1e oor Engels

1e

afkorting

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

1st

adjektief

abbreviation of "first"

Hij zou de 1e trein naar Parijs moeten nemen.
I'd like to see him on the 1st train to Paris.

Soortgelyke frases

Hof van Beroep voor het 1e circuit
United States Court of Appeals for the First Circuit

1e eeuw
1st century

voorbeelde

Ik ben 1e Lieutenant Embry, Terance.
I'm First Lieutenant Embry, Terance.

Alle processen die direct of indirect verband houden met de productie van fenol en aceton zijn inbegrepen, in het bijzonder luchtcompressie, hydroperoxidatie, terugwinning van cumeen uit verbruikte lucht, concentratie en splitsing, fractionering en zuivering, teer kraken, terugwinning van acetofenon en zuivering, terugwinning van AMS voor export, hydrogenering van AMS voor recycling buiten de systeemgrenzen, eerste zuivering van afvalwater (1e stripper van afvalwater), koelwaterproductie (bv. koeltorens), koelwatergebruik (circulatiepompen), fakkels en verbrandingsapparaten (zelfs als zij zich fysiek buiten de systeemgrenzen bevinden), alsook elk nevenbrandstofverbruik.
All processes directly or indirectly linked to the production of phenol and acetone are included, in particular air compression, hydroperoxidation, cumene recovery from spent air, concentration & cleavage, production fractionation & purification, tar cracking, acetophenone recovery & purification, AMS recovery for export, AMS hydrogenation for ISB recycle, initial waste water purification (1st waste water stripper), cooling water generation (e.g., cooling towers), cooling water utilisation (circulation pumps),flare & incinerators (even if physically located OSB) as well as any support fuel consumption.

gezien de 22e Conferentie van de Partijen (COP22) bij het UNFCCC en de 1e Conferentie van de Partijen die als vergadering van de Partijen bij de Overeenkomst van Parijs fungeert (CMA1), die van 15 november t/m 18 november 2016 in Marrakesh, Marokko, hebben plaatsgevonden,
having regard to the 22nd Conference of the Parties (COP22) to the UNFCCC and the 1st Conference of the Parties serving as the Meeting of the Parties to the Paris Agreement (CMA1), held in Marrakech, Morocco, from 15 November to 18 November 2016,

Zie ook de GS-toelichtingen op post 6212, 1e alinea.
See also the HS Explanatory Notes to heading 6212, 1st paragraph.

„Er wordt gebruik gemaakt van dezelfde waarden als in de 1e generatie, met de volgende aanvullingen:
‘The same values as in generation 1 are used with the following additions:

Het 1e: ik koop het Figard-land.
First, I'm buying Figard's.

Het Perzische Rijk volgde rond het midden van het 1e millennium Elam op.
The Persians succeeded Elam in the mid 1st millennium.

Republikein, tegen de slavernij, Dreyfusverdediger, en ik was zijn secretaris in zijn 1e ambtsperiode, van 1876 tot 1880.
Republican, abolitionist, defender of Dreyfus: I was his secretary during his first mandate, from 1876 to 1880.

Als deze datum in een weekend valt, moet de 1e werkdag na het weekend worden beschouwd als de uiterste datum voor indiening van de aanvraag.
If the deadline for submission falls on a weekend, the 1st working day after a week-end must be considered as the day of the deadline.

Incuberen met 1e antilichaam
Incubation with 1st antibody

Het 1e en 3e bataljon vertrekken met de divisie.
The 1 st and 3rd Battalions move out with the rest of the division.

Diethylmethoxyboraan (CAS-nr.7397-46-8), al dan niet in de vorm van een oplossing in tetrahydrofuraan overeenkomstig aantekening 1e), op hoofdstuk29 van de GN
Diethylmethoxyborane (CAS RN 7397-46-8), whether or not in the form of a solution in tetrahydrofuran according to note 1e to Chapter 29 of the CN

De Commissie stelt een redactionele wijziging voor (1e alinea): het toevoegen van de term 'indicatief' aan het woord 'programma', en het schrappen van '... zodat (het Parlement) hiervan tijdig kennis kan nemen en het verslag kan evalueren vóór de behandeling en vaststelling van de begroting van de Europese Unie door het Europees Parlement'.
The Commission is proposing a change in the wording of the first paragraph, adding "indicative" to the existing "programme" and deleting "to enable Parliament to take note of it and evaluate it in good time before it considers and adopts the Budget of the European Union."

Begin van de 1e Dynastie van Egypte.
Fourth Dynasty of Egypt.

Vaartuigen die vissen op Noorse garnaal (Pandalus borealis) en waarvan de totale bijvangst van alle vissoorten vermeld in bijlage 1e in een trek meer dan 5 % van het totale gewicht bedraagt, moeten onmiddellijk van plaats veranderen (minimum 5 zeemijl), teneinde verdere bijvangst van die vissoorten te vermijden.
For vessels fishing for shrimp (Pandalus borealis), in the event that total by-catches of all species listed in Annex 1e in any haul exceed 5 % by weight, vessels shall immediately change fishing area (minimum 5-nautical-miles) in order to seek to avoid further by-catches of this species.

Eraan herinnerend dat volgens de bepalingen die van toepassing zijn op de uitvoering van het Ontwikkelingsfonds voor de landen en gebieden overzee ( 1e Fonds ) , alleen de Raad , die besluit met gekwalificeerde meerderheid van stemmen , de Commissie kwijting verleent voor het financiële beheer van het Fonds ,
RECALLING THAT , IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS APPLICABLE TO THE IMPLEMENTATION OF THE DEVELOPMENT FUND FOR THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES ( FIRST FUND ) , ONLY THE COUNCIL , ACTING BY A QUALIFIED MAJORITY , SHALL GIVE A DISCHARGE TO THE COMMISSION IN RESPECT OF THE FINANCIAL ADMINISTRATION OF THE FUND ;

De grafsteen was ongewoon groot maar passend eenvoudig. 1e LT PAUL O.
The gravestone was unusually large but properly simple. 1LT PAUL O.

Hij besloot op 15 februari zijn vrouw de 1e maart te verlaten.
He decided on January 15th that he was leaving his wife on March 1st.

- 2e kwartaal: 25 % voorschot op voorlegging van bevredigende documenten aangaande het 1e kwartaal
- Quarter 2: 25 % in advance, subject to satisfactory Quarter 1 returns;

Het 1e Peloton is de winnaar!
1st Platoon is the victor!

de hoofding „Gegevensstructuur 1e generatie” wordt vervangen door:
the heading ‘Data structure generation 1’ is replaced by the following:

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: 1e hoofdlijn "Ontwikkeling van het concurrentievermogen van het Lombardijs economisch systeem"; Maatregel 1.6 "Faciliteit voor de exploitatie en promotie van het toeristisch aanbod"
Title of aid scheme or name of the company receiving an individual aid: Priority 1 "Improving the competitiveness of the economic system in Lombardy" Measure 1.6 "Incentives for the development and promotion of tourism"

Badoglio beschikte over vier divisies van het 1e legerkorps en drie divisies van het korps uit Eritrea.
Badoglio had the four divisions of the Italian I Army Corps and the three divisions of the Eritrean Corps at Maychew.

Twee van zijn beste portretten zijn van dezelfde man, James Hamilton (1606-1649), de latere 1e hertog van Hamilton, die hij in 1623 als 17-jarige schilderde en in 1629 opnieuw, toen Hamilton 23 was.
Two of his finest portraits are of the same man, James Hamilton later 1st Duke of Hamilton, whom he painted as a seventeen-year-old in 1623 and again in 1629.

De begrotingslijn "on-linedistributie" gebruiken om het creëren van digitale inhoud en het gebruik van on-linedistributie door de Europese industrie te bevorderen // 1e helft 2004
Using the "online distribution" budget lines to stimulate the creation of digital content and the use of online distribution by the European industry // 1st half of 2004