ni re'gan beu nowodhow
we have gotten some news · we have had some news · we have received news · we have received some news
re'gan oor Engels
re'gan
Vertalings in die woordeboek Kornies - Engels
by our
kw
religious invocation only
en
religious invocation only
perfective/optative particle
us
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ha re dhineyttho agan deves milyow
Excuse me, that is a rumourlangbot langbot
GALATIANYS 2 Powl ha'n Abesteli Erell 1Ena wosa peswardhek blydhen yth yskynnis arta dhe Yerusalem gans Barnabas, ow kemmeres Titus genev ynwedh; 2my a yskynnas dre dhiskwedhyans ha gorra a-dheragdha an aweyl a bregowthav yn mysk an Jentilys, yn priva dhe dus a vri, ma na vien ow poenya po na wrussen poenya war neb kor yn euver. 3Byttegyns Titus devri, esa genev, hag ev Grek, ny veu ev konstrynys na hwath a vos trodreghys; 4mes rag bos breder fekyl dres a-ji yn-dann gel, skolkyoryon a slynkyas a-ji rag aspia orth agan rydhses a'gan beus yn Krist Yesu, ma'gan drollens bys yn kethneth; 5ny omblegsyn ni toch vyth dhedha yn gostytter, may halla gwiryonedh an aweyl pesya ragowgh. 6Mes a-dhiworth an re a dybys bos neppyth, – py sort pynag yns ny vern dhymm; nyns usi Duw ow favera tremmynn denvyth – an dus enorys na, ny geworrsons travyth dhymmo vy, 7mes y'n kontrari parth hag i ow konvedhes bos an aweyl a antrodreghyans kemmynnys dhymm kepar dell veu an aweyl a drodreghyans dhe Peder, 8rag neb a wrug y ober yn Peder rag abostolieth an trodreghyans a wrug y ober ynwedh ynnov vy rag an Jentilys, 9hag ow konvedhes an gras re beu res dhymm, Jamys ha Kefas ha Yowann, hag i an kolovenyow dell dybys, a ros an dhorn dhyghow a gowethyans dhymm ha dhe Barnabas, mayth ellen ni dhe'n Jentilys, hag i aga honan dhe'n dus trodreghys; 10marnas i a vynnas orthyn perthi kov a'n voghosogyon, an keth tra may feu hwans dhymm dh'y wul. Powl a Geredh Peder yn Antiogh 11Mes pan dheuth Kefas dhe Antiogh, my a sevis er y bynn orth y anow, rag y vos dhe vlamya. 12Rag kyns neb tus dhe dhos dhiworth Jamys, ev a dhybri gans an Jentilys; mes pan dheuthons i, ev a omdennas ha diberth ow perthi own a dus an trodreghyans. 13Ha'n Yedhewon erell a junyas ganso y'n falsuri ma, may feu Barnabas ynwedh ledys yn stray gansa der aga falsuri. 14Mes pan gonvedhis vy na gerdhens i yn ewnhynsek herwydh gwiryonedh an aweyl, my a leveris dhe Kefas a-dheragdha yn kettep penn, ‘Mar pewydh jy, ha ty Yedhow, yn maner an Jentilys ha ny vewydh yn maner an Yedhewon prag y konstrynydh jy an Jentilys a vewa kepar dell vens i Yedhewon?’ Yedhewon ha Jentilys Ewnhes dre Fydh 15Ni yw Yedhewon dre enesigeth ha nyns on ni peghadoryon a'n Jentilys, 16ow konvedhes nag yw denvyth ewnhes der oberow a'n lagha mes dre fydh yn Krist Yesu, ha nyni a grysis yn Krist Yesu, may fen ni justifiys dre fydh yn Krist ha a-der dre oberow a'n lagha; rag ny vydh kig vytholl justifiys der oberow a'n lagha. 17Mes mars on ni, neb a hwila bos justifiys yn Krist, agan honan kevys dhe vos peghadoryon, yw Krist ytho menyster a begh? Bynner re bo! 18Rag mar tastrehavav an taklow a dhistruis vy, my a dhiskwa my ow honan dhe vos treuspasser. 19Rag der an lagha my a verwis dhe'n lagha, may fewen vy dhe Dhuw. Krowsys veuv gans Krist; 20bew ov, mes na fella my ow honan, mes Krist a vew ynnov; an bewnans a'm beus y'n eur ma y'n kig my a vew yn fydh Mab Duw neb a'm karas hag omri y honan ragov. 21Ny wrav vy dilea gras Duw; rag mar pe ewnder der an lagha ytho Krist a verwis yn euver.
[ McGuinness ]People who want you alivelangbot langbot
/ hi re dhas-twityas / / /
What are you talking about, Homer?langbot langbot
My re bia ow studhya Frynkek orth skol.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, Jordanlangbot langbot
5111 Nebes ponsow gwrys a ven re besyas dres milyow a vledhynnyow. 33.8918
we'll offer you only # rubieslangbot langbot
godhvedhys lemmyn dh’agan arloedh an myghtern, bos an Yedhewon a dheuth yn-bann dhiworthis gyllys dhe Yerusalem hag i dhe vos ow trehevel an sita na, gorth ha tebel dell yw hi, owth ewnhe hy marghasvaow ha’y fosow hag ow korra yn aga le an selyow rag tempel. 19 Yndella mar pydh an sita ma drehevys ha’n fosow gorfennys, ny naghons hepken a dyli an trubyt mes moy es henna i a sev orth myghternedh. 20 A-ban usi drehevel an tempel ow mos yn-rag, ni a dyb na vydh an gwella kusul gasa tra a’n par na, 21 mes ni dhe gewsel gans agan arloedh an myghtern rag may hwitthrer yn kovadhow dha dasow. 22 Ty a gyv y’n kovlyvrow an pyth re beu skrifys a-dro dhedha, ha ty a wel bos an sita ma diwostydh, ow trobla kekeffrys myghternedh ha sitys erell, 23 ha’n Yedhewon dhe vos diwostydh ha prest ow trehevel esedhvaow ynni a-henys. Henn yw an acheson ragdho may feu an sita ma gwastyes. 24 Ytho ni a dheriv dhis, A arloedh an myghtern, na vydh fordh na fella rag ty dhe vos dhe Kelesyria ha Fenikia mara pydh an sita ma
Man, I don' t know how he does itlangbot langbot
Pub huni yw wolkom dhe wruthyl hwithrans y'gan kovskrifva ha lyverva ha nyns eus edhom a ragerghi.
But it' s veryenglishtainment-tm-qQClnhh8 englishtainment-tm-qQClnhh8
FSS: Oll an re na, dell dybav. / KK: Oll an re na, dell dybav.
Wait outsidelangbot langbot
35 An re ma yw mebyon Efraym herwydh aga theyluyow: a Shuthelagh, teylu an Shuthelaghysi; a Beker, teylu an Bef; a Tahan, teylu an Tahanysi. 36 Ha’n re ma yw mebyon Shuthelagh: a Eran, teylu an Eranysi. 37 An re ma yw teyluyow mebyon Efraym herwydh aga niver, dewdhek mil warn ugens, pymp kans. An re ma yw mebyon Yosep herwydh aga theyluyow.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]langbot langbot
NOAH Ny a vydn gwil indella, dell ywa devar dhyn ny, ha dha wordhya rag nefra, par dell yw agan dûty. An keth jorna-ma yw dü, dhe’n Tas Duw re bo grassys. Why a welas pùb degrê, lies mater gwaries ha creacyon oll an bÿs.
What does that mean?langbot langbot
7 ‘Re bo ow eskar kepar ha’n drogoberer,
What got you started on stream pollution?langbot langbot
Dynnargh dhe’n rann Gernewek. An argh ma a syns kammneves a ilow a dhasplan ha merkya ertach gonisogethek diblans Kernow. Mars usi tamm an yeth y’n geryow (po yn titel mars yw heb geryow) a neb ober yth yw kernewek – ha hemm yw an hus a’gan yeth ni. Hi a yll kemeres neppyth aswonys dhe’n bys kepar ha kanow Beatles, ha dre dreylyans, gul ilow pur gernewek yn hwir.
What is this all about?langbot langbot
an re a dregh arwoedhyow an selyow,
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.langbot langbot
32 Ha pandr’a lavarav moy? Rag termyn a fallsa dhymm dhe dherivas a-dro dhe Gideon, Barak, Samson, Yeftha, a-dro dhe Davydh ha Samuel ha’n brofoesi, 33 neb dre fydh a fethas ruvanethow, breusi yn ewnder, degemmeres an ambosow, degea ganow lewyon, 34 difeudhi nerth tanyow, skeusi rag min an kledha, gwaynya krevder yn-mes a wannder, dos ha bos galloesek yn kas, gorra luyow estren dhe’n fo. 35 Benynes a dhegemmeras aga re varow dre dhasserghyans. Re a veu tormentys, ow nagha godhvos livreson may tassorghens dhe vewnans gwell. 36 Re erell a wodhevis skorn ha skorjya, ha hwath kadonyow ha prisonyans. 37 Labydhys vons, heskennys vons yn dew, ledhys vons dre gledha; i a gerdhi yn kreghyn deves ha gever, edhommek, duwenhes, tebeldhyghtys 38 – anedha nyns o gwiw an bys – ow kwandra yn gwylvosow ha menydhyow, hag yn mogowyow ha savnow an dor.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredlangbot langbot
‘Ev a arenebas, ow pasa hag ow tyena, gans hwenn yn y wols ha dornas a leys, hag ev a neuvyas dhe’n amal. Pan wolghas dhe-ves an leys, ena yn y dhorn, yth esa bysow teg a owr; ev a derlentri y’n howl ha’y golon o heudh. Mes Smegol re virsa orto a-dhiworth kudhva a-dryv gwydhenn, ha dell wrug Degol omheudhi orth an bysow, Smegol a greupyas a-dhelergho.’
Oohh baby, you know what I likelangbot langbot
2 Na gemmer meth a lagha an Ughella ha’y gevambos, nag a ri barn dhe akwitya an re dhidhuw;
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthlangbot langbot
17 Ha hi a guntellas gesigow y’n gwel bys y’n gorthugher, ha drushya an myns re wrussa hi y guntell, hag y feu a-dro dhe efa heydh. 18 Ha hi a wrug y dhoen dhe’n dre, ha’y hweger a welas
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetslangbot langbot
a 1:2 agan Tas: War-lergh re a’n dornskrifow agan Tas ha’n Arloedh Yesu Krist.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondlangbot langbot
Yth esen ni a’gan esedh yn kres an stevel.
postal and e-mail addresseslangbot langbot
15 Ny wra fleghes an re dhidhuw gorra lies skorrenn yn-rag; gwreydh anyagh yns war garrek serth.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgelangbot langbot
‘Ni re jevisyas mona rag toll an myghtern war agan gwelyow ha war agan gwinlannow. 5 Byttegyns lemmyn kepar hag yw kig agan breder, yndella yw agan kig ni; kepar ha’ga mebyon i, yndella yw agan mebyon ni; otta, yth eson ow konstryna agan mebyon ha’gan myrghes yn kethneth ha rann a’gan myrghes re beu kethhes seulabrys, mes dialloes on dh’aga dasprena drefenn tus erell dhe gavoes agan gwelyow ha’gan gwinlannow.’
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.langbot langbot
/ re'n jeffo / / /
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of Articlelangbot langbot
Wosa dybri, Goldberri a ganas lies kanow ragdha, kanow a dhallathas yn lowen y’n breow ha koedha yn fedhel yn nans yn taw; ha dre’n polsyow taw, i a welas yn aga brys pollow ha dowrow o efanna es neb re erell a welsens i kyns, ha dre vires ynna i a welas an ebrenn dhe-woeles ha ster haval dhe jowelys y’n downder. Ena, hi a leveris dhedha ‘nos dha’ arta ha’ga gasa ryb an tan. Mes Tom o difun yn hwir lemmyn dell hevelis, hag ev a wovynnas orta lies govynn.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedlangbot langbot
gan [leveryans] gɐn
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applylangbot langbot
Yma fleghes ow kwari yn garth-gwari an skol vyghan. Re anedha yw bysi. Yma re erel a'ga sav orth fos an keth skol.
We use to ride our bikes everyday after schoollangbot langbot
246 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.