10월 철도 oor Engels

10월 철도

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Oktyabrskaya Railway

voorbeelde

돔 페드루 2세는 1882년 1월 7일에 철도 건설을 명하였고, 이것은 1884년 10월 9일에 낙성되었다.
Dom Pedro II issued a decree on January 7, 1882, authorizing the construction of a railway, which was inaugurated on October 9, 1884.

베르멜라 해변에서부터 시작되는 공중 철도의 제 1단계가 1912년 10월 27일에 완공되었다.
Starting at Vermelha Beach, the first stage of the aerial railway was completed by October 27, 1912.

“오스트레일리아 최대의 사회 기반 시설”이라고 불린 장장 1420킬로미터에 달하는 이 철도 공사는 예상보다 빠른 2003년 10월에 완공되었습니다.
Billed as “the biggest infrastructure project in Australia,” the 880-mile [1,420 km] line was completed under budget and ahead of schedule in October 2003.

결과 정부는 태평양과 동부의 여러 주를 잇는 철도를 1871년 7월 20일이후 10년안에 건설할 것을 제안했다.
The government however proposed to build a railway linking the Pacific province to the Eastern provinces within 10 years of 20 July 1871.

노르웨이 국회에서 1992년 10월 8일 동부 노르웨이에 새 공항을 짓겠다고 결정했을 때, 공항의 주 교통 수단으로 철도를 사용하기로 했다.
When the Parliament of Norway on 8 October 1992 decided to build a new central airport for Eastern Norway, they also decided that the main mode of ground transport should be by rail.

1980년 8월 2일 오전 10시 25분 (현지 시각), TNT 혼합물 20kg로 만들어진 급조폭발물 (IED)이 볼로냐 중앙 철도역 내부에서 폭발했다.
On 2 August 1980 at 10.25 am, an improvised explosive device (IED) made with 20 kilograms of a TNT mixture was detonated inside Bologna's main railway station.

2014년 10월 22일, MassDOT 이사회는 레드 라인을 위한 132대의 대체 철도 차량과 오렌지 라인의 추가 차량을 중국 기반 제조업체인 중국북차(中国北车, 다음 해 중국중차(中国中车)의 일부가 됨)에 건설하기 위해 5억 6,700만 달러의 계약을 체결했다.
On October 22, 2014, the MassDOT Board awarded a $567 million contract to build 132 replacement railcars for the Red Line, as well as additional cars for the Orange Line to a China based manufacturer CNR (which became part of CRRC the following year).

9월 9일에서 10일 사이, 덴마크는 난민 수백 명이 덴마크에 망명 신청자로 등록하는 거부하고 스웨덴으로 이동을 계속 주장한 후에, 독일과 통하는 철도를 폐쇄했다.
Between 9 and 10 September, Denmark closed rail lines with Germany, after hundreds of migrants refused to be registered in the country as asylum seekers and insisted on continuing their travel to Sweden.

이는 1905년 10월 러시아에서 모스크바 철도 노동자들의 지도하에 차르 정권에 대항한 대규모의 프롤레타리아 봉기로서 총파업이 일어났을 때 발생했다.
This occurred in Russia in October 1905 when a general strike led by Moscow rail workers sparked the first proletarian mass revolt against the Tsarist regime.

2014년 11월년 기준 철도 차량: MBTA가 운영하는 차량만을 포함하며, 보스턴 고가 철도(Boston Elevated Railway) 시대의 차량은 포함되지 않는다. ^1 10대의 PCC 스트리트카는 애쉬몬트-매터팬 선에서 현재 운용되고 있다.
Rolling stock as of March 2019: Only MBTA operated vehicles are included here, not cars from the Boston Elevated Railway era. ^1 Ten PCC streetcars are currently in revenue service on the Ashmont-Mattapan line.

10월 혁명 당시 상대적으로 특권을 누리던 철도 노동자들은 멘세비키의 반혁명 활동을 지지했다.
In the October Revolution, the relatively privileged railway workers provided a base for the Mensheviks' counterrevolutionary activities.

고속철도 체계로서는 유럽에서 가장 광범위하게 퍼져 있으면서 중국 다음으로 세계에서 가장 넓은 규모이다.[71] [72] [73] 2010년 10월 부로 말라가, 세비야, 마드리드, 바르셀로나, 발렌시아, 바야도리드를 잇는 총 연장규모 3500km의 철도가 개통했으며 평균 속도 300 km (대한민국의 KTX 와 동일)로 운행한다.
Spain has the most extensive high-speed rail network in Europe, and the second-most extensive in the world after China.[158] [159] As of October 2010, Spain has a total of 3,500 km (2,174.80 mi) of high-speed tracks linking Málaga , Seville , Madrid , Barcelona , Valencia and Valladolid , with the trains reaching speeds up to 300 km/h (190 mph).

1907년 6월 20일에는 시니어 캡틴으로 진급했으며, 같은해 10월 13일에 마나스트르 에 위치한 3군 사령부 로 전속되었다. 그 후 통일진보위원회 에 가입했다. 1908년 6월 22일 에는 동부 루멜리아 (Doğu Rumeli Bölgesi Demiryolları Müfettişi)의 오스만 제국 철도 감독관으로 임명됐다.
On 22 June 1908, he was appointed the Inspector of the Ottoman Railways in Eastern Rumelia (Doğu Rumeli Bölgesi Demiryolları Müfettişi ).[33] In July 1908, he played a role in the Young Turk Revolution which seized power from Sultan Abdülhamid II and restored the constitutional monarchy .

알브레 히트 그를 떠날 수 있도록 팔레스타인 당국을 설득했다, 그리고 그가 영국으로 갈 방법이 그 일부 관계자 비록 철도 전기어요,, 정말 대학 공부에 대한 허용했다 설득했다는 의미 비자를 취득했다 . 어려움을 극복했다지만, 전에는 10 월 1 시작했다 물론 브리스톨 시작했다 그것을 1945년 12월했다.
Albrecht had to persuade the Palestinian authorities to let him leave, and he had to obtain a visa to go to Britain so this meant that he had to convince some officials that, although he was a railway electrician, he really had been accepted for university study. The difficulties were overcome but it was December 1945 before he reached Bristol to begin a course which had begun on 1 October.

2층은 철도역과 바로 연결되며, 공항에 도착하는 버스는 4층, 출발하는 버스는 1층에서 이용할 수 있어 지상 교통을 이용하기에도 매우 편리합니다.2012년 10월에 오픈한 LCC(저가 항공사) 전용 제2터미널 빌딩은 2017년 1월에 확장되었으며, 일본 최초의 스마트 시큐리티와 워크 스루형 면세점 등 기능성도 갖추었습니다.
The second floor is directly connected to a railway station, and arriving bus stops are on the fourth floor while departing bus stops are on the first floor, making ground transportation access very convenient.The Terminal 2 building LCC (Low Cost Carrier) terminal, opened in October of 2012 and expanded in January of 2017, has the country's first smart security lanes and walk-through duty free stores.