gaudeamus igitur oor Engels

gaudeamus igitur

Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels

therefore let us rejoice

First words of a famous academic anthem used, among other places, in The Student Prince.

Gaudeamus igitur

Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels

Gaudeamus igitur

voorbeelde

Gaudeamus igitur
Gaudeamus igitur

Octavius igitur gaudens reversus est in Britanniam et, dissipatis Romanis, solium regni recuperavit.
Quod cum nunciatum esset Octauio, reuersus est in Britanniam et dissipatis Romanis solium regni recuperauit.

Ad mysterium paschale ordinatur etiam hoc gaudium, ad illam videlicet laetitiam cuius fiunt die Christi resurrectionis participes apostoli: “Et vos igitur nunc quidem tristitiam habetis” (quae voces pridie diei passionis ac mortis sunt prolatae); “iterum autem videbo vos, et gaudebit cor vestrum, et gaudium vestrum nemo tollit a vobis” (Io. 16, 22-23).
This joy too is referred to the Paschal Mystery, to the joy which is communicated to the Apostles on the day of Christ's Resurrection: "So you have sorrow now" (these words were said the day before the Passion); "but I will see you again and your hearts will rejoice, and no one will take your joy from you" (Jn 16: 22-23).