-을 섞다 oor Engels

-을 섞다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

blend

verb noun

두 성별을 섞는다는 것에서 별다른 거북함을 느끼지 않았던 거예요.
So she had no problem with a gender blending whatsoever.

Soortgelyke frases

섞어심기
mixed planting

섞다
blend · combine · merge · mingle · mix · to blend · to blend in · to mix

섞어서 만들다
concoct

불순물을 섞다
to adulterate

voorbeelde

정오가 되면 우리는 작업장에서 실험용으로 이것저것을 섞어 만든, 소위 수프라는 것을 받았다.
At noon on the job site, we were served an experimental concoction of so- called soup.

여기에 비누를 섞으면 비누분자가 물방울 표면의 장력을 약하게 만들어 더욱 탄력있고, 쉽게 방울 모양을 이루게 합니다.
Now by adding soap, what happens is the soap molecule reduces the surface tension of water, making it more elastic and easier to form bubbles.

니고데모는 예수의 시신을 장사 지낼 준비를 하기 위해 “몰약과 침향을 섞은 것”을 가져왔습니다.
Nicodemus supplied “a mixture of myrrh and aloes” for making Jesus’ body ready for burial.

+ 8 그런 다음 그들은 어린 수소+ 한 마리와, 그에 딸린 곡식 제물로+ 기름을 섞은 고운 가루를 가져와야 한다.
+ 8 Then they must take a young bull+ and its grain offering+ of fine flour moistened with oil, and you will take another young bull for a sin offering.

바로 두 물을 섞는 겁니다.
Put in a mixture of the two.

이러한 것은 없는 것을 보충할 수 있는 채소나 다른 단백질 식품을 섞어 먹으면 보충할 수 있다.
This deficiency can often be corrected by combining them with other vegetables or protein foods that supply the lack.

버터 4테이블스푼과 밀가루 4테이블스푼을 함께 섞는다.
Mix four tablespoons each of butter and flour.

R과 L을 자유롭게 섞어쓰곤 하고 영어 이름을 말하기도, 토속어 이름을 말하기도 합니다.
We freely mix R's and L's, English and vernacular versions of their names.

풀잎을 엮어 만든 신전 지붕에는 가는 금줄을 섞어 짰다.
Strands of gold were woven into grass-thatched temple roofs.

카드 섞어요, 베르느 씨
Shuffle, Mr. Berne.

그러나 모래와 토탄, 이끼, 골분 및 토양에 양분을 공급할 수 있는 다른 것을 섞으면 점토는 채소를 가꾸는 데 적절하게 될 수 있다.
But if sand, peat moss and bone meal, as well as other soil nutrients, are mixed into clay, it may become suitable for growing crops.

포도주를 섞고,
It has mixed its wine;

나중에, 사람들은 또한 염소젖이나, 염소젖과 소젖을 섞은 것을 가지고도 이 치즈를 만들기 시작하였습니다.
Later, people also started using goat’s milk and a mixture of goat’s milk and cow’s milk as a basis for the production.

아무렇게나 섞어주세요. 좋아요.
Any style -- yeah, good.

고령토가 종종 목재 ‘펄프’보다 훨씬 더 저렴하므로, 섬유질에 고령토를 섞는 것은 사실상 종이의 생산 원가를 하락시켜 준다.
Since china clay is often far cheaper than wood pulp, adding it to the fibres may lower the cost of the paper substantially.

테이블이나 바닥에서 동물 스퀘어를 섞어 쇠창살 안에, 그림이 밑으로 가게 스퀘어를 뒤집어 놓는다.
Mix up the animal squares and lay them face down in a grid on the table or floor.

뚜껑을 덮고 자주 섞어 주면서 약 15분간 익힌다.
Cover and let simmer for about 15 minutes, stirring often.

어떤 약품들의 경우, 술과 섞어 먹으면 술이나 약품만을 먹었을 때 예상되는 일상적인 반응보다 훨씬 심한 반응을 불러 일으킨다.
When mixed with alcohol, some drugs greatly exaggerate the usual reactions expected from alcohol or from the drug alone.

식품을 얻기 위해 기르는 동물의 성장 속도를 높이기 위해 흔히 사료에 항생제를 섞어서 먹입니다.
Antibiotics are commonly mixed with the feed of animals raised for food to speed their growth.

많은 브라질 사람들은 아사이를 물, 설탕, 카사바 녹말과 섞어 만든 음료를 즐겨 마십니다.
Many Brazilians like drinking açaí mixed with water, sugar, and cassava starch.

(337곡의 노래, 성경 연구생들이 지은 새로운 찬송가와 이전 찬송가를 섞은 것.
(337 songs, a mixture of new ones written by the Bible Students and older hymns.

더 나중에는 그 씨를 말리고 볶아서 씨 껍질과 함께 섞어 음료를 만들었다.
Still later, the seeds were dried and roasted, mixed with the shells and made into a beverage.

그런데 어떤 점은 다른 점보다 당연히 더 열정적으로 말할 필요가 있으며, 연설 전체에 걸쳐 그러한 점들을 기술적으로 섞어 넣어야 합니다.
But some points naturally call for more enthusiasm in delivery than others, and these should be skillfully interwoven throughout your talk.

본질을 탐구하고 또 수많은 부정과 의심과 질문을 하고 물과 꽃을 섞는 과정이 퓨전이고 그런것들이 긍정적 변형입니다.
Studying about the essence, asking many questions, having numerous doubts, and mixing water and flower are processes of fusion and positive mutation.

흰 밀가루나 또는 기울을 빼지 않은 밀가루로 효모를 섞어서 만든 반죽은 서양식 ‘빵’ 반죽과는 약간 다르다.
It is made with water, in place of milk, and is only slightly salted.