master 데이터베이스 oor Engels

master 데이터베이스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

master database

The system database that records all the system-level information for an instance of SQL Server.

voorbeelde

사용자 데이터베이스를 로드하기 전에 사용자 데이터베이스를 서버에 덤프한 시점부터 master 데이터베이스의 덤프를 복원합니다.
Restore a dump of the master database from the time of the user database dump to the server before loading the user database.

사용자 로그온 정보는 master 데이터베이스의 syslogins 테이블에 저장됩니다.
User logon information is stored in the syslogins table in the master database.

따라서 백업한 master 데이터베이스에 해당 사용자 데이터베이스 및 서버의 다른 모든 데이터베이스에 대한 올바른 정보가 들어 있는지 확인하고 이 방법을 사용해야 합니다.
Only use this method if you are certain that the backup version of the master database contains accurate information for the user database in question and all other databases on the server.

서버를 변경하거나, 이전 버전의 master 데이터베이스를 다시 만들거나 다시 로드함으로써 이 정보를 변경할 경우 사용자 데이터베이스 덤프가 만들어졌을 때와 정보가 달라질 수 있습니다.
By changing servers, or by altering this information by rebuilding or restoring an old version of the master database, the information may be different from when the user database dump was created.

이 작업을 수행하면 사용자 데이터베이스의 모든 사용자 정보가 master의 syslogins 테이블과 정확히 일치하게 됩니다. 경고 : master 데이터베이스는 전체 서버의 정보를 포함하고 있기 때문에 서버의 모든 데이터베이스에 영향을 미칩니다. master 데이터베이스를 복원하면 잘못된 사용 권한을 갖거나 손실된 추가 사용자 ID 및/또는 데이터베이스가 있을 수 있습니다.
Doing this ensures that all user information in the user database matches correctly with the syslogins table in master. WARNING : The master database contains server-wide information, and affects all databases on the server. By restoring the master database, you may encounter additional user IDs and/or databases that are lost or have incorrect permissions.

사용자 로그온이 존재하지만 사용자 데이터베이스의 master에서 syslogins 및 sysusers 테이블에 있는 SUID 값(6.x의 경우)이나 SID 값(7.0의 경우)이 다른 경우 사용자 데이터베이스에서 예상한 것과는 다른 사용 권한이 사용자에게 부여될 수 있습니다.
If the user logons do exist, but the SUID values (for 6.x) or SID values (for 7.0) in master..syslogins and the sysusers table in the user database differ, the users may have different permissions than expected in the user database.