arborem oor Engels

arborem

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels

accusative singular of arbor

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Arbores Portus Divitis
Trees of Puerto Rico
Ramus (arbor)
branch
Arbores Indiae
Trees of India
arbor
beam · gallows · gibbet · mast · oar · ship · spearshaft · squid · tree · tree trunk · wood
arbor caduca
deciduous tree
Arbor syntactica concreta
Parse tree · parse tree
Arbori
Arbori
arborum
arboris

voorbeelde

Advanced filtering
Verum bonum nec in arboribus nec in mutis animalibus; hoc, quod in illis bonum est, precario bonum dicitur.
‘ Verum bonum nec in arboribus nec in mutis animalibus: hoc quod in illis bonum est precario bonum dicitur.Literature Literature
Ne herbae quidem silvestres in silvarum locum per arbores suppositae, cum plerumque de monocultura agatur, congruenter sunt inquisitae.
The replacement of virgin forest with plantations of trees, usually monocultures, is rarely adequately analyzed.vatican.va vatican.va
Non potest arbor bona malos fructus facere; neque arbor mala bonos fructus facere (Matth. VII, 18).
"A good tree cannot produce bad fruit, nor a bad tree produce good fruit."(vatican.va vatican.va
Si ambulans per viam, in arbore vel in terra nidum avis inveneris et matrem pullis vel ovis desuper incubantem, non sumes eam de filiis” (Dt 22,4.6).
“You shall not see your brother’s donkey or his ox fallen down by the way and withhold your help... If you chance to come upon a bird’s nest in any tree or on the ground, with young ones or eggs and the mother sitting upon the young or upon the eggs; you shall not take the mother with the young” (Dt 22:4, 6).vatican.va vatican.va
Arbor fructifera Ioseph, arbor fructifera super fontem: rami transcendunt murum.
Joseph is a growing son, a growing son and comely to behold: the daughters run to and fro upon the wall.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Arbor phylogenetica infra monstrata ex Wurdack et Davis (2009) capitur.
The phylogenetic tree shown below is from Wurdack and Davis (2009).WikiMatrix WikiMatrix
Feles arbores ascendere possunt, sed canes non possunt.
Cats can climb trees, but dogs can't.tatoeba tatoeba
Pueri arbores libenter ascendunt.
Children like climbing trees.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Folia de arbore ceciderunt.
The leaves fell from the trees.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Confirmatusque est ager Ephronis, qui erat in Machpela respiciens Mambre, tam ipse quam spelunca in eo et omnes arbores eius in cunctis terminis eius per circuitum, Abrahæ in possessionem, videntibus filiis Heth cunctis, qui intrabant portam civitatis illius.
And the field that before was Ephron's, wherein was the double cave, looking towards Mambre, both it and the cave, and all the trees thereof, in all its limits round about, was made sure to Abraham for a possession, in the sight of the children of Heth, and of all that went in at the gate of his city.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aves in arboribus cantant.
The birds are singing in the trees.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Haec arbor mortua est atque secanda.
This tree is dead and should be cut down.tatoeba tatoeba
Dilectae Africae inclitus filius, immo veluti "ferrea arbor" in fide pietateque praevalidus succrevisti, uberem suppeditante solidamque doctrinam christiana domu.
A renowned son of beloved Africa, you grew like an "iron tree", strong in faith and piety, your home providing solid and abundant Christian doctrine.vatican.va vatican.va
Haec arbor fructus nunquam edet.
This tree will never bear fruit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hae arbores nunquam florebunt.
These trees will never blossom.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Granum satum est: hiemis asperitatem est passum, sed semen germinavit, factum est arbor.
The seed was sown; it has know the rigours of winter, but the seed has sprouted, and become a tree.vatican.va vatican.va
Nomen familia exemplar arboreum originis linguarum in linguistica historica in memoriam redigit metaphoram adhibens quae linguas cum hominibus in biologica arbore familiari, vel in modificatione posteriori, cum speciebus in arbore phylogenetica taxinomiae evolutionariae comparat.
The term "family" reflects the tree model of language origination in historical linguistics, which makes use of a metaphor comparing languages to people in a biological family tree, or in a subsequent modification, to species in a phylogenetic tree of evolutionary taxonomy.WikiMatrix WikiMatrix
Arbor cecidit.
The tree fell down.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Arbor mala, māla mala.
Like breeds like.tatoeba tatoeba
Nonnullae huius generis species pinctadae arborum vulgo appellantur quod eae sunt edules, et super radices crescunt.
Not much is known about them yet, but concept art and a preview miniature show that they are a highly evolved Ape-like species that uses their technology to amplify their strength.WikiMatrix WikiMatrix
Fructus huius arboris dulciores sunt quam illius.
The fruit from this tree is sweeter than the fruit from that one.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In temporibus passis ibi erat arbor immanis clarus.
At this time the Weintor in Schweigen was a provisional timber structure.WikiMatrix WikiMatrix
Haec primum illuc spectavit, ut quibusdam in America missionibus opem ferret: mox tamquam granum sinapis in arborem ingentem excrevit, cuius rami late frondescunt, adeoque ad missiones omnes, quae ubique terrarum sunt, actuosam beneficentiam porrigit.
Its first object was to carry assistance to certain missions in America: soon, like the grain of mustard seed, it grew to a large tree, whose umbrageous branches spread far and wide, so that it affords effectual help to all missions all over the earth.vatican.va vatican.va
Arboris instar praebentur multipliciter ramificatae,(10) quae in Evangelium radices agit copiosumque gignit Ecclesiae omni aetate proventum.
They can be compared to a plant with many brancheswhich sinks its roots into the Gospel and brings forth abundant fruit in every season of the Church's life.vatican.va vatican.va
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.