~과 다른 oor Engels

~과 다른

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

other than

adjektief

“이름”은 개인 이름 이외에 다른 것을 의미할 수 있다.
A “name” can mean something other than a personal name.

voorbeelde

하지만 어머니의 생각은 다릅니다.
But Mother knows better.

노아는 남과 다르게 행동할 용기가 있었다
Noah Had the Courage to Be Different

다른 거주자들 숙소의 규모와 가구들도 근본적으로 바실리 칼린 숙소의 수수한 시설과 다를 바 없었다.”
The size and furnishings of the other residents’ quarters essentially did not differ from the modest arrangement in Vasily Kalin’s apartment.”

두개의 눈송이가 똑같은 길을 따라 땅으로 떨어질 가능성은 없기 때문에 참으로 눈송이마다 모양이 다 다른 것이다.
And since no two flakes are likely to follow the same path to earth, each one should indeed be unique.

18 우리가 마지막으로 고려하고자 하는 거룩한 것으로서 기도가 있는데, 기도는 중요성에 있어서 결코 다른 것에 뒤떨어지지 않습니다.
18 The last sacred thing we will discuss, prayer, is certainly not the least in importance.

저는 산업디자이너가 아닙니다, 왜냐면 제가 하는 일은 다르니까요.
I don't call myself an industrial designer because I'm other things.

온도가 190°C와 23. 8°C로 다르다는 것입니다. 이것은상당히 큰 온도의 차이이고,
So in the new daughter's recipe, we'll see that the main difference between the daughter's and the mother's recipe, is a change in temperature from 375 degrees Fahrenheit to 75 degrees Fahrenheit.

약 # 만 달러, 그 이상일지도. 난 결혼식을 위해 사용하는 거라고
Stu, how much you got in the bank?About # grand, maybe more

그들은 연령도 20세에서 60세까지 각층이었으며, 교육 정도도 달랐다.
They varied-in age from twenty years to over sixty, and had varying scholastic abilities.

무엇이 힘든가는 사람마다 다를 것입니다.
Each of us may have a different opinion about what is hard.

나는 다름 아닌 종교 때문에 쫓겨난 것이었다.
It was because of my religion that I was driven out.

“‘다이아몬드’를 자르는 데 다른 ‘다이아몬드’가 사용될 수 있다.
“A diamond can be used to cut another diamond.

‘달라’화의 가치는 다른 나라의 돈에 비하여 현저히 감소하였다.
Its worth has decreased strikingly in relation to the money of other nations.

우리가 시각적으로, 음악과 배우들을 사용해서 각자의 시각에서 서로 다르기도 하고 가끔은 서로 모순이기도 한 이야기를 어떻게 말하는지를 보여주고 있어요.
And how we tell stories visually, with music, with actors, and at each level it's a different sense and sometimes contradictory to each other.

성경을 잘 아는 사람들은 위대한 언어의 창시자는 바로 다름아닌 여호와 하나님 자신이시라는 것을 안다.
Those who are acquainted with the Holy Scriptures know that the Great Architect of language is none other than Jehovah God himself.

형제들이 장례식을 조직하고 주재하는 방법은 사모아의 관습과는 매우 달랐습니다.
The way the brothers organized and conducted the funeral was a major departure from Samoan custom.

종교에 관한 책인데 다르단다”라고 말했다.
“It’s about religion, but it’s different.”

뺨을 치는 것은 주먹으로 때리는 것과는 다르지요.
A slap is not like a hit with the fist.

증인이 거절하는 이유는 완전히 다른 것이며 훨씬 더 중요한 것이다.
Their reasons are altogether different and much more important.

사람들이 선물을 받아들이는 습관적인 방법도 다르다.
Even the customary ways that people receive gifts vary.

저는 카요가 다른 친구들과 다르다는 것을 알 수 있었어요.
I could see that Cayo was different from my other friends.

이 예는 가정 교육의 미묘한 영향으로 인해 문제를 보는 남편과 아내의 견해가 판이하게 다를 수 있음을 잘 나타낸다.
This example demonstrates that subtle influences from upbringing can cause a husband and a wife to view matters quite differently.

철학이 아주 다를 뿐인데,
And the philosophy is where I disagree with it.

물론 치욕이나 모욕을 당하게 되는 이유는 상황에 따라서 다를 수 있다.
Causes for reproach could, of course, vary according to circumstances.

"따뜻하게 당신을 돌보는 것 이외에 다른 것을 했나요?"
Have I done anything but give you compassionate care?"