that oor Engels

that

Vertalings in die woordeboek Lushai - Engels

kill

werkwoord

slay

werkwoord

take life

Soortgelyke frases

kum that kum
year of plenty

khaw that
fine weather

pasal-that
being brave · bravery · courageousness · daring · fearlessness · heroism · intrepidity · manliness · stout-heartedness · valour

that chhuah
show kindness

tual that
commit murder · murder · murderer

that thung
requite

voorbeelde

Jehova chuan Israel mite chu Kanaan rama hnam sarihte awmna khawpui chu tichhia a, a chhûnga chêng zawng zawngte that vek tûrin thu a lo pe tawh a.
Jehovah had commanded the Israelites to demolish the cities of seven nations in the land of Canaan, killing all their inhabitants.

(Jeremia 5:31; 25: 4-7) Dik tak chuan, Israelte chuan Jehova zâwlnei rinawmte chu an tiduhdahin, ṭhenkhat phei chu an that hial a ni.
(Jeremiah 5:31; 25:4-7) Indeed, the Israelites persecuted Jehovah’s faithful prophets and even killed some of them.

Chu bâkah, dâr telna IUD-ah phei chuan, mipa chi tân dâr chu tûr ang a ni a, chuvângin, mipa chi a lo that ṭhîn.
In addition to that, in IUDs that contain copper, the copper appears to be toxic to sperm, so it acts as a spermicide.

Tualtlânna khawpui pakhat khata a tlân loh chuan a mi thaha chhûng hnai ber tuemawin ani chu a that thei a ni. w17.11 11 ¶6-7
If he did not seek refuge in one of the cities Jehovah had set aside, the closest relative of the person he had killed was free to put him to death. w17.11 9 ¶6-7

Hmêlmate chuan: ‘Kan han that ang a, hna chu kan han tihtâwpsak ang’ tiin an vau va.
The enemies threatened: “We shall certainly kill them and put a stop to the work.”

Mihringte chuan he lei chunga enkawltu anga mawhphurhna an neih chu an thawk leh ang a, ransate chu that tawh lovin ṭha takin an enkawl tawh zâwk dâwn a ni.
Instead of wantonly slaughtering them, man will resume responsible stewardship over the earth, taking good care of them.

Chung mipuite chu an that loh em vangin Jehovan chu chu a thlentir a ni.
Jehovah let this happen because those people were so bad.

A hnuah, Adama leh Evi fatîr, Kaina chuan a unaupa Abela chu râwng takin a that a ni. —Genesis 3:16; 4:8.
Later, Cain, the firstborn of Adam and Eve, committed the cruel act of murdering his brother Abel. —Genesis 3:16; 4:8.

6 Chûng an hmuhnawm chhuahna lâmmualahte chuan, insuala ei zawng mite chuan an mihringpuite emaw, ramsate emaw chu an sual ṭhîn a; anni’n an that emaw, an thih phah emaw ṭhîn.
6 In the amphitheaters, gladiators fought each other to the death or fought wild animals, either killing them or being killed by them.

16 Adama fa tîr, Kaina chuan a unaupa Abela a that a, a hnuah râl tlân angin a khawsa a.
16 Adam’s firstborn son, Cain, murdered his brother Abel and thereafter lived as a fugitive.

Lal in chhûnga sei lian mah ni se, kum 40 mi a nih chuan, Mosia’n a chipui a ṭanna lamah Aigupta mi chu a that a.
Although he is brought up in the royal household, at the age of 40, Moses sides with his own people and kills an Egyptian.

Israel-mite chuan engkim an din that leh vek a ngai a.
The Israelites have to build everything all over again.

Kaina chuan ama duh anga thil a tih avângin, Jehova’n sualin bawh thut a tum thu a vaukhânna chu ngaihthahin tual a that a ni.
Cain committed murder because he went his own way and failed to heed Jehovah’s warning that sin was about to pounce on him.

A tawpah an that lohna vangin Sodom leh a kianga khawpui Gomorra chu a tiboral dawn tih Lota vaukhan turin Pathianin vantirhkoh pahnih a tira.
Finally, God sent two angels to warn Lot that he was going to destroy Sodʹom and the nearby city of Go·morʹrah because of their badness.

He mi chungchânga ṭanpuina hmuh nân, Questions Young People Ask—Answers, That Work Volume 2, bung 34-na chu en rawh.
For help in this regard, see the book Questions Young People Ask —Answers That Work, Volume 2, chapter 34.

9 Israelte hnêna Thu Sâwm Pêk zînga pakhat chuan: “Tual i that tûr a ni lo,” a ti a.
9 “You must not murder,” states one of the Ten Commandments given to Israel.

Khawvêl Indopui I-na leh II-na chhûng khân, an mi leh sate chu hnam inkâra indonaa tel tûr leh anmahni sakhaw anpuite ngei pawh that tûrin an fuih a ni.
During both world wars, they encouraged their members to go to war over national differences, even if it meant killing people of their own religion.

Davida mite chuan Saula that tûrin an tur a.
David’s men urged him to strike Saul.

(Exodus 1: 9-11) Aigupta mite chuan Jakoba thlah nau piang mipa tawh phawt chu that vek tûrin thu pêk an chhuah hial bawk a ni. —Exodus 1: 15, 16.
(Exodus 1:9-11) The Egyptians even ordered all newborn boys of the descendants of Jacob to be killed. —Exodus 1:15, 16.

Mi tin hi that lohtir a tum a ni.
And he is trying to get everyone to be bad.

A virhvawm leh lung pakhat hmangin —leh Jehova ṭanpuina nên —Davida chuan mi hrawl chu a that ta a ni. —1 Samuela 17: 45-47.
With his sling and a single stone —and with Jehovah’s help— David struck down the giant. —1 Samuel 17:45-47.

A nuṭa dik tak Absaloma chuan phuba lain Amnona chu a that a ni.
Her full brother Absalom murders Amnon in revenge.

Artazerzian biak in sak that nan tangka Ezra a pek achin kum 13 a ni tawh a.
It has been 13 years since Ar·ta·xerxʹes gave Ezʹra the money to fix up the temple.

Thianghlim tûra ngaih ni mah se, mi an bumin, tual an that thei a ni.
Though supposedly holy, they were capable of deceit and crime.