-을 매우 하고 싶어 하는 oor Engels

-을 매우 하고 싶어 하는

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

keen

adjective verb noun

사람들은 나와 함께 투우 이야기를 하고 싶어한다.
They were keen on talking with me about bullfighting.

Soortgelyke frases

그렇게 하고싶어요
I want to

그렇게 하고싶어
I want to

-하고 싶어 하는
anxious

-하고 싶다
fancy · want

-를 하고 싶지 않은
unwilling

나도 하고싶어
I want to

voorbeelde

우리의 감각으로 인식하는 것 너머에 존재할지 모르는 세계들에 대해 심오한 얘기를 하고 싶어하는 독특한 아이였죠.
I was this weird little kid who wanted to have deep talks about the worlds that might exist beyond the ones that we perceive with our senses.

* 믿는 자의 순교를 멈추게 하고 싶어 함, 앨 14:9~10.
* Wanted to stop martyrdom of believers, Alma 14:9–10.

그리스 철학자 플라톤(기원전 428-348년)은 아이들은 자기 마음대로 하고 싶어 하기 때문에 잘 단속해야 한다고 믿었습니다.
Greek philosopher Plato (428-348 B.C.E.) was in no doubt that childish passions had to be restrained.

그들은 야구나 배구, ‘배드민튼’, 송구, 농구, 축구, 또는 기타 다른 놀이를 하고 싶어할 것이다.
They may crave a game of baseball, volleyball, badminton, handball, basketball, soccer, or some other active recreation.

투데이쇼라는 프로그램에서 에세이를 모집했었어요. 다시 일을 하고 싶어 하지만 여러움을 겪고 있는 사람들 중 트레이시가 여기에 응모를 했죠.
Tracy answered a call for essays by the Today Show from people who were trying to return to work but having a difficult time of it.

에디는 캠던에서 학교를 다녔는데 8학년을 마치자 나와 함께 파이오니아 봉사를 하고 싶어 했습니다.
Eddie went to school in Camden until he finished the eighth grade, after which he wanted to pioneer with me.

과장님 제가 오늘 건서를 하고 싶다고 한 거 기억하시죠?
Sir, you know how I said I wanted to do a gunther today?

일부 그리스도인 청소년은 어떻게 하고 싶어 하며, 하지만 그렇게 하는 것은 왜 지혜롭지 못합니까?
What temptation do some Christian youths face, but why would giving in to it be unwise?

같은 날, 직장에서는 부서장이 점심 시간 전에 나와 이야기를 하고 싶다고 했다.
On the same day, my manager at work asked to talk to me before lunch.

감량을 하고 싶어하는 선교사가 열량이 많은 케이크를 집자, 동반자가 귓속말로 속삭였습니다.
The missionary who wanted to lose weight went to pick up a brownie.

“아버지는 ‘마리화나’를 피우는 것 같은, 우리가 하고 싶어하는 일은 모두 못하게 했읍니다.” 라고 그 아이들은 변명했다.
“He wouldn’t let us do anything we wanted to do, like smoke pot,” said the youngsters in justification.

6 반면에, 한 사람이 성서 연구를 시작하면 그의 가족이나 벗들 중에 함께 연구를 하고 싶어하는 경우도 많이 있읍니다.
6 On the other hand, many who start to study the Bible find that others in their family, or among their friends, become interested in joining them.

이것이야말로 내가 오랫동안 하고 싶어했던 일입니다.”
It’s something I’ve wanted to do for a long time.

측정하고 싶어하고 싶어하는 부분이에요.
Please try.

밖에서 하고 싶어하지 않는 아이들을 위해서 말이죠, 그리고 모든 사람들이 할 수 있도록 만들고 싶었습니다.
So I wanted to figure out how I could get this kind of success into something small, like this, and bring it into my classroom so that handicapped kids could do it, kids who didn't want to be outside could do it, and everyone could have access.

누가 복수를 하고 싶어했단 말이야?
Who wanted revenge?

대부분의 사람들이 전보다 더 나은 생활을 원하고 있고 게다가 바로 지금 그러한 생활을 하고 싶어합니다.
Most want an ever better life, and they want it now.

● 동생이 아직 어린데도 데이트를 하고 싶어 한다면 어떻게 함께 추리해 볼 수 있겠습니까?
● How would you reason with a sibling who is too young to date but wants to do so?

사람들은 가끔 무엇을 하고 싶어하는지를 잘 모르지요, 하지만 무엇을 하고 싶지 않은지를 아는것으로는 충분합니다.
Often one doesn't know what one wants to do, but it's good enough to know what you don't want to do.

그는 이렇게 적었습니다. “난생 처음으로 누군가가 저와 함께하고 싶어했습니다.
He writes: “For the first time in my life someone wanted me around.

얼마 후, 그 종교 단체의 집사인 덴초라는 사람이 성서 연구를 하고 싶다고 했습니다.
Soon Dencho, the deacon of the group, wanted to have a Bible study.

그러므로 당신도 인생에서 행복과 만족을 얻고자 결혼을 하고 싶어 할 지 모른다.
Hence, you may want to marry so as to find happiness and contentment in life.

그저 누군가가 저와 함께하고 싶어 한다는 것을 아는 것만으로도 충분했어요.”
I just needed to know that someone wanted me there.”

그들은 그들의 일생으로 무엇을 하고 싶어하는지를 생각하기 시작해야 합니다.
They start thinking about what they want to do with their life.

카를로스 4세, 그는 완전히 이 일을 하고 싶어 했습니다.
Charles IV, he's all up for this.