avia oor Engels

avia

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels

grandmother

naamwoord

mother of someone's parent

Haec domus aviae meae est, mox autem mea erit.
This house is my grandmother's, but soon it will be mine.

granny

naamwoord

The mother of one of someone's parents.

grandma

naamwoord

The mother of one of someone's parents.

grannie · nana · nanna · groundsel · old wives tale · rooted prejudice · unidentified plant

Soortgelyke frases

avia paternis
grandmother · paternal grandmother

Familiae avium
Bird families

sola avis in cavea melior, quam mille volantes
a bird in the hand is worth two in the bush · beter a small fish than an empty dish · better a small fish than an empty dish · better an egg today than a hen tomorrow · half a loaf is better than none

avium
desert · lonely|solitary places · pathless region · wild waste · wilderness

avius
impassable · out of the way · pathless · remote · solitudes · straying · trackless · unfrequented · unfrequented places · untrodden · without a way

voorbeelde

Huius avis cantus pulcherrimus est.
The song of this bird is very beautiful.

Avis in caelo est.
The bird is in the sky.

Avium
Avio, Trentino

Fa'ahia, situs archaeologicus in septentrionali insulae parte, subfossiles nonnullarum specierum avium exstinctarum reliquias manifestas reddidit, quas novi insulae coloni Polynesii exstirpaverant.
The Fa'ahia archaeological site in the north of the island has revealed subfossil remains of several species of extinct birds exterminated by the earliest Polynesian colonists of the island.

Rhenus autem oritur ex Lepontiis, qui Alpes incolunt, et longo spatio per fines Nantuatium, Helvetiorum, Sequanorum, Mediomatricorum, Tribocorum, Treverorum citatus fertur et, ubi Oceano adpropinquavit, in plures diffluit partes multis ingentibus insulis effectis, quarum pars magna a feris barbaris nationibus incolitur, ex quibus sunt qui piscibus atque ovis avium vivere existimantur, multis capitibus in Oceanum influit.]
But the Rhine takes its source among the Lepontii, who inhabit the Alps, and is carried with a rapid current for a long distance through the territories of the Sarunates, Helvetii, Sequani, Mediomatrici, Tribuci, and Treviri, and when it approaches the ocean, divides into several branches; and, having formed many and extensive islands, a great part of which are inhabited by savage and barbarous nations (of whom there are some who are supposed to live on fish and the eggs of sea-fowl), flows into the ocean by several mouths.

Librum de avi scripsit.
She wrote a book about the bird.

Illa avis non volat.
That bird doesn't fly.

Aquila regina avium est.
The eagle is king of birds.

Mons Avium (Italia)
Mondavio

Vitas hinuleo me similis, Chloe, Quaerenti pavidam montibus aviis Matrem non sine vano Aurarum et siluae metu.
XXIII Vitas inuleo me similis, Chloe, quaerenti pauidam montibus auiis matrem non sine uano aurarum et siluae metu.

Si ambulans per viam, in arbore vel in terra nidum avis inveneris et matrem pullis vel ovis desuper incubantem, non sumes eam de filiis” (Dt 22,4.6).
“You shall not see your brother’s donkey or his ox fallen down by the way and withhold your help... If you chance to come upon a bird’s nest in any tree or on the ground, with young ones or eggs and the mother sitting upon the young or upon the eggs; you shall not take the mother with the young” (Dt 22:4, 6).

facilius crediderim Tiberio et Augusta, qui domo non excedebant, cohibitam, ut par maeror et matris exemplo avia quoque et patruus attineri viderentur.
But I can more easily believe that Tiberius and Augusta, who did not leave the palace, kept her within, that their sorrow might seem equal to hers, and that the grandmother and uncle might be thought to follow the mother's example in staying at home.

peditum si quis integer, longinqua et avia, vulnerati castra repetivere, virtutem regis, saevitiam et copias gentium, cuncta metu extollentes, facili credulitate eorum, qui eadem pavebant.
He had often sallied out, and cut to pieces such of the barbarians as came close up to the walls, till he was overwhelmed with volleys of firebrands.

Avis volare potest.
A bird can fly.

Categoria:Monotypica avium genera
Category:Monotypic bird genera

Quot genera avium in horto tuo sunt?
How many kinds of birds are in your garden?

Quod est nomen illius avis?
What's that bird called?

Quid est nomen huius avis?
What is the name of this bird?

Puer aviam invisat.
The boy pays visit to his grandmother.

Haec avis in dollario $2 Canadiensi seriei "Aves Canadae" anni 1986 depicta est.
The most recent banknote series that included the two-dollar note was the Birds of Canada series in 1986, in which this note was a terra cotta colour.

Ludisne latrunculis cum avia tua?
Do you play checkers with your grandmother?

Hic mihi nescio quod trepido male numen amicum / confusam eripuit mentem: namque avia cursu / dum sequor et nota excedo regione viarum, / heu, misero conjux fatone erepta Creusa / subsistit, erravitne via, seu lassa resedit, / incertum.
Then trembling seized me and, amidst my fear, / what power I know not, but some power unkind / confused my wandering wits, and robbed me of my mind. / For while, the byways following, I left / the beaten track, ah! woe and well away! / my wife Creusa lost me – whether reft / by Fate, or faint or wandering astray, / I know not.

Secundum rationarium, carnis rubrae consumptio crevit, sed adhuc Finni minus bubulae edunt quam multae aliae nationes et plus piscium ac avium cohortalium.
According to the statistics, red meat consumption has risen, but still Finns eat less beef than many other nations, and more fish and poultry.

Avia capsam malorum nobis misit.
Grandmother sent us a box of apples.