Epistula ad Colossenses oor Engels

Epistula ad Colossenses

Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels

Epistle to the Colossians

naamwoord

voorbeelde

De huiusmodi laetitia loquitur Apostolus in Epistula ad Colossenses: “Nunc gaudeo in passionibus pro vobis”.(
Saint Paul speaks of such joy in the Letter to the Colossians: "I rejoice in my sufferings for your sake"(88).

Allata Epistulae ad Colossenses verba singularem huius coniunctionis proprietatem testantur.
The words quoted above from the Letter to the Colossians bear witness to the exceptional nature of this union.

Epistula ad Colossenses
Epistle to the Colossians

Item modo memorata Epistulae ad Colossenses sententia “mortui estis” significat: “Consepulti . . . sumus cum ilio per baptismum in mortem, ut, quomodo Christus surrexit a mortuis per gloriam Patris, ita et nos in novitate vitae ambulemus” (Ibid. 6, 4).
Thus the expression in the Letter to the Colossians "you have died" means that "we were buried with him by baptism into death, so that as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, we too might walk in newness of life" (Rm 6:4).