artis oor Engels

artis

adjektief, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels

ablative neuter plural of artus
ablative feminine plural of artus
ablative masculine plural of artus
dative neuter plural of artus
dative feminine plural of artus
dative masculine plural of artus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Schola artis
art school
Academia Bellarum Artium Cracoviensis
Jan Matejko Academy of Fine Arts
Academia Bellarum Artium Monacensis
Academy of Fine Arts, Munich
Ars coquinaria Novae Angliae
Cuisine of New England
Ars oecologica
Environmental art · environmental art
Ars terrestris
Land art
Collegium Artium Ledesiense
Leeds College of Art
Ars ferraria
ferrous metallurgy
ars magica
magic

voorbeelde

Advanced filtering
Ars Christiana est ars sacra ad principia religionis Christianae illustranda vel propaganda confecta.
F. i. he understood Christian fantasies of the hell as being based on aversive intrauterine situations.WikiMatrix WikiMatrix
""" [8]Omnes istae artes circa instrumenta vitae occupatae sunt, non circa totam vitam."
Each of these will be a living thing; but they will not be many separate living things.Literature Literature
Quid? fama et laus cuius artis cum oratorum gloria comparanda est? Quid? Non inlustres sunt in urbe non solum apud negotiosos et rebus intentos, sed etiam apud iuvenes vacuos et adulescentis, quibus modo recta indoles est et bona spes sui? Quorum nomina prius parentes liberis suis ingerunt? Quos saepius vulgus quoque imperitum et tunicatus hic populus transeuntis nomine vocat et digito demonstrat? Advenae quoque et peregrini iam in municipiis et coloniis suis auditos, cum primum urbem attigerunt, requirunt ac velut adgnoscere concupiscunt.
Again, is there an accomplishment, the fame and glory of which are to be compared with the distinction of the orator, who is an illustrious man at Rome, not only with the busy class, intent on public affairs, but even with people of leisure, and with the young, those at least who have a right disposition and a worthy confidence in themselves? Whose name does the father din into his children's ears before that of the orator? Whom, as he passes by, do the ignorant mob and the men with the tunic oftener speak of by name and point out with the finger? Strangers too and foreigners, having heard of him in their towns and colonies, as soon as they have arrived at Rome, ask for him and are eager, as it were, to recognise him.latin-ancient latin-ancient
Georgica ecclesiatica ars una apud notissimos architecturae Christianae Georgianae aspectūs est, quae classicum tholi genus originali basilicae generi coniungit et quod nuncupatur genus crucis inscriptae Georgicae format.
Georgian ecclesiastic art is one of the most notable aspects of Georgian Christian architecture, which combines the classical dome style with the original basilica style, forming what is known as the Georgian cross-dome style.WikiMatrix WikiMatrix
Ars grammatica difficilima est.
Grammar is very difficult.tatoeba tatoeba
Quin immo, cur ad hoc potissimum non contendant hae nobiles artes, ut nempe Dei eiusque Filii Iesu Christi doctrinam propagent, « christianamque fidem illam mentibus inculcent, quae una potest hominum multitudinibus supernam praebere vim, qua adiutae sereno animo virtuteque consentanea queant superare discrimina, angores vero tolerare praesentis huius aetatis nostrae »? (Sermo ad sodales Radiophonicae Societatis Italiae, d. 3 Decembris, a. 1944 habitus: Discorsi e Radiomessaggi di Sua Santità Pio XII, vol. VI, p.
Rather, why should not these noble arts strive particularly to this end, that they spread the teaching of God and of His Son, Jesus Christ, "and instil into minds that Christian truth which alone can provide the strength from above to the mass of men, aided by which they may be able with calmness and courage, to overcome the crises and endure the severe trials of the age in which we now live?"vatican.va vatican.va
cuicumque mortalium, nedum veteri et provido duci, barbarae astutiae patuissent: ideo artum inde numerum finiri et hinc maiorem offerri, ut dolus pararetur; nam equiti sagittarum usu exercito si detecta corpora obicerentur, nihil profuturam multitudinem.
"A thousand troopers, Tiridates said, ""would be his escort; what force of every kind was to be with Corbulo, he did not prescribe, provided they came in peaceful fashion, without breastplates and helmets."" Any human being, to say nothing of an old and wary general, would have seen through the barbarian's cunning, which assigned a limited number on one side and offered a larger on the other, expressly with a treacherous intent; for, were they to be exposed to a cavalry trained in the use of arrows, with the person undefended, numbers would be unavailing."latin-ancient latin-ancient
Haec ratio est arte coquinaria maximi momenti: cum alimentum torreremus, pyrolysis id fuscum facit.
The mushroom should be well-cooked before consumption to minimize the risk of gastric symptoms; the peppery taste is lost with cooking.WikiMatrix WikiMatrix
Caveatur, ne diaconi artem vel professionem exerceant, quae Ordinarii loci iudicio eos dedeceat, vel fructuosam sacri muneris functionem impediat.
Let care be taken that the deacons do not exercise an art or a profession which in the judgment of the local Ordinary is unfitting or impedes the fruitful exercise of the sacred office.vatican.va vatican.va
In opere progressionis faciendae, homo, qui in familia constitutus vitae rationem praecipuam ac primigeniam suscepit, saepe adiuvatur institutis artes profitentium.
In the task of development man finds the family to be the first and most basic social structure; but he is often helped by professional organizations.vatican.va vatican.va
Magis magisque arta fit cooperatio cum Unione Internationali Esperantistarum Catholicorum (IKUE), ita ut congressus nonnumquam oecumenici sint.
SAS became a co-founder of the region's highly acclaimed athletics conference, Asia Pacific Athletic Conference (APAC), in spite of having no athletics facilities at the time.WikiMatrix WikiMatrix
Idem vero illud officium tangit etiam exsecutionem singularum actionum liturgicarum lectionis vel cantus, ubi obtemperandum pariter est artis principiis.
The same sense of responsibility also involves the performance of the corresponding liturgical actions (reading or singing), which must accord with the principles of art.vatican.va vatican.va
Categoria:Diurnariorum ars
Category:Journalismlangbot langbot
Id sibi maxime formidolosum, privati hominis nomen supra principem attolli: frustra studia fori et civilium artium decus in silentium acta, si militarem gloriam alius occuparet; cetera utcumque facilius dissimulari, ducis boni imperatoriam virtutem esse.
It was, he thought, a very alarming thing for him that the name of a subject should be raised above that of the Emperor; it was to no purpose that he had driven into obscurity the pursuit of forensic eloquence and the graceful accomplishments of civil life, if another were to forestall the distinctions of war.latin-ancient latin-ancient
Multae ex novis medii saeculi sexti decimi formulariis Anglicani cum aequaevo Protestantismo Reformato arte congruunt.
Many of the new Anglican formularies of the mid-16th century corresponded closely to those of contemporary Protestantism.WikiMatrix WikiMatrix
Syria P. Anteio destinata; sed variis mox artibus elusus, ad postremum in urbe retentus est.
Syria was to be assigned to Publius Anteius, but he was soon put off by various artifices and finally detained at Rome.latin-ancient latin-ancient
Quamobrem praecipuae tres technicae artes, quibus auribus voces, oculis autem rerum imagines ex longinquo proponuntur, hoc est cinematographica, radiophonica ac televisifica ars, non ad homines tantummodo recreandos relaxandosque pertinent, quamvis non pauci hoc solum requirant auditores spectatoresque, sed ad ea potissimum propaganda, quae cum ad animi culturam, ad virtutemque alendam attineant, non parum possunt ad civilem nostrorum temporum societatem recte instituendam conformandamque conferre.
Therefore, the three chief technical methods of telecommunication, i. e. those of the Motion Pictures, Radio and Television, deal not only with men's recreation and leisure - though many who "listen-in" and view, seek this alone, - but especially with the propagation of those subjects which, while aiding both mental culture and spiritual growth, can powerfully contribute to the right training and shaping of the civil society of our times.vatican.va vatican.va
Humani operis vocationi respondet ipsa: technica in arte, quippe cum proprii ingenii habeatur res, se ipsum agnoscit homo atque propriam humanitatem efficit.
It touches the heart of the vocation of human labour: in technology, seen as the product of his genius, man recognizes himself and forges his own humanity.vatican.va vatican.va
Ceterum Nero usus est patriae ruinis exstruxitque domum, in qua haud proinde gemmae et aurum miraculo essent, solita pridem et luxu vulgata, quam arva et stagna et in modum solitudinem hinc silvae, inde aperta spatia et prospetus, magistris et machinatoribus Severo et Celere, quibus ingenium et audacia erat etiam, quae natura denegavisset, per artem temptare et viribus principis inludere.
Nero meanwhile availed himself of his country's desolation, and erected a mansion in which the jewels and gold, long familiar objects, quite vulgarised by our extravagance, were not so marvellous as the fields and lakes, with woods on one side to resemble a wilderness, and, on the other, open spaces and extensive views. The directors and contrivers of the work were Severus and Celer, who had the genius and the audacity to attempt by art even what nature had refused, and to fool away an emperor's resources.latin-ancient latin-ancient
Diffugimus visu exsangues. Illi agmine certo / Laocoonta petunt; et primum parva duorum / corpora natorum serpens amplexus uterque / implicat, et miseros morsu depascitur artus.
Pale at the sight we fly; unswerving, these / glide on and seek Laocoon. First, entwined / in stringent folds, his two young sons they seize, / with cruel fangs their tortured limbs to grind.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Neque putandum est per hoc minoris fieri aut minus dignitati humanae consonas aestimari quaestuosas artes ; quin immo in iis apertam divini Conditoris voluntatem venerabundi agnoscere docemur, qui posuit hominem in terra ut operaretur illam, eaque ad suas necessitates multifariam uteretur.
Nor is it to be thought that gainful occupations are thereby belittled or judged less consonant with human dignity; on the contrary, we are taught to recognize in them with reverence the manifest will of the Divine Creator Who placed man upon the earth to work it and use it in a multitude of ways for his needs.vatican.va vatican.va
Cum autem nec artificem nec peregrinatores ullos mecum veherem, ita me paravi ut solus id summa arte reficere conarer. Res quidem difficilis erat.
As I did not have a mechanic with me, or any passengers, I was going to have to make a difficult engine repair on my own.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Technicae artis absolutismus suam hic summam manifestationem reperit.
Here we see the clearest expression of technology's supremacy.vatican.va vatican.va
erat Pharasmanis filius nomine Radamistus, decora proceritate, vi corporis insignis et patrias artis edoctus, claraque inter accolas fama.
There was a son of Pharasmanes named Rhadamistus, tall and handsome, of singular bodily strength, trained in all the accomplishments of his countrymen and highly renowned among his neighbours.latin-ancient latin-ancient
Ingeniaria petrolei est disciplina artis ingeniariae quae agitationes ad hydrocarbonea producta pertinent tractat, quae esse possunt aut petroleum crudum aut gasium naturale.
Petroleum engineering is a field of engineering concerned with the activities related to the production of hydrocarbons, which can be either crude oil or natural gas.WikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.