SV 베르더 브레멘 oor Engels

SV 베르더 브레멘

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

SV Werder Bremen

voorbeelde

그는 SV 베르더 브레멘 소속으로 390번의 분데스리가 경기에 출전하였는데, 그는 현역 기간 동안 원 클럽맨으로 활동하였고, 7골을 득점하였다.
He played 390 matches in the Bundesliga for SV Werder Bremen, his only club during his whole professional career, and scored seven goals.

2011년 4월, SV 베르더 브레멘의 주장 토르스텐 프링스와 토마스 샤프 감독은 프란츠가 데니 아브디치를 공중볼 다툼에서 팔꿈치로 얼굴을 가격한 것에 대해 비난하였다.
In April 2011, Werder Bremen captain Torsten Frings and manager Thomas Schaaf criticised Franz for having elbowed Denni Avdić in the face during an aerial challenge.

20년의 선수로 활동하던 시절, 그는 SV 베르더 브레멘과 FC 샬케 04에서 분데스리가만 471경기, 500번이 넘는 공식 경기에 출전하였으며, 뛰어난 반사신경으로 잘 알려져 있다.
In a 20-year professional career, he was best known for his stints with Werder Bremen and Schalke 04, for whom he appeared in more than 500 official games combined, 471 in the Bundesliga alone.

그는 빠르게 출발 정렬로 자신의 길을 얻어 1992년부터 1998년까지 로열 블루스를 위하여 175개의 분데스리가 경기들에 나왔으며 1992년 9월 1일 SV 베르더 브레멘을 상대로 0 대 0으로 비긴 경기에 그의 데뷔가 왔다.
He quickly earned his way into the starting line-up and, from 1992 until 1998, appeared in a total of 175 Bundesliga games for the Royal Blues, his debut coming on 1 September 1992 in a 0–0 home draw against SV Werder Bremen.

현 클럽의 전신 SV 베르더는 1899년 9월 10일에 ASC 1898 브레멘을 상대로 첫 경기를 펼쳤고, 이 원정 경기에서 1-0 승리를 거두었다.
The predecessor to Bremen, known as SV Werder, played its first ever match on 10 September 1899 against ASC 1898 Bremen coming away with a 1–0 victory.