en-mes a'n oor Engels

en-mes a'n

Vertalings in die woordeboek Kornies - Engels

out from the

langbot

out of the

langbot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
/ en-mes a'n / / /
Prepare the destaining solution fresh every daylangbot langbot
/ en-mes a'n / / /
I am gratefullangbot langbot
6987 Woja bresel a 26 bledhen an Repoblek Corsica anserhek a veu formys en 1755, bettegens nag alja an Corsyon towlel an Genowyon mes a'n citys veur arvorek, ha Frynk a bernas an enys dhort Genoa en 1764. 37.1376
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearlangbot langbot
34 drefenn bos own dhymm a’n routh vras, ha bismer an teyluyow a’m euthega, may tewis ha nyns en yn-mes
If you go now, it' il be as if I' m alonelangbot langbot
‘Gwrug, syrr. Ha henn yw an skila y hwrug vy mera: dell glywsys dell hevel. My a assayas na’n gul, syrr, mes ev a dardhas mes ahanav: pur reudhys en vy.’
Don' t bother, I' il just have the capellinilangbot langbot
‘My a dybis my dhe vos kellys,’ yn medh Frodo; ‘mes ny vynnav kewsel yn y gever. Tybyn a’n pyth dhe wul lemmyn! En war-rag!’
I' il make sure His Highness hears of your braverylangbot langbot
Istory Corsica ew merkys en froas dre woreskyn. An Carthagoyon, an Grekyon coth ha'n Etruscanyon o an kensa goreskynydhyon, kens an enys dhe dhos ha bos radnvro a'n Repoblek Romanek gen Sardinya war-barth. Woja an Emperoureth Romanek dhe godha, an enys a veu goreskydnys gen an Vandalysy, an Visigoths, an Sarsyns ha'n Lombards. Repoblek Genoa a gemeras an enys en 1347, hag y rowlya rag nes dhe 500 bledhen. Woja bresel a 26 bledhen an Repoblek Corsica anserhek a veu formys en 1755, bettegens nag alja an Corsyon towlel an Genowyon mes a'n citys veur arvorek, ha Frynk a bernas an enys dhort Genoa en 1764.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workerslangbot langbot
Mes feusik en, ha wortiwedh my a dhrehedhas Pennsans, skwith mes salow. Wosa diw seythun, res veu dhymm dehweles tre, a-hys oll a’n fordh hir na arta!
He is single, just like youlangbot langbot
An baner henwys rag Peran ew crows wydn war kilva dhu. Leverys ew dre wrug Piran dowis an dhew liwyow-ma woja gweles an sten tedh ow scollya mes a'n mun du en y tan. Hemm a wrug wharvos dres y dhiscudhyans a sten e'n 6ves cansvledhen, ow dos ha bos tassans stenyoryon.
You' re going to like him, reallylangbot langbot
Soweth nyns yw ow thas gwynn yn few namoy, mes ev a vewas hir lowr dhe weles ow dalleth dyski yn sad. Ev o dyskys an pyth a wodhya (nyns o ev re freth) gans y vamm y honan, soweth yth o hi dall hag ogas ha bodhar pan en vy yowynk, mes henn a re dhymm kolm krev dhe’n yeth dres peswar henedh lemmyn.
The effects of your damned liberation theologylangbot langbot
Kensa cuntel Leroy, "Nolwenn", a veu dyllys en mis Meurth 2003 hag y feu moy es 400,000 copy gwerthys warbydn mis Du a'n vledhen-na. En 2006, Universal Music a wolednas dr'o moy es 900,000 copy gwerthys, mes nag eus destans sodhogel a hebma gwres gen an Syndicat national de l'édition phonographique. Pajar can dhort an cuntel - "Cassé", "Une Femme cachée", "Suivre une étoile" hag "Inévitablement", a veu dyllys avel canow udnik. A-dhia mis Kevardhu 2003, canow dhort an cuntel a veu performys war dro Leroy a Frynk, Pow Belg ha Swistir.
Who are your # bands favorite of the #s?langbot langbot
20 Pan wovynn dha vab orthis y’n termyn a dheu, ow leverel, ‘Pandr’yw styr a’n dustuniow ha’n ordenansow ha’n breusow a worhemmynnis an ARLOEDH agan Duw dhywgh?’ 21 ena ty a lever dhe’th vab, ‘Kethyon en ni dhe Faro yn Ejyp, ha’n ARLOEDH a’gan dros yn-mes a Ejyp dre leuv grev. 22 An ARLOEDH a ros arwoedhyow ha marthusyon, bras ha drog, war Ejyp, war Faro, ha war oll y ji a-wel dhyn. 23 Ev a’gan dros yn-mes alena, rag ma’gan drolla a-ji, dhe ri dhyn an tir a dos dh’agan tasow. 24 An ARLOEDH a worhemmynnis dhyn gul oll
The determination of the shiplangbot langbot
N yw peswardhegves lytherenn a'n lytherennek romanek dre vras hag a'n lytherennek Kernewek (mes an trydhegves mar ny niverir I yn Kernewek Unys). Hi yw an unnegves kessonenn keffrys. War-lergh "A Grammar of Modern Cornish" gans Wella Brown, hanow an lytherenn N a via leverys en. N yw an moyha menowgh lytherenn yn Kernewek Kemmyn herwydh unn studhyans servadow.
Pretty interesting, isn’ t it?langbot langbot
N yw peswardhegves lytherenn a'n lytherennek romanek dre vras hag a'n lytherennek Kernewek (mes an trydhegves mar ny niverir I yn Kernewek Unys). Hi yw an unnegves kessonenn keffrys. War-lergh "A Grammar of Modern Cornish" gans Wella Brown, hanow an lytherenn N a via leverys en. N yw an moyha menowgh lytherenn yn Kernewek Kemmyn herwydh unn studhyans servadow
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythinglangbot langbot
Yesu ha’y dhalghenna. 51 Hag otta, onan a’n re esa gans Yesu, owth ystynn y leuv a dennas y gledha hag a weskis kethwas an arghoferyas ha treghi dhe-ves y skovarn. 52 Ena Yesu a leveris dhodho, ‘Gorr dha gledha yn y le arta, rag oll an re a gemmer an kledha, der an kledha y ferwons. 53 Po a dybydh jy na allav pysi ow Thas, hag ev a dhannvon dhymm lemmyn moy ages dewdhek lyjyon a eledh? 54 Fatell allsa an skryptors bos kollenwys ytho, y tal hwarvos yndella?’ 55 Y’n eur na Yesu a leveris dhe’n routhow, ‘A dheuthewgh hwi yn-mes gans kledhedhyow ha fustow dhe’m dalghenna kepar dell ve erbynn lader? Yth en esedhysb y’n tempel pub dydh ow tyski ha ny wrussowgh ow dalghenna. 56 Mes oll hemma yw hwarvedhys may fo kollenwys skrifow an brofoesi.’ Ena oll an dhyskyblon a’n gasas ha fia dhe’n fo.
G doesn' t have stufflangbot langbot
Ni a omdhiskwithas, yn-dann omjershya y’n esedhow gorlanwesek. Mes nebes prederys en ni, yn hwir, rag own an tokynwas dhe omdhiskwedhes. Studhyoryon en ni, ankempen ha heb mona. Y fia apert, mar teffa ev, na dela dhyn bos yn kocha kynsa klass.
We' re not in competition, Greglangbot langbot
7 Yth esa or Manasse dhiworth Asher dhe Mikmethath, usi a’n howldrevel dhe Shekem; ha’n or a bes dhe’n dhyghowbarth dhe drigoryon En-tappuagh. 8 Yth o tir Tappuagh dhe Manasse, mes yth o Tappuagh hy honan war or Manasse, hag yth o dhe’n Efraymysi. 9 An or eth yn-nans dhe nans Kana, dhe barth dhyghow an nans. Yth o an sitys ma dhe Efraym kynth esens yn mysk sitys Manasse. Hag or Manasse a besyas a’n barth kledh dhe’n nans, ha’y diwedh yw an mor. 10 Yth o tir an dhyghowbarth dhe Efraym ha tir an gledhbarth dhe Manasse, ha’ga or o an mor; hag i a dochyas Asher y’n gledhbarth, hag
I' m going to get back to my datelangbot langbot
9 Adoniya a sakrifias deves hag oghen ha bualyon peskys ryb men Zoheleth, usi ryb En-rogel, hag ev a elwis oll y vreder, mebyon an myghtern, hag oll soedhogyon ryel Yuda. 10 Mes ny elwis Nathan an profoes, na Benaya, na’n gasoryon, na Solomon y vroder.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerlangbot langbot
war Moyses hag Aron y’n gwylvos, 3 ow leverel dhedha, ‘Unnweyth a marwen orth leuv an ARLOEDH yn pow Ejyp, pan en esedhys ryb an sethow-kig ha pan dhybryn bara dhe walgh! rag hwi re’gas dros yn-mes dhe’n gwylvos ma dhe ladha an
Sold for #, #!That' s damned cheap!langbot langbot
47Hag ev hwath ow kewsel, otta, Yudas, onan a'n dewdhek a dheuth, ha ganso routh veur ow toen kledhedhyow ha fustow, dhiworth an bennoferysi ha henavogyon an bobel. 48Hag ev neb a'n traytas a ros dhedha tokyn ow leverel, ‘Neb may rov amm dhodho, henna yw ev, settyewgh dalghenn ynno.’ 49Ha desempis ev eth dhe Yesu ha leverel, ‘Lowena dhis, Mester!’ hag amma dhodho. 50Hag yn-medh Yesu dhodho, ‘Koweth, prag y teuthys?’ Ena y teuthons yn-rag ha gorra aga diwla war Yesu ha'y dhalghenna. 51Hag otta, onan a'n re esa gans Yesu, owth ystynn y leuv a dennas y gledha hag a weskis kethwas an arghoferyas ha treghi dhe-ves y skovarn. 52Ena Yesu a leveris dhodho, ‘Gorr dha gledha yn y le arta, rag oll an re a gemmer an kledha, der an kledha y ferwons. 53Po a dybydh jy na allav pysi ow Thas, hag ev a dhannvon dhymm lemmyn moy ages dewdhek lyjyon a eledh? 54Fatell allsa an skryptors bos kollenwys ytho, y tal hwarvos yndella?’ 55Y'n eur na Yesu a leveris dhe'n routhow, ‘A dheuthewgh hwi yn-mes gans kledhedhyow ha fustow dhe'm dalghenna kepar dell ve erbynn lader? Yth en esedhys y'n tempel pub dydh ow tyski ha ny wrussowgh ow dalghenna. 56Mes oll hemma yw hwarvedhys may fo kollenwys skrifow an brofoesi.’ Ena oll an dhyskyblon a'n gasas ha fia dhe'n fo.
It' s making believe we' re gaylangbot langbot
19 ‘Rakhenna, myghtern Agrippa, nyns en vy diwostydh dhe’n welesigeth nevek, 20 mes my a dherivas yn kynsa dhe’n re na yn Damaskus hag ena yn Yerusalem ha dres oll an pow a Yudi, y koedh dhedha kemmeres edrek ha treylya dhe Dhuw, ow kul oberow dhe edrek. 21 Drefenn an taklow ma, an Yedhewon a settyas dalghenn ynnov y’n tempel hag assaya ow ladha. 22 Bys y’n jydh ma my re gavas sokor dhiworth Duw, ha rakhenna my a sev ow tustunia orth byghan ha bras, heb leverel travyth marnas an taklow a leveris ha’n brofoesi ha Moyses y hwrens hwarvos, 23 y koedh dhe Grist godhav, may fe an kynsa, der y dhasserghyans dhiworth an re varow, dhe dherivas golow ha dh’agan pobel ha dhe’n Jentilys.’
She was there when it happenedlangbot langbot
Gans an lanow y hwoelsyn ga entra y'n porth Ha'n roesow o lenwys a hes Unn dre orth an lewbordh hag onan a-borth Hag yntredha, dowr a res War an kay 'th esa hi gans hy hanstell y'n dorn Ny welis vyth tekter somper Hi war an lann west, ha my orth an est Hag yntredhon, dowr a ver Pan en dhe vor a'n le, hwath trigys ov yn de Puptra a janjyas gans treylyans an fros Toll-treth yw genev pes, arta yth en yn-mes A'm sergh vy rygdhi ny wrug lowr a dros Rag yntredhon dowr a res Gans growan y teuthons dhe sevel an pons Defens na ragwelsens o krev Unn dre gans an arghans, hy ben yn-dann Howl Hag yntredha dowr a sev Pan en dhe vor a'n le, hwath trigys ov yn de Puptra a janjyas gans treylyans an fros 'Ma pell a-ughov vy, ow fries ny vydh hi Pons ny dreyl tra, pan eus aswa re vros Rag yntredhon dowr a res Ha lemmyn 'ma troe'lergh a'n est bys y'n west Ha mowes yw yowynk ha teg Mes oesweyth a gas a dhiberth an dhiw dre Hag yntredha dowr a freg
Just like our marriage is an abortionlangbot langbot
1Ha hwi a veu marow yn agas drogoberow ha'gas peghosow 2may kerdhsowgh ynna war-lergh gis an bys ma, war-lergh penntern galloes an ayr, an spyrys a ober lemmyn yn mebyon diwostytter; 3hag yn aga mysk, ni oll ynwedh a wre omdhegi kyns yn yeunadow agan kig, ow kul hwansow an kig ha'n prederow, hag yth en ni dre natur fleghes sorr kepar ha'n re erell ynwedh. 4Mes Duw, rych yn tregeredh, drefenn y gerensa meur ma'gan karas, 5hwath pan en ni marow yn drogoberow, a wrug dhyn bewa war-barth gans Krist (hwi re beu selwys dre ras), 6hag a wrug dhyn dasserghi hag esedha ganso y'n tylleryow nevek yn Krist Yesu, 7may tiskwettha y'n oesow ow tos, rychys dres eghenn y ras yn kuvder troha ni yn Krist Yesu. 8Rag gans gras hwi re beu selwys dre fydh; ha nyns yw hemma ahanowgh hwi, ro Duw yw ev. 9Nyns yw a wriansow, ma na vostyo denvyth. 10Rag y wrians ev on ni, kreatys yn Krist Yesu dhe oberow da a ragbareusis Duw, may hyllyn ni kerdhes ynna.
My door was the only one in the entire buildinglangbot langbot
‘Yn hwir, yma styr a-vri ragowgh,’ a leveris Gandalf. ‘Ny wodhes jy an peryll gwir hwath; mes y fydhydh. Nyns en vy sur anodho ow honan pan esen vy omma y’n diwettha tro; mes an termyn dh’y dhiskudha re dheuth. Ro dhymm an bysow pols.
Zeynep, that' s enoughlangbot langbot
Wosa henna my a waryas. Yn hwir, dell amytyav, my a aspias. Mes an dra o dhe-les dell aswonnydh, ha nyns en vy moy es yonker. Dell waytyav, my yw an den yn unnsel y’n Shayr, marnas ty, Frodo, re welas lyver kevrinek an gwas koth.’
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypiclangbot langbot
86 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.