-을 가지고 다니다 oor Engels
-을 가지고 다니다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
carry
이것들을 가지고 다닐 정도로 건강한 전도인들은 이 언어들로 된 성서도 가지고 다닌다.
Those strong enough to manage it even carry Bibles in those languages.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그는 언제나 성서를 가지고 다녔으며, 모범적인 그리스도인이 되기 위해 성실한 노력을 기울였습니다.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]jw2019 jw2019
단지 「창조」 책 한 부를 학교에 가지고 다니려고 노력해 보았는가?
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STjw2019 jw2019
물론 우리는 잡지 가방도* 항상 가지고 다녔는데, 그 가방은 우리가 여호와의 증인임을 식별하게 해 주었습니다.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyjw2019 jw2019
9 여호사밧의 명령에 따라 나라를 두루 다니며 가르치는 일을 했던 사람들은 “여호와의 율법 책”을 가지고 다녔습니다.
Having regard to the assent of the European Parliamentjw2019 jw2019
그래서 증거 가방에 한 두권 가지고 다닌다면 적절한 기회에 전할 수 있을 것이다.
How long have you had these droids?Three or four seasonsjw2019 jw2019
원정에 필요한 각종 장비들을 쓰기위해 얼마나 많은 배터리를 가지고 다니나요?
Being with me?ted2019 ted2019
금연 카드를 항상 가지고 다니면서 매일 자주 읽으십시오
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearjw2019 jw2019
나는 예수께서 전파하라고 명하신 평화의 좋은 소식을 가지고 다닙니다’하고 대답하였습니다.
I made a mistakejw2019 jw2019
그러한 노력을 기울이면서 「요구」 팜플렛을 반드시 가지고 다니도록 하십시오.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townjw2019 jw2019
1934년에 일부 증인들은 증거하러 다닐 때 휴대용 축음기를 가지고 다니기 시작하였다.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ Alphajw2019 jw2019
이제 우리 두 사람은 그 차를 타고 여기저기 돌아다닐 수 있었을 뿐 아니라 물건도 가지고 다닐 수 있게 되었습니다.
Just can' t get enough, huh?jw2019 jw2019
그는 아힘사를 극단적으로 실천하여, 자기가 다니는 길에 있을지도 모르는 곤충을 살며시 치우기 위해서 부드러운 비를 가지고 다녔다.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesjw2019 jw2019
예수와 그분의 제자들은 돈궤를 가지고 다녔는데, 그것은 그들이 금전적인 도움을 받아서 경비를 충당했다는 점을 시사합니다.
Open your eyes, friend!jw2019 jw2019
네, 그리고 다른 것도 많이 가지고 다닙니다. 그런데 특별한 것은
So far, maybe he ain' t triedQED QED
불교 승려들은 기도에 도움이 되기 위해서 108 염주를 가지고 다닌다.
She learnin ' the whole businessjw2019 jw2019
그래서 궁수는 화살이 쉽게 손상되거나 부러지지 않도록 화살을 통에 넣어 가지고 다녔습니다.
You didn' t mean it literally, did you?jw2019 jw2019
모든 인간들이 이 장비를 가지고 다닌다는 것이 상상이 되시나요? 심지어 패리스 힐튼도? (웃음)
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on Octoberted2019 ted2019
야외 봉사할 때에 이 팜플렛 한두 부를 가지고 다니도록 권한다.
Come on, once again!jw2019 jw2019
우리는 여러 종류의 전도지를 가지고 다니는가?
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincojw2019 jw2019
어째서인지 항상 카세트를 가지고 다닌다.
I' m here to invite you to the partyWikiMatrix WikiMatrix
(마 10:9; 막 6:8) 다윗이 가지고 다니던 “목자의 주머니”는 아마도 그러한 양식 자루였을 것이다.
But the double stitch lasts foreverjw2019 jw2019
그리고 쌍둥이 중 한 명이 죽게 되면, 요루바족의 일부 어머니는 죽은 아이의 모습을 조각한 형상을 가지고 다닌다.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overjw2019 jw2019
(그날에 이스라엘 앞에서 그가 에봇을 가지고 다녔던 것이다.)”
I saw a car with Perugia license plates andI felt homesickjw2019 jw2019
그 후에 우리는 휴대용 축음기를 가지고 다니며 사람들에게 간단한 강연을 틀어주었다.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performancejw2019 jw2019
또한 우리는 축음기와 4분짜리 강연이 녹음된 몇 장의 레코드와 출판물 가방을 가지고 다녔습니다.
Earthquake test!jw2019 jw2019
896 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.