~쪽으로 향하다 oor Engels

~쪽으로 향하다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

turn to

werkwoord

앨마서 19:15~17에서, 라모나이의 종들이 하나님께로 향하는 것을 보여 주는 단어와 문구들에 색칠한다.
In Alma 19:15–17, highlight any words and phrases demonstrating that Lamoni’s servants were turning to God.

Soortgelyke frases

아래쪽으로 향하는
downwards

voorbeelde

이집트인의 샌들은 대개 발가락 부분에서 위쪽을 향해 구부러져 있었다.
Egyptian sandals usually turned up at the toe.

45 그가 나에게 말했다. “남쪽을 향한 이 식당은 성전에서 봉사하는 책임을+ 맡은 제사장들을 위한 것이다.
45 He said to me: “This dining room that faces south is for the priests who are responsible for the services in the temple.

힉스 입자를 찾는 것은 탐험의 방향을 주는 것과 같아. 그러니까, 콜럼버스의 선원들이 서쪽으로 향했던 것처럼 말이야. "
" Right, so it seems like finding this Higgs boson gives a direction for exploration, a bit like that Columbus guy heading west. "

그와 그의 아우인 쿠빌라이는 중국 남부의 송 왕조를 공격하고 또 다른 군대는 서쪽을 향해 갔습니다.
He and his brother Kublai launched assaults on the Sung dynasty in southern China, while another force headed west.

우리는 이곳에서 서쪽으로 돈 다음 실제적으로 ‘탕지르’까지 연장되는 거대한 호형을 그리고 있는 남서쪽으로 향하게 된다.
Here we turn west and then southwest to describe the huge arc that extends practically to Tangier.

그 입구는 동쪽을 향해 있었으며, 모세와 아론과 제사장들은 동쪽에 진을 쳤다.
Its entrance faced the E, where Moses, Aaron, and the priests encamped.

+ 12 가서 북쪽을 향해 이 말을 선포하여라. +
+ 12 Go and proclaim these words to the north:+

모든 난민들이 말라위 쪽을 향해 뛰었습니다.
All refugees ran back toward Malawi.

저 차는 시내쪽으로 향했어
That car was headed downtown.

배는 ‘갈라디’ 시가지를 통과하였으며 그곳에서 우리는 동쪽으로 돌아 흑해쪽으로 향하였다.
The ship passes on to the city of Galati, where we turn east toward the Black Sea.

옥신은 햇빛이 비치지 않는 쪽에 더 많기 때문에 줄기가 햇빛이 비치는 쪽을 향해 자라게 됩니다.
The greater quantities of auxin on the side away from the light cause the stem to grow toward the light.

우리 조직은 그 운동의 일부 에너지를 잘 우회시켜서 백악관 쪽으로 향하도록 만들었죠.
And my organization tried to sort of channel some of that energy of the movement and direct it towards the White House.

휴대전화 화면이 바깥쪽으로 향하게 하여 Pixel Stand의 중앙에 놓으세요.
Centre it on your Pixel Stand, with your phone screen facing outwards.

그리고 만약 여러분이 신경학적 장애가 있다면 여러분은 가슴과 머리 위 쪽으로 향하는
You look at me and you see the podium.

이 계절에는 북반구가 태양의 반대쪽을 향해 기울여져 있습니다.
During this season, the northern hemisphere is tilted away from the sun.

그 후에 그는 중부 ‘페루’에 있는 ‘우앙카요’로 떠났으며, 그 후에 남쪽으로 향하였다.
Then she left for Huancayo, in central Peru, and thereafter headed southward.

담배 연기가 남쪽으로 향하고 있는 것은 사실이지만, 그것을 당신 쪽으로 향하게 할 필요는 없습니다!
True, tobacco smoke is blowing South—but it does not have to blow your way!

동문 곁에도 식당이 하나 있었는데, 북쪽을 향해 있었다.
Another dining room was near the east gate, facing north.

북동쪽을 가리키는 수평의 한 힘은 북쪽을 향하는 힘과 동쪽을 향하는 힘 두개로 분리할 수 있다.
A horizontal force pointing northeast can therefore be split into two forces, one pointing north, and one pointing east.

3 “여기서 떠나, 동쪽을 향하여 가서, 요르단 동쪽에 있는 그릿 급류 골짜기에 몸을 숨겨라.
3 But Naʹboth said to Aʹhab: “It is unthinkable+ on my part, from Jehovah’s standpoint,+ for me to give the hereditary possession of my forefathers to you.”

하지만 꽃들은 일단 활짝 피고 나면, 더 이상 향일성을 나타내지 않으며 일반적으로 동쪽을 향한 채로 있게 됩니다.
Once the flowers are in full bloom, however, they are no longer heliotropic but generally remain facing east.

서쪽을 향해 간 군대는 바그다드를 황폐시키고 다마스쿠스를 함락시켰습니다.
The latter laid waste to Baghdad and made Damascus surrender.

그것의 좁은 부분이 달쪽을 향하고 있다.
Its small end is toward the moon.

몸바사에 도착한 우리는 맡겨 두었던 차를 찾아서 모래가 많은 해안 도로로 남쪽을 향해 떠났습니다.
On arriving in Mombasa, we collected our car and headed south along the sandy coastal road.