-isch oor Engels

-isch

/is/ Suffix

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

-ic

Suffix

Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in -ic

-ish

Suffix

appended to roots denoting names of nations or regions

-ian

Suffix

related to

voorbeelde

‘Gelukkig is Isch erg gastvrij.
“Fortunately, Isch is very hospitable.

HypotHet ische situatie.
Computer, hypothetical situation.

Hoe McGee- isch van je
How McGee- ish of you

Ik denk dat dit het huis van Isch is, maar ik hoorde ze over het Verbond praten.
I think this is Isch’s house but I heard them mention the Alliance.

Als ik het plaats onder Spaanse Romans, negeer ik dan de histo r ische accuratesse?
If I place it under Fiction in Spanish am I dismissing its historical accuracy?

Hij sprak klassiek "extrovert-isch".
He spoke in classic "extrovert-ese."

En ik kan ' t activeren met een syntHet ische T- cel...... die de infectie te lijf gaat
I can activate that gene with a synthetic T- cell to let the body fight the infection naturally

Isch had haar in huis genomen en gezegd dat ze later een goede heks zou worden.
Isch took her in and told her she’d grow up to be a great witch.

‘Helaas,’ antwoordt Isch, maar haar mond is een brede rode grijns.
“Alas,” Isch replies but her mouth is a wide, bright red smirk.

De uitgangen '-isch' (als in logisch) en '-lijk' (mogelijk) bleven onveranderd.
The endings '-isch' (as in logisch (logical)) and '-lijk' (mogelijk (possible)) remained unchanged.

Het zou later wel opgelost worden wanneer de lingu�ische vermogens van de tolk beter waren geworden.
No doubt it would be resolved later, when the linguistic skills of the interpreter had improved.

En Isch zou de Jagers zoiets niet vrijwillig of snel vertellen.
And Isch would not have told them voluntarily or quickly.

‘Nee, dan zou ik iets pro-za-isch kunnen missen.’
“No no, I might miss something mun-dane if I do.”

‘Het isch niet belangrijk of ik meega.’
"""Ith not important that I go."""

‘Dus Isch is dood of gevangengenomen door Jagers.
“So Isch is dead or captured by Hunters.

Keuring en inspectie van elektr (on) ische apparaten en installaties
Testing and inspection of electric/electronic apparatus and installations

Isch heeft gif ingenomen en is dood; een paar meisjes zijn opgepakt en gemarteld.
Isch took poison and died; some of the girls were captured and tortured.

'De jongen is autistisch of dyslectisch of catatonisch... iets met isch, in ieder geval.
'The boy's autistic or dyslexic or catatonic . . . one of those damned icks, I can never keep them straight.

Misschien was Harper gewoon ego�isch en onbeschaafd.
Perhaps it was simply that Harper was egotistical and rude.

Drie woorden: e-rot-isch.
Three words: e - rot-ic.

Het is iets backpack-isch wat van Delia zou kunnen zijn.
It's backpack-y, kind of like something Delia would have.

Isch Gabriel is bij me, hij zit op de grond op het balkon.
Gabriel is with me, sitting on the floor of the balcony.

En ik kan't activeren met een syntHet ische T-cel die de infectie te lijf gaat.
I can activate that gene with a synthetic T-cell to let the body fight the infection naturally.

Algemeen techn isch secretariaat
General technical secretariat

‘Isch mir Wurs,’ antwoordde Gerda.
“Isch mir Wurst,” Gerda replied.