Op # februari # ontving de Commissie een aanmelding van een concentratievoornemen in de zin van artikel # van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad, waarin is medegedeeld dat de onderneming Abbot Laboratories (Abbott, VSA) in de zin van artikel #, lid #, onder b), van genoemde verordening zeggenschap verkrijgt over delen van Guidant Corporation (Guidant, VSA) door de verwerving van activa
On # February #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertaking Abbot Laboratories (Abbott, USA) acquires within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation control of parts of the undertaking Guidant Corporation (Guidant, USA), by way of purchase of assetsoj4 oj4