chif oor Engels

chif

Vertalings in die woordeboek Kornies - Engels

boss

adjective verb noun

chief

adjective verb noun

main

adjective noun adverb

premier

adjective verb noun

principal

adjective noun

voorbeelde

Elven gymyk yw merkuri po arghans byw, niver 80 y'n Vosen Beriodek. Y furvell gymyk yw Hg, dhyworth an ger Latin hydrogyrum, ow styrya arghans linyel. An hanow merkuri a dheu dhyworth an planet. Nyns eus rann dhe verkuri y'n korf denel, mes ev a eksist yn pub tra byw yn mynsow munys awos y vos y'n ayrgylgh. Posna gans merkuri o kemmyn y'n termyn eus passyes, mes pur danow yw lemmyn drefen rewlyansow tynn yeghes ha sawder. Nans yw termyn hir, gorhemmynys o kalomel (merkuri klorid, Hg2Cl2) avel fysek lowsya. Pan dheuth pockys Frynk ha mos kudyn y'n 15ves kansvledhen, an unnik kur o corrosive sublimate, merkurik klorid (HgCl2). Peryllus o an kur, hag ownek o tus a'n kur keffrys ha'n dises. Arwodhow posna merkuri yw drog penn, penn-dro, hwyja ha drog torr. Nivelyow ughel a verkuri a veu yn gols Isaac Newton (1642-1727), yn gwirhaval dhyworth y ober alkemi, hag yn gols Robert Burns, dhyworth dyghtyans rag an pockys frynk, keffrys ha Myghtern Henry VIII hag Ivan an Euthyk a Russi. Lavar koth yn Sowsnek yw mad as a hatter. Hemm a dheu dhyworth devnydh merkuri gans an re hag a wre pali dhyworth milvlew lostledanes ha konines. Usys o moon merkuri, vermeyl po cinnabar (merkuri sulfid, HgS), avel liw rudh splann gan lymnoryon kynsistorek dhe afina fowys. Kevys veu jarrik leun a verkuri yn bedh yn Ejyp gans an hendhyskonydh Almaynek, Heinrich Schliemann (1882-1890). An alkemydh Chinek, Ko Hung (281-361OK) a skrifas a-dro dhe varth a dreylya cinnabar rudh splann dhe verkuri arghansek orth y dommhe. Aristotle an grek, ha'n Roman, Pliny an Kottha a wodhya hemma ynwedh. Cinnabar yw an chif moon hwath, kevys yn Spayn, Russi hag Itali dre vras. Askorrys yw 8,000 tonnas an vledhen. Usys yw dhe wruthyl klorin ha sodiom hydroksid. Nyns eus devnydh dhe verkuri rag tempredhellow, gul hattys ha batriow lemmyn. Ensampel drok a dhefolya kerghynnedh gan merkuri veu an terosa Baya Minimata yn Nihon y'n 1950ow. Kowethyans kymyk leel a wrug diskarga 100 tunnas a verkuri an vledhen dres 30 bledhen. Yth esa gans puskes an baya nivel ughel a verkuri. Evredhek o dres 10,000 a dus a gavas 'Dises Minimata'. Poos atomek merkuri yw 200.59, y boynt teudhi yw -39°C ha'y boynt bryjyon yw 357°C. Y dhosedh yw 13.5kg an liter. Alkan linyel arghansek yw merkuri.
Mercury is a chemical element with the symbol Hg and atomic number 80. It is commonly known as quicksilver and was formerly named hydrargyrum (/haɪˈdrɑːrdʒərəm/ hy-DRAR-jər-əm) from the Greek words, hydor (water) and argyros (silver).[4] A heavy, silvery d-block element, mercury is the only metallic element that is known to be liquid at standard conditions for temperature and pressure; the only other element that is liquid under these conditions is the halogen bromine, though metals such as caesium, gallium, and rubidium melt just above room temperature. Mercury occurs in deposits throughout the world mostly as cinnabar (mercuric sulfide). The red pigment vermilion is obtained by grinding natural cinnabar or synthetic mercuric sulfide. Mercury is used in thermometers, barometers, manometers, sphygmomanometers, float valves, mercury switches, mercury relays, fluorescent lamps and other devices, though concerns about the element's toxicity have led to mercury thermometers and sphygmomanometers being largely phased out in clinical environments in favor of alternatives such as alcohol- or galinstan-filled glass thermometers and thermistor- or infrared-based electronic instruments. Likewise, mechanical pressure gauges and electronic strain gauge sensors have replaced mercury sphygmomanometers. Mercury remains in use in scientific research applications and in amalgam for dental restoration in some locales. It is also used in fluorescent lighting. Electricity passed through mercury vapor in a fluorescent lamp produces short-wave ultraviolet light, which then causes the phosphor in the tube to fluoresce, making visible light. Mercury poisoning can result from exposure to water-soluble forms of mercury (such as mercuric chloride or methylmercury), by inhalation of mercury vapor, or by ingesting any form of mercury.

/ chif / / hanow gwann / hanow gwadn /
premier

chif /ʧi:f/
chif /ʧi:f/

/ chif-warden / / /
overseer

An gorthyp hir yw bos onan a amkanow chif an gool dhe ystyn seson an hav rag negysyow leel.
The long answer is that one of the main aims of the festival is to extend the summer season for local businesses.

/ chif- / / /
chief

7674 Yma dhe Venus an rekord rag an uskissa servyans gans gwariores yn fytt yn kesstrif chif. 15.2721
7674 Yma dhe Venus an rekord rag an uskissa servyans gans gwariores yn fytt yn kesstrif chif. 15.2721

5495 Onan a'n bennfentynnyow chif a dornyaseth yn Gwynedd yw an hyns-horn. 25.6181
5495 Onan a'n bennfentynnyow chif a dornyaseth yn Gwynedd yw an hyns-horn. 25.6181

/ chif / adj /
chief

/ chif / adj /
premier

GWARNYANS - Leverys yn Kernewek gans Konseler Loveday Jenkin, Kaderyer Konsel Pluw Krewen. Par dell blegyas dhe Dhuw Ollgallosek gelwel dh’y Dregeredh agan Sovran tremenys Arlodhes Myghternes Elizabeth an Nessa a Govva Venygys ha Gloryus, dre hy Thremenvan Kurun an Ruvaneth Unys a Vreten Veur hag Iwerdhon Gledh yw devedhys yn unnik hag yn komposter dhe’n Pennsevik Charles Philip Arthur George: Ni, ytho, Arlydhi Spyrysel ha Leg an Wlaskor ma hag Eseli Chi an Gemynyon, keffrys hag eseli erel a Gonsel Priva Hy Meuredh tremenys ha kanasow an Gwlaskordhow ha Tiredhow, Henavogyon ha Burjysi Loundres, hag erel, a dhyllo ha gwarnya gans unn lev ha Bodh a Daves ha Kolon bos lemmyn An Pennsevik Charles Philip Arthur George, dre Vernans agan Sovran a Govva Lowen, devedhys agan Arlodh Lij lafyl ha gwir unnik Charles an Tressa, dre Ras Duw, an Ruvaneth Unys a Vreten Veur hag Iwerdhon Gledh hag a’y Wlaskordhow ha Tiredhow erel, Myghtern, Chif Les an Kemmyn, Defendyer an Kryjyans, may aswonyn Lenduri ha Gostytter dhodho gans Hegaredh uvel; ow pysi Duw dredho may reyn Myghternedh ha Myghternesow may fennykko Y Meuredh gans Bledhynnyow hir ha lowen dhe reynya warnan. Derivys dhe Lys Sen Jamys dhe’n degves dydh a vis Gwynngala yn bledhen Agan Arlodh dew vil dew warn ugens. RE SALWO DUW AN MYGHTERN
A PROCLAMATION - Read in English by past Councillor and Deputy Lord Lieutenant David Roberts. Whereas it has pleased Almighty God to call to His Mercy our late Sovereign Lady Queen Elizabeth the Second of Blessed and Glorious Memory, by whose Decease the Crown of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is solely and rightfully come to The Prince Charles Philip Arthur George: We, therefore, the Lords Spiritual and Temporal of this Realm and Members of the House of Commons, together with other members of Her late Majesty’s Privy Council and representatives of the Realms and Territories, Aldermen and Citizens of London, and others, do now hereby with one voice and Consent of Tongue and Heart publish and proclaim that The Prince Charles Philip Arthur George is now, by the Death of our late Sovereign of Happy Memory, become our only lawful and rightful Liege Lord Charles the Third, by the Grace of God of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of His other Realms and Territories, King, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith, to whom we do acknowledge all Faith and Obedience with humble Affection; beseeching God by whom Kings and Queens do reign to bless His Majesty with long and happy Years to reign over us. Given at St. James’s Palace this tenth day of September in the year of Our Lord two thousand and twenty-two. GOD SAVE THE KING

Sten yw elven gymyk gans an arwodh Sn ha'n niver atomek 50. Alkan 'truan' yw ev, avel arghans y liw, a sevel orth kesknians. Y hyllir y usya avel nivel difresyas erbynn kesknians war sortow erel a alkan. An ger sten a dheu dhyworth an ger Latin stannum, martesen dhyworth an ger Sanskrytek stan, ow styrya kales. Usys veu sten dhe wul kannow rag an kynsa prys yn 1812 gans John Hall ha Bryan Donkin yn Deptford, Pow Sows. Gerys-da ens i gans an Morlu Riel. Yma balyow sten dhe bymthek bro warn ugens y'n Norvys. Kynth yw skant an elven. Hanter a sten y'n bys a dheu a-dhyworth Asi Soth-Est. Askorrans ollvysel yw a-dro dhe 140,000 tonnas an vledhen. Sten o unn a'n kynsa sortow a alkan aswonnys gans tus. A-dhia 3 500 kyns OK y hwres devnydh anodho rag krevhe kober: brons yw an metol ow sywya. Yntra Kernow, Dewnans ha Rom, Pow Grek, h.e., yth esa kenwerth posek a sten. Yma niver a gesalkenyow sten, rag ensampel, soder (33% sten ha 67% plomm), plommsten (pewter, 85%sten, 7% kober, 6% bismuth ha 2% antimoni), alkan klogh (76% kober ha 24% sten), hag amalgam dynsek (60% arghans, 27% sten, ha 13% kober). Kasiterit yw an chif moon. An diwettha bal sten yn Kernow, Bal Crofty Soth, a dhegeas y'n bledhynnyow 1990. Poos atomek sten yw 118.71, y boynt teudhi yw 232°C ha'y boynt bryjyon yw 2270°C. Y dhosedh yw 7.3kg an liter. Alkan medhel, hebleth, gwynn-arghansek yw.
Tin is a chemical element with the symbol Sn (from Latin: stannum) and atomic number 50. Tin is a silvery-colored metal. Tin is soft enough to be cut with little force[7] and a bar of tin can be bent by hand with little effort. When bent, the so-called “tin cry” can be heard as a result of twinning in tin crystals;[8] this trait is shared by indium, cadmium, zinc, and mercury in the solid state. Pure tin after solidifying presents a mirror-like appearance similar to most metals. In most tin alloys (such as pewter) the metal solidifies with a dull gray color. Tin is a post-transition metal in group 14 of the periodic table of elements. It is obtained chiefly from the mineral cassiterite, which contains stannic oxide, SnO 2. Tin shows a chemical similarity to both of its neighbors in group 14, germanium and lead, and has two main oxidation states, +2 and the slightly more stable +4. Tin is the 49th most abundant element on Earth and has, with 10 stable isotopes, the largest number of stable isotopes in the periodic table, thanks to its magic number of protons. It has two main allotropes: at room temperature, the stable allotrope is β-tin, a silvery-white, malleable metal; at low temperatures it is less dense grey α-tin, which has the diamond cubic structure. Metallic tin does not easily oxidize in air and water. The first tin alloy used on a large scale was bronze, made of 1⁄8 tin and 7⁄8 copper, from as early as 3000 BC. After 600 BC, pure metallic tin was produced. Pewter, which is an alloy of 85–90% tin with the remainder commonly consisting of copper, antimony, bismuth, and sometimes lead and silver, has been used for flatware since the Bronze Age. In modern times, tin is used in many alloys, most notably tin / lead soft solders, which are typically 60% or more tin, and in the manufacture of transparent, electrically conducting films of indium tin oxide in optoelectronic applications. Another large application is corrosion-resistant tin plating of steel. Because of the low toxicity of inorganic tin, tin-plated steel is widely used for food packaging as tin cans. Some organotin compounds can be extremely toxic.

An godhonydh chif en vy. Ow dismygyans an moyha gerys-da o “tanbellen ethen”. Yth esa dhymm y’n chi jynn-ethen gwariell, may konvedhyn vy ass yw ethen nerthek. Ni a worras nebes dowr yn kanna ha sodra gorher an kanna, mayth esa an kanna, dell grysyn, stanch yn tien. Ena ni a worras tan yn-dann an kanna.
I was the chief scientist. My most celebrated invention was the “steam bomb”. I had a toy steam engine at home, so I understood how powerful steam is. We put some water in a can and soldered the lid, so that the can was, so we thought, completely water-tight. Then we lit a fire under the can.

/ chif-warden / / /
custodian

chif
chief

... chif ow marghogyon
They were chief of my knights [o]

Elven gymyk yw arghans, niver 47 y'n Vosen Beriodek. Y furvell gymyk yw Ag. An hanow a dheu dhyworth an ger Latin argentum. Henwys yw lies elven dhyworth hanow gwlas, cita po avon, mes dibarow yw arghans - ev re ros y hanow dhe wlas (Arghantina) hag avon (Rio de la Plata - avon arghans yn Spaynek). Nyns eus rann vewoniethel dhe arghans y'n korf denel. Pur wenonek yw dhe is-organedhow. Holanow hedeuth arghans a serr an kroghen. Kymystyon kresosel a wre gwertha arghans nitrat dhe remova gwenogennow. Y sewenas an remedi, hag usys o bys dhe dhalleth an 20ves kansvledhen. Balweyth re beu kowlwrys rag arghans a-dhia 3000 K.O.K. yn Turki ha Pow Grek. Chif moon arghans yw acanthit (arghans sulfid - Ag2S). Kevys yw yn Pow Meksiko, Bolivi ha Hondouras. Mes an brassa rann a arghans yw kevys dhyworth purhe alkenyow erel, kepar ha kober. Askorrans ollvysel yw 25,000 tonnas an vledhen. Usys o arghans rag bathow mes y hwrons gwannhe yn es. Chif devnydhyow arghans yw an diwysyansow tredanek ha elektronek ha devnydh y'n chi avel daffar lymm, gemmweyth ha gwedrow-mires. Poos atomek arghans yw 107.87, y boynt teudhi yw 962°C ha'y boynt bryjyon yw 2212°C. Y dhosedh yw 10.5kg an liter. Alkan medhel yw arghans gans lenter gnasek arghansek.
Silver is a chemical element with the symbol Ag (from the Latin argentum, derived from the Proto-Indo-European h2erǵ: "shiny" or "white") and atomic number 47. A soft, white, lustrous transition metal, it exhibits the highest electrical conductivity, thermal conductivity, and reflectivity of any metal.[4] The metal is found in the Earth's crust in the pure, free elemental form ("native silver"), as an alloy with gold and other metals, and in minerals such as argentite and chlorargyrite. Most silver is produced as a byproduct of copper, gold, lead, and zinc refining. Silver has long been valued as a precious metal. Silver metal is used in many bullion coins, sometimes alongside gold:[5] while it is more abundant than gold, it is much less abundant as a native metal.[6] Its purity is typically measured on a per-mille basis; a 94%-pure alloy is described as "0.940 fine". As one of the seven metals of antiquity, silver has had an enduring role in most human cultures. Other than in currency and as an investment medium (coins and bullion), silver is used in solar panels, water filtration, jewellery, ornaments, high-value tableware and utensils (hence the term "silverware"), in electrical contacts and conductors, in specialized mirrors, window coatings, in catalysis of chemical reactions, as a colorant in stained glass, and in specialized confectionery. Its compounds are used in photographic and X-ray film. Dilute solutions of silver nitrate and other silver compounds are used as disinfectants and microbiocides (oligodynamic effect), added to bandages, wound-dressings, catheters, and other medical instruments.

1483 Arnold Rimmer (Chris Barrie) o teknegydh ynwedh, chif dhe Lister hepken. 23.7124
1483 Arnold Rimmer (Chris Barrie) o teknegydh ynwedh, chif dhe Lister hepken. 23.7124

chif ( masculine noun ) chifys ( plural ) ( ) ( ) ( ) ( )
boss - chief

An cher chif diskwedhys y’n dew vagas chif Kernewek yn LyverEnep o distemper, outray. Prag yth on ni gesys mes? Martesen y tal dhyn oll skrifa orth an Arlodh Leftenant ha krodhvolas? Kestevewgh orth agas ES! Yn sur y kodh dhe’n Orsedh skrifa!
The prevailing mood shown in the two main Cornish language Facebook groups was upset, outrage. Why are we being left out? Perhaps we should all write to the Lord Lieutenant and complain? Contact your MP! Surely the Gorsedh should write!

Konsel Kernow yw an Awtorita Unsesel rag Kernow y’n Ruvaneth Unys. Konsel Kernow a led towlen an yeth Kernewek ha re selyas Sodhva an Yeth Kernewek. Omgemeryansek yw Hembrenkyas an Yeth Kernewek rag kressya devnydh a Gernewek a-ji dhe ober an Konsel, ri kussul dhe gowethasow a vynn gul devnydh a Gernewek ha kesordena ragdresow y’n gemeneth. Strateji an Yeth Kernewek 2015-2025 a dhisplet displegyans devedhek a’n yeth ha komprehendys yw a beder chif rann: Savla, Devnydh, Akwiryans ha Korpus. Amkan an Strateji yw dhe gressya an niver a Gernewegoryon ha gwruthyl byth moy chonsyow dhe dhevnydhya Kernewek. Yma’n yeth Kernewek yn studh kreffa es dell veu dres termyn hir, mes poran kepar ha yethow byghan erel, yma edhom a dowlen dhe witha, skoodhya ha displegya an yeth. Pub bledhen, Sodhva an Yeth Kernewek a skoodh ragdresow hag a wra ynkressya an devnydh a Gernewek ha’n sleynethow ha dalghuster dhe dhisplegya an yeth. Omma y hyllir kavos rol a’gan ragdresow a-lemmyn ha kyns.
Cornwall Council is the Unitary Authority for Cornwall in the United Kingdom. Cornwall Council leads the Cornish language programme and has established the Cornish Language Office. The Cornish Language Lead is responsible for increasing the use of Cornish in the work of the Council, giving advice to organisations who want to use Cornish and for coordinating projects in the community. The Cornish Language Strategy 2015-2025 sets out future development of the language and is made up of four main parts: Status, Use, Acquisition and Corpus. The Strategy aims to increase the number of Cornish speakers and create more opportunities to use Cornish. The Cornish language is in a stronger state than it has been for a long time, but just like all small languages, there is a need for a programme to protect, support and develop the language. Each year, the Cornish Language Office supports projects which will increase the use of Cornish and the skills and capacity to develop the language. A list of our current and previous projects can be found here.

/ chif / / /
principal