20e eeuw oor Engels

20e eeuw

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

20th century

naamwoord

Dit is bijzonder gecompliceerd werk voor de aarde van de 20e eeuw.
This is extremely sophisticated work for 20th-century Earth.

voorbeelde

Nu is er iets anders dat in het begin van de 20e eeuw alles nog ingewikkelder maakte.
Now there is something else, though, in the early 20th century that made things even more complicated.

Dat werkt goed voor veel soorten 20e-eeuwse taken.
That's actually fine for many kinds of 20th century tasks.

Deze constructie moet lijken op de aarde in de 20e eeuw.
This structure was made to resemble 20th-century Earth.

Vanaf de 17e eeuw tot aan de 20e eeuw, herbergde de regio het Buton (Butung) sultanaat.
From the seventeenth century until the early twentieth century, the region was the site of the Buton sultanate (Butung).

Jij bent toch de ontdooide jongen uit de 20e eeuw?
Hey, you're the unfrozen guy from the 20th century, right?

Vanaf de tweede helft van de 20e eeuw werden meer gespecialiseerde bedrijven met schaapskooien opgericht.
As from the second half of the 20th century, sheep rearing became more specialised with the use of sheepfolds.

In de jaren zestig van de 20e eeuw werd het hotel gesloten.
In the 1960s the hotel was closed.

Aan het begin van de 20e eeuw was Roemenië één van de voornaamste Europese exporteurs van landbouwproducten.
Over the last 11 years, however, the results achieved by Romanian agriculture have been poor.

Dit is de 20e eeuw.
It's the 20th century.

Dat poëzienetwerk werd getraind op een groot corpus gedichten uit de 20e eeuw.
And that poetry neural network has been trained on a large corpus of 20th-century poetry.

Ons boek zegt dat de penicilline de belangrijkste biologische ontdekking was van de 20e eeuw.
Mr. Voss, our textbook says that the discovery of penicillin was the most important biological discovery of the 20th century.

De muur werd gebouwd als bescherming tegen de piraten en bandieten die vaak in de 20e eeuw waren.
The wall was erected to fend off pirates and bandits who were common in the area in the last millennium.

Het was het grootste huis dat in de 20e eeuw voor een particulier in Nederland werd gebouwd.
It was the largest house being built for a private owner in the Netherlands in the 20th century.

Het Montafon Huis is een typisch stenen huis in Montafon dat afstamt uit de 15e tot 20e eeuw.
The Montafon House is a typical stone-wood house built in the Montafon from the 15th to the 20th century.

Posenenske werkte met verschillende media, en werd gedurende de jaren 60 van de 20e eeuw steeds abstracter.
Posenenske worked in a variety of mediums, her practice becoming more abstract through the course of the 1960s.

Mead was een belangrijk persoon in de sociale filosofie van de 20e eeuw.
Mead was a very important figure in 20th century social philosophy.

In het begin van de 20e eeuw werd het als waarheidsserum gebruikt.
First touted as truth serums in the early 20th Century.

Weet u dit is de fraaiste privécollectie 20e-eeuwse aardse objecten in de Melkweg.
You know this is the finest private collection of Twentieth Century Earth objects anywhere in the galaxy.

Route 66 speelde een belangrijke rol in de Amerikaanse cultuur van de 20e eeuw.
US 66 has been a fixture in popular culture.

Het smaakt te veel naar de 20e eeuw, jongens.
It tastes too 20th-century, guys.

Begin 20e eeuw waren hij en andere wetenschappers verbaasd... over de baan van de planeet Mercurius.
In the early 19 hundreds, he was puzzled, along with the rest scientific community by the orbit of the planet Mercury.

Daarbij komend houdt Mazower zich vooral bezig met Europese geschiedenis uit de 20e eeuw.
In addition, Mazower is more broadly concerned with 20th-century European history.

De eerste Chinezen in Prato kwamen aan het begin van de jaren negentig van de 20e eeuw.
The first Chinese people came to Prato in the early 1990s.

Als een smeris uit de 20e eeuw, niet als een samuraikrijger?
Like a cop in the 20th century and not some samurai warrior?

Ze vochten aan het einde van de 20e eeuw.
Yes, in the 20th century.