~와 정반대로 oor Engels
~와 정반대로
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
counter to
자, 미국의 저작권법은 다른 이들의 작품에 무언가를 새롭게 덧입히는 개념과는 정반대로 가고 있습니다.
Now, American copyright and patent laws run counter to this notion that we build on the work of others.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러니 그들 때문에 하늘에서 기뻐하는 일은 없습니다. 죄인들이 진심으로 회개할 때와는 정반대입니다.
Have a good tripjw2019 jw2019
그러나 성서에서는 정반대로 1914년부터 1918년까지의 전례없는 전쟁이 “마지막 날”의 시작을 알릴 것이라고 예언하였읍니다.
We are Hobbits of the Shirejw2019 jw2019
천국은 사실 정 반대죠.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofted2019 ted2019
아닙니다. 그와 정 반대입니다.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticjw2019 jw2019
호나우두는 “위로해 준다고 한 말이 정반대의 결과를 가져오는 경우가 있었지요”라고 말합니다.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.jw2019 jw2019
그와는 정반대이다!
I feel sorry for them, you know?jw2019 jw2019
사실은 그와 정반대이다. ‘공인’ 교회들과는 달리, ‘여호와의 증인’은 악인과 불신자들이 멸망당하며 죽은 후에 완전히 소멸된다고 전파함으로 지옥의 존재를 부정한다.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official Journaljw2019 jw2019
한마디로 말하면 이 법의 목적과 취지와는 달리 정반대의 효과가 나타나는 것이다.
Everything is so clean and wonderfulWikiMatrix WikiMatrix
유다가 충실했더라면 정반대의 일이 벌어졌을 수도 있었음에 유의할 수 있다.—레위 26:7, 8.
No one told Picasso how to paintjw2019 jw2019
그러나 곧 정반대의 일이 일어났다.
It could transform their performancesjw2019 jw2019
고도 100미터에서 부는 바람의 방향과 200미터에서 부는 바람의 방향이 정반대인 경우도 흔히 있습니다.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingjw2019 jw2019
12 그 영적 번영과 안전의 낙원과 정반대되는 것으로 그리스도교국의 지상의 종교적 상태가 있읍니다.
He wants a penjw2019 jw2019
양쪽 모두 그리스도인이라고 주장했지만, 예수의 가르침과 정반대되는 행동을 하였습니다.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerjw2019 jw2019
만일 당신의 목표나 원하는 바가 정반대된다고 한다면, 진전을 보기 위하여서는 어느 정도 양보를 해야 할 것이다.
You' il have to excuse her, she' s a little senilejw2019 jw2019
그와는 정반대로, 예수 그리스도께서는 “내가 곧 길이요 진리요 생명”이라고 말씀하셨읍니다.
I must keep you here until it' s donejw2019 jw2019
* 더위와 추위, 마른 것과 젖은 것, 빛과 어둠이 정반대인 것처럼, 죽음은 생명의 반대입니다.
I killed him, Einarjw2019 jw2019
지혜로운 사람은 책망을 받을 때 비웃는 자와는 정반대의 반응을 나타냅니다. 솔로몬은 이렇게 말합니다.
Do you hear me?jw2019 jw2019
거짓 예언자들은 사람들에게 예레미야의 예언과는 정반대로 말했습니다.
What y' all call " nice, " I call reverse racismjw2019 jw2019
마귀가 한 말은 하느님께서 아담에게 하신 말씀과 정반대였습니다.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearjw2019 jw2019
2 하나님의 긍휼과 자비는 하나님의 뜻과 정반대되는 일을 행하던 사람에게도 미칠 수 있읍니다.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manjw2019 jw2019
하지만 실제로는, 그 팀에 의한 수학과 그 연속선상의 결과는 그와 정 반대가 참이라는 것을 보여줍니다.
Fine, all right, let' s do this thingted2019 ted2019
한 증인은 폴란드 대회에서 경험한 것을 묘사하면서, “그것은 마치 바벨과 정반대”였다고 말하였다.
She couldn' t stand feeling confinedjw2019 jw2019
그는 하와로 하여금 여호와께서 자기의 자유를 부당하게 제한하고 계시다고 믿게 만들었습니다. 하지만 실상은 그와는 정반대였습니다.
I' m saying, play with mejw2019 jw2019
그러나 사실은 그와 정반대이다.
We all come up from the big house in one truckjw2019 jw2019
만약 어떤 상황이 예상되는 것과 정반대로 일어나면 그 상황은 아이러니한 것입니다.
That doesn' t mean you didn' t use itted2019 ted2019
650 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.