊은 이해를 지니고 있다는 점을 전략적으로 활용할 수 있어야 한다.
As a South Korean, he has a deep understanding of North Korea that should be deployed by the rest of the world.

여긴 2-1반의 클라인 경사인데
Yeah, hey, it's Sergeant Klein at the 2-1.

네가 아버지 반만이라도 한다면 스타플릿에 쓸모가 있어, 짐
If you're half the man your father was Jim,

해도의 사용 나침반 자기 부상 바늘의 사용 그런 것들이 중국에서 발명되었고 선원들로 하여금
The use of charts the use of floating magnetic needles for compasses, something that was invented in China, allowed mariners to

초등회 교사와 유아반 지도자
Primary teachers and nursery leaders

왼쪽: 공명판의 두 반쪽을 만드는 나무토막
Left: The block of wood from which the two halves of the sound table are made

루즈벨트는 ‘공정한 거래’를 요구하면서 반독점 집행에 대해 연방의 감독 권한을 강화하는 정책을 시작했다.
Roosevelt, a progressive Republican, called for a "Square Deal", and initiated a policy of increased Federal supervision in the enforcement of antitrust laws.

하지만 때때로 형제들로 이루어진 한 작업반 전체가 종일토록 함께 일해도 거대한 오크나무 그루터기 한 개조차 파내지 못한 적도 있었습니다.
But sometimes, even working together for the whole day, an entire work brigade of brothers would be unable to dig up a single, gigantic oak tree stump.

(VMK와 비슷한) 태블릿 제품이 이곳에서는 VMK 태블릿 가격의 반 값 정도에 유통되고 있다.
The basic retail price is about half that of VMK's tablet.

파이 곱하기 반지름 제곱에서 면적은 (( y + 1) 의 제곱근 + 2) 의 제곱이 되고
So I can write the pi out here -- we've done this multiple times -- times radius squared -- so it's going to be square root of y plus 1 plus 2 squared -- that's our radius -- times dy.

그리고 마리아는 성적이 반에서 상위권 10퍼센트 이내에 듭니다.
And scholastically Maria is in the top 10 percent of her class.

수감자들이 먹은 빵은 부츠를 만드는 데 사용하는 천인 펠트처럼 생겼다! 이반 미킷코프는 이렇게 회상한다.
The bread that the prisoners ate looked like the felt used to make boots!

아래 예들을 사용하거나 여러분 반의 어린이들에게 더 적절한 다른 상황을 만들어 사용할 수도 있다.
Use the examples below or create some situations that are more appropriate for your class:

5814를 반올림한 가장 가까운 천 단위 숫자가 뭐지?
What's 5,814 rounded to the nearest thousand?