Añana oor Engels

Añana

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Añana

voorbeelde

De Alubia Pinta Alavesa, ofwel de Alavese pintoboon, is een rode variant op de pintoboon die zijn origine heeft in Añana in de provincie Álava in Noord-Spanje.
The alubia pinta alavesa, or the "Alavese pinto bean", a red variety of the pinto bean, originated in Añana, a town and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country of northern Spain.

Van Vitoria-Gasteiz reden we naar de Salinas de Añana, de zoutvlakten.
From Vitoria-Gasteiz we drove to the Salinas de Añana, the salt flats.

Het bezoekerscentrum van Añana Salt Valley, dat in oktober 2008 werd geopend in de provincie Álava, heeft een simpel ontwerp waarin oude en nieuwe elementen werden gecombineerd. De esthetische kant en flexibiliteit van Amerikaanse es maakten deze houtsoort de perfecte keus.
Opened in October 2008, the simple design of the Visitors' Centre at the Añana Salt Valley, in the province of Álava, combines old and new elements and the aesthetical appeal and flexibility of American ash made this species the perfect choice.

Geschiedenis en restauratie van de Añana Salt Valley
History and restoration of the Añana Salt Valley

Zoutvlokken, mineraalzout of vloeibaar zout: de verschillende zouten van het Baskische gezouten zout Añana worden gekenmerkt door hun pure en bijzonder milde smaak, een natuurlijk mineraalgehalte en een hoog gehalte aan sporenelementen.
Salt flakes, mineral salt or liquid salt: The various salts of the Basque salted salt Añana are characterized by their pure and particularly mild taste, a natural mineral content and a high content of trace elements.

Hoewel je in Bozoó niet veel bekende attracties aantreft, hoef je niet ver te reizen om plekken te bezoeken zoals Fortaleza de Santa Engracia en Valle Salado de Añana.
Cuartango might not have many well-known attractions, but you don't need to travel far to find places worth a visit like Lobera de Barrón and Salto del Nervión.

De Añana Saltworks zijn zoutvlakten die zijn ontstaan door een geologisch fenomeen dat diapirisme genoemd wordt en dit creëert zeer zouthoudende bronnen.
Añana Saltworks are inland saltworks that exist because of a geological phenomenon called a diapir which creates hyper-saline springs.

De zoutvlaktes van Añana in Baskenland zijn een van de oudste zoutfabrieken ter wereld, met meer dan 7.000 jaar oude geschiedenis. Deze zoutvallei is momenteel een van de meest spectaculaire en best bewaarde culturele landschappen in Europa.
This exceptional saline landscape with its unique salt-related architecture, built to adapt to the complex topography of the site, is one of the most spectacular and best preserved cultural landscapes in Europe.