4D oor Engels

4D

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

4D

adjektief

Existing in four dimensions.

Je krijgt geen 4D-internet door normaal te denken.
You don't get 4D Internet tech thinking inside the box.

4-dimensional

adjektief

Existing in four dimensions.

four-dimensional

adjektief

Existing in four dimensions.

voorbeelde

In hoofdstuk XI van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt in punt 4d (Verordening (EU) nr. 1007/2011 van het Europees Parlement en de Raad) het volgende toegevoegd:
The following shall be added in point 4d (Regulation (EU) No 1007/2011 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XI of Annex II to the EEA Agreement:

Overwegende dat het begrip "zoogkoe" nader moet worden omschreven overeenkomstig artikel 4d, lid 8, tweede streepje, van Verordening (EEG) nr. 805/68; dat ter zake dezelfde rassen in aanmerking moeten worden genomen als in de vroegere regeling, met uitzondering van twee, die tot nu toe niet als zoogkoeienrassen zijn aangemerkt; dat het bovendien wenselijk is hoofdzakelijk de beheersregels te blijven toepassen die voor de vroegere zoogkoeienpremieregeling golden, met name wat de gemiddelde melkopbrengst en de aanvullende nationale premie betreft;
Whereas the concept of suckler cow must be defined in accordance with the second indent of Article 4d (8); whereas, in this respect, the same breeds as those under the previous scheme should be taken, with the exception of two breeds which up to now have not been considered to be suckler-cow breeds; whereas, furthermore, essentially the same administration rules which already applied to suckler cows under the old scheme should continue to be applied, in particular as regards the average milk yield and the additional national premium;

a) „Technologie” overeenkomstig de algemene technologienoot voor de „ontwikkeling”, de „productie” of het „gebruik” van apparatuur, materialen of „programmatuur”, vermeld in 4A of 4D.
a. ‘Technology’ according to the General Technology Note, for the ‘development’ ‘production’ or ‘use’ of equipment or ‘software’ specified in 4A or 4D.

4D-printers
4D printers

De informatie die nodig is om 4D-trajecten te beheren in het toekomstige systeem voor luchtverkeersbeheer en om de luchtvaartuigen van op afstand te besturen moet worden meegedeeld en uitgewisseld in real time door verschillende luchtvaartexploitanten om de prestaties van het systeem te verbeteren.
The information needed to manage 4D trajectories in the future air traffic management system and to remotely control and aircraft will need to be communicated and shared in real time by different aviation operators to optimize the performance of the system.

De combinatie van de opties 2, 4A en 4D is het effectiefst om de problemen in de markt aan te pakken en de doelstellingen te verwezenlijken.
The combination of Options 2, 4A and 4D are the most effective in tackling the problems in the market and achieving the objectives set.

Zoals u kunt zien achter me, 4D loopt vol met politie.
As you can see behind me, 4D is crawling with police.

„Technologie” overeenkomstig de algemene technologienoot voor de „ontwikkeling”, de „productie” of het „gebruik” van apparatuur, materialen of „programmatuur”, vermeld in 4A of 4D.
“Technology” according to the General Technology Note, for the “development” “production” or “use” of equipment or “software” specified in 4A or 4D.

"Technologie" overeenkomstig de algemene technologienoot voor de "ontwikkeling", de "productie" of het "gebruik" van apparatuur, materialen of "programmatuur" vermeld in 4A of 4D.
"Technology" according to the General Technology Note, for the "development", "production" or "use" of equipment or "software" specified in 4A or 4D.

Artikel 4d, lid 6, eerste alinea
Article 4d(6) first subparagraph

Aan de orde is het verslag (A4-0203/96) van de heer Jacob, namens de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling, over het voorstel voor een verordening van de Raad (COM(96)0242 - C4-0291/96-96/0148(CNS)) tot vaststelling van extra betalingen in 1996 bovenop de premiebedragen die zijn vastgesteld in artikel 4b, lid 6, en artikel 4d, lid 7, van verordening (EEG) nr. 805/68 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees, en tot wijziging van artikel 4i, lid 4, van die verordening.
The next item is the report (A4-0203/96) by Mr Jacob, on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development, on the proposal for a Council Regulation (COM(96)0242 - C4-0291/96-96/0148(CNS)) providing for additional payments to be made in 1996 with the premia referred to in Article 4b(6) and Article 4d(7) of Council Regulation (EEC) No 805/68 on the common organization of the market in beef and veal and amending Article 4i(4) of that Regulation.

Vermenigvuldig beide zijden met twaalf om de breuken weg te werken en je hebt 4d min 3d is 6.
Multiply both sides by twelve to eliminate the fractions and you have 4d minus 3d equaling 6.

Als je daarentegen alleen in de derde dimensie vibreert, heb je geen zicht op 4D-handelingen.
Yet when you are only vibrating in third dimension, a fourth-dimensional action doesn’t show up.

"Technologie" overeenkomstig de algemene technologienoot voor de "ontwikkeling", de "productie" of het "gebruik" van apparatuur, materialen of "programmatuur", vermeld in 4A of 4D.
"Technology" according to the General Technology Note, for the "development", "production" or "use" of equipment or "software" specified in 4A or 4D.

Weet je nog, ik zei 4D.
So remember, I said 4D.

Punt 4D van deel II van bijlage II van het derde kaderprogramma maakt integrerend deel uit van het specifieke programma .
Point 4D of Part II of Annex II of the Third Framework Programme forms an integral part of this specific programme.

Tot zover die leuke vent van 4D.’
So much for the cute guy in 4D.”

Het is echter nu al duidelijk dat een belangrijke oorzaak van de vertragingen en de extra kosten die daarmee gepaard gaan, het contractuele probleem is dat de NV Berlaymont 2000 heeft met het 4D-consortium, dat de verwarmings-, ventilatie- en klimaatregelingsinstallaties had moeten plaatsen.
However, it is already clear that a major reason for delays and subsequent additional costs is the contractual problem SA Berlaymont 2000 has with the 4D consortium which was to have provided the installation of heating, ventilation and air conditioning.

Bevestig dit bericht met code: 9M, 6V, 4U, 4D, 7Z.
Acknowledge this message by encode: 9M, 6V, 4U, 4D, 7Z.

p. m.: Deze beschikking heeft geen betrekking op het bedrag van 91 539 383 Bfr. dat is gedeclareerd als uitgave voor de premie voor tabaksbladeren; dat bedrag is derhalve niet begrepen in de hierboven sub 2, 3, 4a, 4b en 4d vermelde bedragen.
PM: The amount of Bfrs 91 539 383 relating to expenditure declared in respect of the premium for leaf tobacco is not

d) voor zoogkoeien: het individuele maximum dat aan elke producent is toegekend overeenkomstig artikel 4d, lid 1 bis, van Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad (4);
(d) suckler cows: to the individual ceilings allocated to each producer pursuant to Article 4d (1a) of Council Regulation (EEC) No 805/68 (4);

(16) Met inbegrip van emissies afkomstig van de productie van gewassen en landbouwgronden (NFR 4D).
(16) Including emissions from crop production and agricultural soils (NFR 4D).

Tabel 4d
Table 4d

"Technologie" overeenkomstig de algemene Technologienoot voor de "ontwikkeling", de "productie" of het "gebruik" van apparatuur of "programmatuur", vermeld in 4A of 4D.
"Technology" according to the General Technology Note, for the "development", "production" or "use" of equipment or "software" specified in 4A or 4D.

Je hebt alleen maar een 4D invoer verdeelstuk nodig.
All you need is a 4-D intake manifold.