...을 빼면 oor Engels

...을 빼면

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

except

pre / adposition

with the exception of

톰만 빼고 다들 파티에 갔어.
Everyone except Tom went to the party.

Soortgelyke frases

빼다
deduct · draw · extract · minus · pull out · reduce · remove · subtract · take out · to deduct · to leave out · to subtract

빼기
minus · subtract · subtraction

살을 빼다
slim

... 을 빼면
except

꽁무니를 빼다
turn tail

몹시 얌전빼는
prudish

나몰빼미
Rowlet

voorbeelde

먼저 당신 자신의 눈에서 서까래를 빼내십시오. 그러면 형제의 눈에서 지푸라기를 어떻게 빼낼지 명확히 알게 될 것입니다.”—마태 7:1-5.
First extract the rafter from your own eye, and then you will see clearly how to extract the straw from your brother’s eye.” —Matthew 7:1-5.

사실, 오늘 발표에서는 빼 버린 그래프에 관한 재밌는 얘기가 있는데요. 수학있잖아요?
There was a joke, originally, about my graph that I left out, which is: You see all this math?

양 변에서 x 를 빼고 양 변을 바꾸면 4x - 30 = - 2
4x minus 30 equals minus 2.

(신명 14:21) 하지만 개종자는 율법에 매여 있었으며 피를 빼지 않은 그러한 동물의 고기를 먹지 않았습니다.
(Deuteronomy 14:21) But a proselyte was bound by the Law and would not eat the unbled meat of such an animal.

그러니까 이쪽 왼편에는 이 값을 여기서 뺐어요.
Well, I subtracted this from here, on the left hand side.

한 자매는 국제 대회 때 자원 봉사를 한 다음에 이렇게 말하였습니다. “저는 가족과 친구 몇 명 빼고는 아는 사람이 별로 없었어요.
After helping to assist at an international convention, one sister remarked: “Except for my family and a handful of friends, I didn’t know many there.

한 두명 정도의 괴상한 사람들 빼고는 아무도 이 방법을 제안하지는 않을 것이다.
Nobody but maybe one or two very odd folks really suggest this.

대부분의 성서에서는 하느님의 이름을 빼 버렸으며 주 또는 하느님이라는 칭호로 대치하였습니다.
In most Bibles, God’s name has been removed and has been replaced with the titles LORD or GOD.

네비게이션 시스템 없이 빼낸다면 뇌신경을 손상 시킬 수 있어요
Pulling out without the navigation system could damage the brain tissue.

그러니까 제가 이쪽 변에서 45를 빼야 합니다.
So I have to subtract 45 from that side.

이제는 4에서 빼보도록 할께요.
Now we're taking away from 4.

또는 곱하기 기호를 빼고 - abc라고 써도 됩니다
Or I could just write - abc.

2 곱하기 ( - 3) 은 - 6이고, 5를 빼면 - 11입니다
2 times negative 3 is negative 6, minus 5 gives negative 11.

저는 이렇게 해서, 신기하게도 운동을 덜 하면서도 40 파운드 (약 18 킬로그램) 를 뺐습니다.
I did this and lost 40 pounds, weirdly while exercising less.

내말은, 부치 너랑 네 부하들을 빼면 그녀한테 뭐가 남는데?
I mean, come on, Butch, without you and your crew, what's she got?

10을 빼면 380이 되고
Let's see, if you subtract 10, you get to 380.

이 박스 3개를 없애면 어떨까요? 양쪽 저울에서 노란 박스를 3개씩 빼볼까요?
You might say, well why won't we remove 3 of these what, of these yellow blocks from both sides?

그래서 우리가 이걸 저것에서 뺀것은 초록색에서 분홍색을 뺀 것과 같아집니다.
So if we subtract this from that its equivalent to subtracting the pink from the green

0승을 빼야할 때 ( 이는 사실상 a와 같습니다. )
So when you subtract you're going to have a times r to the 0'th power, which is really just the same thing as a.

그리스도인들은 생피이든 응고된 피이든 피를 먹지 않았으며, 피를 빼지 않은 동물의 고기도 먹지 않았습니다.
Christians did not consume blood, whether fresh or coagulated; nor did they eat meat from an unbled animal.

한번 더 빼 보죠
Subtract.

그래서 이 각은 90 빼기 데타에요.
And this is 90 minus theta.

(시 18:42; 사 10:6; 애 2:21) 하지만 예리코와 게셀에서는 거리의 물을 빼기 위한 배수로가 발견되었다.
(Ps 18:42; Isa 10:6; La 2:21) However, channels for water drainage from the streets have been discovered in Jericho and Gezer.

폭포 차트를 사용하면 시작 값이 나중 값이 되기까지 어떻게 값이 더해지고 빼졌는지 표시할 수 있습니다.
Use a waterfall chart to show how later values add or subtract from a starting value.

··· 그들이 성서 본문 자체에서 ‘테트라그람마톤’을 빼 버렸다고 하는 것은 극히 비정상적인 일로 보인다.”
It would have been extremely unusual for them to have dismissed the Tetragram from the biblical text itself.”