-을 닦다 oor Engels

-을 닦다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

wipe

verb noun

치아와 눈에 묻어 있는 피마저 닦아 주지 않았다.
They had not even wiped the blood from his teeth or from his eyes.

Soortgelyke frases

솔로 닦다
brush

닦아 내다
to wipe

페이드, 닦아내기
Fade, Wipe

닦
brush · polish

페이드, 타원형으로 닦아내기
Fade, Ellipse Wipe

닦지 않은
unpolished

닦은
polished

닦기
wipe

닦다
brush · burnish · clean · polish · scrub · shine · to polish · wipe · wipe up

voorbeelde

방충망, 창문, 창틀을 닦는다
Wash screens, windows, and windows frames

예를 들어, 접시를 바로 닦지 않고, 놔두었다가 나중에 닦으면 깨끗이 닦기가 더 힘들다.
For example, washing dishes after they’ve sat for some time makes it harder to scrub them clean.

그릇을 깨끗한 천으로 닦거나 먼지와 곤충이 없는 곳에서 공기 중에 저절로 마르게 해야 한다.
Dry dishes with clean cloths, or let them air-dry in an area away from dust and insects.

공업계에서는 그것을 선반(旋盤)에, 구멍 뚫는 기계에, 그리고 갈고 닦는 기계에 사용한다.
Industry uses it in lathes, drills and in machines for grinding and polishing.

얼마나 많은 닦개 날 세트가 5일 마지막까지 만들어질까요?
How many sets of wiper blades will have been produced by the end of day 5?

나는 그의 마음속에서 결투에 대한 열망과 자신이 완벽하게 갈고 닦아 온 무예에 대한 열정을 느낄 수 있었습니다.
I can see in this fighter’s heart a passion for combat, a devotion to the skill that he has honed and perfected.

그가 먹고서 입을 닦고는
She eats, she wipes her mouth;

또한 ‘로울러’와 솔을 닦으라.
Also, clean the roller and brush.

손등과 손바닥, 손가락 사이, 손톱 밑을 문질러 닦으라.
Scrub the tops and palms of the hands as well as between fingers and under fingernails.

정기적인 닦기와 윤내기
Regular Cleaning and Polishing

내가 마루를 말끔히 닦아 놓자 한 “형제”가 내가 한 일을 검사하기 위해 들어왔던 일이 생각난다.
I remember the occasion when I had at last finished scrubbing a floor clean and a “brother” came to inspect my work.

그리고 부모가 자녀와 같이 이를 닦으므로써 적절한 본을 세우는 것은 좋은 생각이다.
And it is a good idea for the parents to brush their teeth at the same time and thus set the proper example.

눈물이 그분의 발을 적시자 자기 머리카락으로 그것을 닦는다.
As her tears fall on his feet, she wipes them off with her hair.

반짝거 리게 구두를 닦고
And we call it our get-the-work-done day.

같은 화분을 다시 사용하기를 원하는 경우에는 그 것을 닦아 냈는지 우선 확인하라.
In the event you desire to reuse a pot be sure that you wash it first.

예, 미리 도닦는다 생각하고 해보죠
Yeah, I like to do that pre-teen test.

나는 유리창을 닦는 일에 임명되었습니다.
I was assigned to clean windows.

우리는 이미 얼마나 많은 안경 닦개 세트가 첫 4일간 만들어졌는지 알고
We already know how many glasses wiper sets were made in the first 4 days, which is this quantity down here, and we can also see in our given information, how much making these glasses wipers cost, which is this quantity over here.

여러분은 그 물건에 때가 묻으면 광이 날 때까지 정성으로 닦아야 합니다.
You don’t make it common or ordinary.

만일 이러한 방법이 치아와 잇몸을 완전히 닦은 후 뒤따른다면 입안은 깨끗하고도 상쾌한 기분을 느낄 것이다.
If this procedure is followed up with a thorough brushing of the teeth and gums, the mouth will feel refreshingly clean.

깨끗이 닦고 소금을 사용하기 전에, 양가죽에서는 악취가 나고 벌레가 우글거렸읍니다.
Before the cleansing process and use of salt, they created a bad stench and were crawling with vermin.

거기서 수하물을 개봉하여 깨끗이 닦고 현금이 들어 있는지 확인한 다음 대중에게 다시 판매한다.
There it is opened, cleaned, checked for cash, and resold to the public.

+ 38 그리고 그분의 뒤쪽 발치에서 울면서 눈물로 그분의 발을 적시고 머리카락으로 닦았다.
+ 38 Taking a position behind him at his feet, she wept and began to wet his feet with her tears, and she wiped them off with the hair of her head.

그는 이것을 자기 치아 위에 앞뒤로 신속히 움직여서, 치아를 가장 효과적으로 닦는다.
By rapidly moving it back and forth over his teeth, he cleans them most effectively.

그러나 아이는 쉽게 잊어버리는 경향이 있는데, 집안으로 들어올 때 신발닦개에 신을 닦는 것을 흔히 잊어버리듯이 말이다.
Children are prone to forget, however, even as they often forget to wipe their feet on the doormat before coming into the house.