RAT(Remote Access Trojan) oor Frans

RAT(Remote Access Trojan)

voorbeelde

다중의 RAT들에 동시에 접속된 단말의 링크 실패를 관리하는 방법 및 이를 수행하는 장치
Procédé de gestion d'une panne de liaison d'équipement d'utilisateur relié simultanément à des rat multiples et dispositif pour le réaliser

핸드오버 제어자는 멀티 RAT 액세스 정보를 이용하여 측정된 네트워크 품질 측정 결과를 이동 단말로부터 획득하고, 네트워크 품질 측정 결과를 이용하여 이동 단말의 목적 네트워크를 결정한다.
Ledit contrôleur de transfert intercellulaire obtient des informations d'accès RAT multiple servant à accéder à un réseau qui est accessible à la position actuelle dudit terminal mobile.

핸드오버 제어자는, 단일 라디오 핸드오버를 수행하는 이동 단말 및 무선 네트워크별 접속 정보를 관리하는 정보 서버와 통신을 수행한다. 핸드오버 제어자는 이동 단말의 현재 위치에서 접속 가능한 네트워크에 접속하는데 이용되는 멀티 RAT 액세스 정보를 정보 서버로부터 획득한다.
Un contrôleur de transfert intercellulaire se charge de la communication entre un terminal mobile effectuant un transfert radio unique et un serveur d'informations gérant les informations d'accès pour chaque réseau sans fil.

Multi-RAT 환경에서 기지국을 제어하고, 기지국의 제어에 따라서 데이터를 송수신하는 방법 및 이를 수행하는 장치
Procédé de commande de station de base dans un environnement multi-rat et d'émission/réception de données en fonction de la commande de station de base, et appareil à cet effet

단말이 2이상의 무선접속기술(radio access technology, RAT)을 이용한 신호 송수신을 지원하기 위한 방법은, 제 1 RAT을 지원하는 제 1 통신 네트워크의 기지국으로부터 동시에 상기 2 이상의 RAT에 액세스하는 것을 지원하는지 여부를 알려줄 것을 요청하는 제 1 메시지를 수신하는 단계; 및 상기 제 1 메시지에 대한 응답으로서 동시에 상기 2 이상의 RAT에 액세스하는 것을 지원하는지 여부를 지시하는 지시자를 포함하는 제 2 메시지를 상기 제 1 통신 네트워크의 기지국으로 전송하는 단계를 포함할 수 있다.
Un procédé pour prendre en charge une communication à l'aide d'au moins deux technologies d'accès radio hétérogènes (RAT) peut comprendre les étapes consistant à : recevoir un premier message demandant la fourniture d'une notification quant à la prise en charge d'un accès simultané à au moins deux RAT à partir d'une station de base dans un premier réseau de communication prenant en charge une première RAT; et transmettre à la station de base dans le premier réseau de communication, un second message comprenant un indicateur indiquant s'il convient ou non de prendre en charge un accès simultané aux au moins deux RAT en réponse au premier message.

크로아티아에서 이 전쟁은 주로 대-세르비아의 침략(크로아티아어: Domovinski rat')이나 조국 전쟁(크로아티아어: Velikosrpska agresija)으로 불린다.
En Croatie, la guerre est désignée par les expressions « Guerre de la Patrie » (Domovinski rat) et l'« agression de la grande Serbie,».