venationis oor Engels

venationis

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels

genitive singular of vēnātio

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

venationibus
Venatio et collectio
hunter-gatherer
venatio
battue · chase · combat of wild beasts · game · hunt · hunting · hunting spectacle · that which is hunted · venery
venationum
venationem
venationes
Venatio
hunting
venatione
venationi

voorbeelde

Advanced filtering
Venatio et collectio
Hunter-gathererlangbot langbot
Isaac amabat Esau, eo quod de venationibus illius libenter vesceretur; et Rebecca diligebat Iacob.
Isaac loved Esau, because he ate of his hunting: and Rebecca loved Jacob.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Expavit Isaac stupore vehementi ultra modum et ait: Quis igitur ille est, qui dudum captam venationem attulit mihi, et comedi ex omnibus, priusquam tu venires? Benedixique ei, et erit benedictus!
Isaac was struck with fear, and astonished exceedingly; and wondering beyond what can be believed, said: Who is he then that even now brought me venison that he had taken, and I ate of all before thou camest? and I have blessed him, and he shall be blessed.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rebecca autem audierat Isaac loquentem cum Esau filio suo. Esau ergo abiit in agrum, ut venationem caperet et offerret eam.
And when Rebecca had heard this, and he was gone into the field to fulfil his father's commandment,Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dixitque Iacob ad patrem suum: Ego sum Esau primogenitus tuus. Feci sicut præcepisti mihi; surge, sede et comede de venatione mea, ut benedicat mihi anima tua.
And Jacob said: I am Esau, thy firstborn: I have done as thou didst command me: arise, sit and eat of my venison, that thy soul may bless me.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rebecca autem dixit filio suo Iacob: Ecce, audivi patrem tuum loquentem cum Esau fratre tuo et dicentem ei: "Affer mihi venationem tuam et fac cibos, ut comedam et benedicam tibi coram Domino, antequam moriar".
She said to her son Jacob: I heard thy father talking with Esau, thy brother, and saying to him: Bring me of thy hunting, and make me meats that I may eat, and bless thee in the sight of the Lord, before I die.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hoc se labore durant adulescentes atque hoc genere venationis exercent, et qui plurimos ex his interfecerunt, relatis in publicum cornibus, quae sint testimonio, magnam ferunt laudem.
The young men harden themselves with this exercise, and practice themselves in this kind of hunting, and those who have slain the greatest number of them, having produced the horns in public, to serve as evidence, receive great praise.latin-ancient latin-ancient
Tum Amphitruo amico Atheniensi Cephalo persuasit ut venationi interesset cum cane quodam quem ex Creta a Minoe per uxorem Procrida dono acceperat.
The motion to award Aemilius a triumph was disputed by an officer who had a personal gripe with him and sought support from the soldiers who felt they had been given less of the share of the booty from Perseus’ immense wealth they should have had.WikiMatrix WikiMatrix
Neque multum frumento, sed maximam partem lacte atque pecore vivunt multum sunt in venationibus; quae res et cibi genere et cotidiana exercitatione et libertate vitae, quod a pueris nullo officio aut disciplina adsuefacti nihil omnino contra voluntatem faciunt, et vires alit et immani corporum magnitudine homines efficit.
They do not live much on corn, but subsist for the most part on milk and flesh, and are much [engaged] in hunting; which circumstance must, by the nature of their food, and by their daily exercise and the freedom of their life (for having from boyhood been accustomed to no employment, or discipline, they do nothing at all contrary to their inclination), both promote their strength and render them men of vast stature of body.latin-ancient latin-ancient
Vix Isaac benedictionem Iacob finierat, et Iacob egressus erat a patre suo Isaac, venit Esau frater eius coctosque de venatione cibos intulit patri dicens: Surge, pater mi, et comede de venatione filii tui, ut benedicat mihi anima tua.
Isaac had scarce ended his words, when, Jacob being now gone out abroad, Esau came, and brought in to his father meats, made of what he had taken in hunting, saying: Arise, my father, and eat of thy son's venison; that thy soul may bless me.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Subspecies Anglice Lord Howe pigeon appellata in Lord Howe Insula in Australia olim habitabat, sed a venatione circa 1853 exstirpata est.
A subspecies, the Lord Howe pigeon, used to exist on Lord Howe Island in Australia, but was exterminated by hunting c.WikiMatrix WikiMatrix
Venatio
Huntinglangbot langbot
Vita omnis in venationibus atque in studiis rei militaris consistit: ab parvulis labori ac duritiae student.
Their whole life is occupied in hunting and in the pursuits of the military art; from childhood they devote themselves to fatigue and hardships.latin-ancient latin-ancient
At ille: “Affer, inquit, mihi, et comedam de venatione tua, fili mi, ut benedicat tibi anima mea”. Quos cum oblatos comedisset, obtulit ei etiam vinum. Quo hausto, dixit ad eum Isaac pater eius: “Accede ad me et da mihi osculum, fili mi”.
Then he said: Bring me the meats of thy hunting, my son, that my soul may bless thee. And when they were brought, and he had eaten, he offered him wine also, which after he had drunk, he said to him: Come near me, and give me a kiss, my son.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Exempli gratia, magna exstat varietas rationis alimentariae agricolarum et parvi gradus quae maiorem partem populorum mundi nutrire pergit, parvam adhibendo partem territorii et aquae atque afferendo minora residua, sive in parvis agris, hortis, sive in venatione et fructuum silvarum collectione, sive in modicae piscationis artificio.
For example, there is a great variety of small-scale food production systems which feed the greater part of the world’s peoples, using a modest amount of land and producing less waste, be it in small agricultural parcels, in orchards and gardens, hunting and wild harvesting or local fishing.vatican.va vatican.va
Accipitri saepe in venatione adhibentur; vide falconariam.
Steam would emanate from below, deep within the earth, and bestow clairvoyance.WikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.