obiecto oor Italiaans
obiecto
Vertalings in die woordeboek Latyn - Italiaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
esporre
(@2 : en:expose cs:vystavovat )
emettere
(@2 : en:throw out cs:vystavovat )
fare
(@1 : en:cause )
buttar fuori
(@1 : en:throw out )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verba in quattuor classes digeruntur: verba transitiva cum obiecto animato (Anglice imminuta "TA"), verba transitiva cum obiecto inanimato ("TI"), verba intransitiva cum subiecto animato ("AI"), et verba intransitiva cum subiecto inanimato ("II") (Pentland 2006).
Sono sicura che non se ne andrà, Visto che mi trova irresistibileWikiMatrix WikiMatrix
Ratio autem, ob quam recta non sufficit intentio, sed recta etiam exigitur operarum electio, in hoc consistit, quod, cum actus humanus ex suo pendeat obiecto, videndum est possitne obiectum ordinari ad Deum necne, ad Eum scilicet qui “solus est bonus” et ideo personae perfectionem efficit.
Io la capiscovatican.va vatican.va
Atque adeo quodcumque matrimonium contrahi dicatur, vel ita contrahitur ut reapse sit verum matrimonium, tumque adiunctum habebit perpetuum illum nexum divino iure omni vero matrimonio cohaerentem; vel contrahi supponitur sine illo perpetuo nexu, tumque matrimonium non est, sed illicita coniunctio divinae legi ex obiecto repugnans; quae proinde nec iniri potest nec retineri» (36).
Allo spirare del termine fissato, si può non tener conto dell'assenza di parerevatican.va vatican.va
Christifidelis qui pietatis obiecto (crucifio, cruce, corona, scapulari, numismate), a quovis sacerdote rite benedicto, pia utitur mente, consequitur indulgentiam partialem.
In caso contrario, ruoti il cappuccio fino a quando il pulsante sia completamente premuto a fondovatican.va vatican.va
Exne subiecti agentis intentione rerumne adiunctis – et praesertim consectaris – ipsiusne eius actus obiecto?
La partecipante può sommare la sua quota di ciascuna attività, passività, ricavi e costi dell’entità a controllo congiunto con le rispettive voci del proprio bilancio, voce per vocevatican.va vatican.va
Hoc quoque perpetuus Ecclesiae catholicae consensus tenuit et tenet, duplicem esse ordinem cognitionis, non solum principio, sed obiecto etiam distinctum: principio quidem, quia in altero naturali ratione, in altero fide divina cognoscimus; obiecto autem, quia praeter ea, ad quae naturalis ratio pertingere potest, credenda nobis proponuntur mysteria in Deo abscondita, quae nisi revelata divinitus, innotescere non possunt.
Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto, paragrafovatican.va vatican.va
Cum alia urbis pars muris circumdata esset, alia Tiberi obiecto tuta videbatur.
Non saremo la squadra più forte del mondo...... ma sicuramente saremo la più allenataWikiMatrix WikiMatrix
Eo quod ratio fit ad scientias, quae ratio compluribus in casibus utilis est quandoquidem pleniorem de obiecto vestigando cognitionem praebet, necessaria tamen non est obliviscenda pars quam agit cogitatio proprie philosophica, critica et in universalem rem vergens, quae ceterum a feraci culturarum permutatione requiritur.
Ma dovro ' disubbidire a quest' ordinevatican.va vatican.va
Si autem pietatis obiectum a Summo Pontifice aut a quolibet Episcopo fuerit benedictum, christifidelis, eodem obiecto pia utens mente, assequi potest etiam indulgentiam plenariam die festo SS. Apostolorum Petri et Pauli, addita tamen, qualibet legitima formula, idei professione.
Questa sua operazione è davvero efficace?vatican.va vatican.va
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.