's ochtends oor Engels

's ochtends

bywoord

In de morgen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

in the morning

bywoord

in de ochtend

Heb je 's ochtends tijd om de krant te lezen?
Do you have time to read the newspaper in the morning?

a.m.

bywoord

before noon

Ze worden wat korter om 9u 's ochtends.
They get a little shorter at 9 a.m.

early in the morning

bywoord

Early in the morning.

Soortgelyke frases

’s ochtends
in the morning

voorbeelde

Het was bijna halfzeven ’s ochtends plaatselijke tijd in Stockholm.
It would soon be six thirty in the morning, local time, in Stockholm.

Wij staan ’s ochtends vroeg op en beginnen onze dag met geestelijke gedachten door een bijbeltekst te beschouwen.
We wake up early in the morning and start off our day on a spiritual note by considering a daily Bible text.

Leroy senior kan om vier uur ’s ochtends meerijden met Tallulah’s man.
Leroy Senior will get a ride from the plant at four in the morning with Tallulah’s husband.

De afspraak voor dit oppervlakkige iets was om 11.00 uur ’s ochtends.
The appointment for this shallow thing was at 11:00 a.m.

Als ik ’s ochtends om half zes opstond, had ik de hele dag vóór me.
When I rose at half past five in the morning, I had the whole day ahead of me.

Zoals de hond uitlaten om half zes ’s ochtends, of ’s avonds laat, of al die drollen oprapen.’
Like walking the dog at five thirty in the morning, or late at night, or cleaning up all the poop.”

Graaf Ludovico arriveerde om vier uur 's ochtends bij de villa.
Count Ludovico arrived at the villa at four that morning, driven there by his nephew, Maurizio.

Hoofdstuk 23 Barbara werd om vier uur ’s ochtends wakker, lamlendig door een onrustige nacht vol verwarrende dromen.
Chapter 23 Barbara woke at four the next morning, groggy from a labored night of shallow dreams.

Het was nog pas acht uur ’s ochtends, en dit was al haar derde ijsje.
It was only 8:00 A.M., and this was her third Crunch.

Alleen was ik hem ’s ochtends weer vergeten, de droom, bedoel ik.
Only I forgot about it in the morning, the dream I mean.

Om negen uur ’s ochtends zijn alle ministers bijeen.
By nine o’clock that morning all the ministers were assembled.

Op 16 januari 2009, de dag dat ik vrijkwam, kwam Ellen me om half negen ’s ochtends ophalen.
On the day I got out, January 16, 2009, Ellen was to pick me up at 8:30 a.m.

Ze zijn met hun nsu ’s ochtends vanuit Neurenberg vertrokken.
They left Nuremberg early in the morning on their NSU bike.

Wanneer ik 's ochtends wakker werd, had Finn al gedoucht, gesport en ontbeten.
By the time I woke up in the morning, Finn had already showered, hit the gym, and ate breakfast.

‘Ed, het is zeven uur ’s ochtends, of zo!’
“Ed, it’s like seven in the morning.”

Het was ’s ochtends zeven uur en Reinhardt was al aangekleed.
It was seven in the morning, and Reinhardt was already dressed.

In Brooklyn is het zes uur ’s ochtends, wat betekent dat mijn zoon zometeen wakker wordt.
It’s six A.M. in Brooklyn, which means my son will be waking up soon.

Het is zes uur ’s ochtends, maar het daglicht heeft de slaap al geruime tijd verjaagd.
It’s six in the morning, but the light of day has some time ago put sleep to flight.

Of zou hij gewoon wachten tot Patsy haar 's ochtends dood aantrof?
Or would he bide his time and wait until Patsy discovered her in the morning?

Maar ‘s ochtends was Leah dood.
But in the morning, Leah was dead.

's Ochtends, eten we.
Mornings, we chow.

Ed werkt in de bouw, dus hij is ’s ochtends altijd vroeg weg.
Ed’s in construction, so he’s usually out of here at the crack of dawn.

‘Ging ik weer de zee op, ’s ochtends vroeg.
‘Went out again, early in the morning.

Gabriel ging ’s ochtends de deur uit en kwam niet thuis voor de lunch.
Gabriel went for a walk in the morning and didn’t come back for lunch.

Ze arriveerde om vijf uur ' s ochtends, twee uur voor zonsopgang
She arrived at five o' clock in the morning, two hours before dawn