ṭhat-famkimna oor Engels

ṭhat-famkimna

Vertalings in die woordeboek Lushai - Engels

perfection

verb noun

voorbeelde

119: 96 —“Ṭhat famkimna zawng zawng tâwp” tih chu eng tihna nge ni?
119:96 —What is meant by ‘an end to all perfection’?

A nih chuan, ṭhat famkimna leh dikna chu a inang lo tihna em ni?
Is there a difference, then, between perfection and integrity?

Sâm 119:96—“Ṭhat famkimna zawng zawng tâwp” tih chu eng tihna nge ni?
Ps 119:96 —What is meant by “I have seen a limit to all perfection”?

Mihring ṭhat famkimna neih nân eng nge ngai tel?
What does attaining human perfection include?

Ṭhat famkimna chu dikna vawn ngei ngeina a ni kher lo tih hre reng rawh.
Remember, perfection does not guarantee our keeping integrity.

A nihna takah chuan, ṭhat famkimna a beisei lo. —Thufingte 10:12.
Realistically, it does not expect perfection. —Proverbs 10:12.

Mihringte’n ṭhat famkimna an hriat dân hi a famkim lo tih rilrua a pai reng a rinawm.
He likely had in mind that man’s concept of perfection is limited.

17:24-27) Isua chuan a hnungzuitute phâk tâwk chu a hria a, an lakah ṭhat famkimna a beisei lo.
17:24-27) Jesus also recognized the limitations of his followers and did not expect perfection from them.

12 Krista khua leh tuite chu ṭhat famkimna leh tlin lohna nei lo an ni lo.
12 Christ’s subjects are not free of imperfections and failings.

Kum 1872-ah chuan mihring ṭhat famkimna neih lêt lehna chungchâng chu an zir chiang a.
In 1872 they examined the subject of restitution.

Fakna hla phuahtu chuan mihringte thlîrna aṭanga ṭhat famkimna chungchâng a sawi a ni.
The psalmist is speaking about perfection from a human viewpoint.

Thil Siam Ṭha Famkim Chuan Ṭhat Famkimna A Hloh Thei Em?
Could a Perfect Creature Lose Perfection?

20 Ṭhat famkimna!
20 Perfection!

Chu chu Eden huana ṭhat famkimna hloh a nih tâk aṭanga ringtute beisei a ni reng a ni.
This has been the hope of believing mankind ever since human perfection was lost in the garden of Eden.

Thil siam finna neite hnêna Pathian pêk ṭhat famkimna chu tiam chin nei lo a ni lo.
The perfection granted by God to his intelligent creatures is relative.

Adama chuan thil sual a tih avângin a mihring ṭhat famkimna chu a hloh tih hre chhuak leh la.
Recall that by sinning, Adam lost the precious possession of perfect human life.

Ṭhat famkimna leh ṭhat famkim lohna a inkawp chuan ze inhlan chhâwnna dân chuan engtin nge hna a thawh?
How do the laws of heredity work when there is a union of perfection with imperfection?

Jehova chuan a hmangaihte lakah ṭhat famkimna a beisei lo va, keini pawhin kan beisei tûr a ni lo.
Jehovah does not expect perfection from those he loves, and neither should we.

(Genesis 2:16, 17; 3:19) Ṭhat famkimna chu hlohvin, an fate hnênah sual leh ṭhat famkim lohna chauh an hlân chhâwng thei a.
(Genesis 2:16, 17; 3:19) They lost perfection and could pass on only sin and imperfection to their offspring.

Mihringte’n tûna an la neih theih loh ṭhat famkimna ang lo takin, puitlinna chu neih theih a ni.
Unlike perfection, which for now is beyond the reach of humans, maturity is an attainable goal.

Charles Taze Russell-a chuan mihring ṭhat famkimna neih lêt lehna chungchâng a zir chian hnuah eng nge a ziah?
What did Charles Taze Russell write after examining the subject of restitution?

Chuvângin, puitlinna chu ṭhat chungchuanna, famkimna, ṭhat famkimna tih nên hial pawh a awmzia a thuhmun a ni. —Isaia 18:5; Matthaia 5:5: 45-48; Jakoba 1:4.
Maturity, therefore, is synonymous with excellence, completeness, even perfection. —Isaiah 18:5; Matthew 5:45-48; James 1:4.

14 Amaherawhchu, ṭhat famkimna neih nân taksa leh rilru ṭha neih mai bâkah thil dang tam tak a la ngai tel a.
14 Attaining perfection, however, involves much more than having a sound body and a sound mind.

A chhan chu Adam leh Evi’n an ṭhat famkimna leh chakna an hlohna a rei loh vâng a ni thei ang.
Their longevity evidently had to do with their being closer to the vitality and perfection that Adam and Eve once had but lost.

Chutiang chuan Adama leh Evi chuan ṭhat famkimna chu hlohvin, nunna Hnâr Pathian Jehova nêna an inlaichînna pawh an chhu chat a.
Adam and Eve thereby lost perfection and severed their relationship with the Source of life, Jehovah.