Acht van Staven oor Engels

Acht van Staven

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

eight of wands

playing card

voorbeelde

De zesde kaart, die werd geassocieerd met de nabije toekomst, was de omgekeerde acht van staven.
The sixth card, associated with the near future, was the Eight of Wands reversed.

Sommige lidstaten hebben tevens aanvullende informatie verstrekt over circulatiemunten, indien dergelijke informatie beschikbaar is en de lidstaten die van belang achten om het goedkeuringsverzoek te staven.
Certain of these Member States have also provided additional information regarding circulation coins, where such information is available and considered important by the Member States concerned to substantiate the approval request.

Sommige lidstaten hebben tevens aanvullende informatie verstrekt over circulatiemunten, indien dergelijke informatie beschikbaar is, en de lidstaten die informatie van belang achten om het goedkeuringsverzoek te staven.
Certain of these Member States have also provided additional information regarding circulation coins, where such information is available and considered important by the Member States concerned to substantiate the approval request.

Sommige lidstaten hebben tevens aanvullende informatie verstrekt over circulatiemunten, indien dergelijke informatie beschikbaar is en de lidstaten die informatie van belang achten om het goedkeuringsverzoek te staven.
Certain of these Member States have also provided additional information regarding circulation coins, where such information is available and considered important by the Member States concerned to substantiate the approval request.

Sommige lidstaten hebben tevens aanvullende informatie verstrekt over circulatiemunten, voor zover dergelijke informatie beschikbaar is, en de lidstaten die informatie van belang achten om het goedkeuringsverzoek te staven.
Certain of these Member States have also provided additional information regarding circulation coins, where such information is available and considered important by the Member States concerned to substantiate the approval request.

de redenen waarom ESMA het noodzakelijk acht de maatregelen op te leggen, met inbegrip van de gegevens die deze redenen staven.
the reasons why ESMA is of the opinion that it is necessary to impose the measures including the evidence supporting those reasons.

b) de redenen waarom ESMA het noodzakelijk acht de maatregelen op te leggen, met inbegrip van de gegevens die deze redenen staven.
(b) the reasons why ESMA is of the opinion that it is necessary to impose the measures including the evidence supporting those reasons.

de redenen waarom de bevoegde autoriteit het nodig acht de maatregelen op te leggen, met inbegrip van de gegevens die deze redenen staven.
the reasons why the competent authority believes it is necessary to impose the measures including the evidence supporting those reasons.

b) de redenen waarom de bevoegde autoriteit het nodig acht de maatregelen op te leggen, met inbegrip van de gegevens die deze redenen staven.
(b) the reasons why the competent authority believes it is necessary to impose the measures including the evidence supporting those reasons.

In 1804 was een stoomlocomotief, ontworpen door de uit Cornwall afkomstige ingenieur Richard Trevithick, in staat een trein met een lading van tien ton ijzeren staven over veertien kilometer spoorbaan voort te trekken met een snelheid van acht kilometer per uur.
In 1804 a steam locomotive, designed by Cornish engineer Richard Trevithick, dragged ten tons of iron bars along nine miles [14 km] of rails at a speed of five miles [8 km] an hour.

De meeste gezinnen zeggen zo’n acht foerosjiki te hebben en de bagagerekken van de Japanse ultrasnelle treinen schijnen hun bewering te staven.
Most families report having about eight furoshiki, and the luggage racks of Japan’s high- speed bullet trains seem to support their claims.

dienen, indien een meerderheid van lidstaten gegevensbewaring noodzakelijk acht, al deze lidstaten de Commissie kwantitatieve en kwalitatieve informatie te verstrekken om dit te staven;
if a majority of Member States considers data retention to be necessary, these Member States should all provide the Commission with quantitative and qualitative evidence demonstrating it;

Degene die met zijn offerte de drempel voor abnormaal lage inschrijvingen overschrijdt, moet hiervoor zijn argumenten kunnen aanvoeren en, om de ernst van zijn inschrijving te staven, alle motiveringen kunnen indienen die hij dienstig acht.
An applicant submitting a tender which exceeds the irregularity threshold must have the opportunity to put forward his arguments and, in order to support the worth of his proposal, to present any explanations he considers relevant.

Deze productie wordt gereglementeerd middels het productdossier op grond waarvan zowel de veehouders als de verwerkers voorschriften in acht moeten nemen en moeten staven aan de hand van bewijsstukken, registraties, systemen voor de identificatie van elke marktdeelnemer in het gebied en bij te werken documentatie met betrekking tot de verwerking, de productie en de toekenning van de oorsprongsbenaming.
The specification makes these factors compulsory by imposing requirements on both cattle farmers and processors that must be documented by means of specific entries and records, identification systems for each individual operator in the area and the keeping of specific documentation concerning processing, production and allocation of the designation.

Voor de vergunningen voor vriestrawlers voor de pelagische visserij dient de Commissie bij het ministerie ten minste acht dagen vóór het begin van de visserijactiviteiten de aanvragen, vergezeld van de documenten om de technische kenmerken te staven, in.
For licences for ocean-going freezer trawlers, the Commission shall submit applications to the Fisheries Ministry at least eight days before the start of fishing operations accompanied by the documents attesting to the technical characteristics.

Voor de vergunningen voor vriestrawlers voor de pelagische visserij dient de Commissie bij het Ministerie ten minste acht dagen vóór het begin van de visserijactiviteiten de aanvragen, vergezeld van de documenten om de technische kenmerken te staven, in.
For licences for ocean-going freezer trawlers, the Commission shall submit applications to the Fisheries Ministry at least eight days before the start of fishing operations accompanied by the documents attesting to the technical characteristics.

Hij heeft in het bijzonder de procedurevoorwaarden voor de privatisering van Stardust betwist omdat hij deze discriminerend achtte, en heeft de Commissie verschillende documenten doen toekomen om deze bewering te staven (zie deel V, onder iii).
In particular, he has challenged the manner in which Stardust was privatised, which he regards as discriminatory, and has sent several documents to the Commission in support of his assertion (see section V(iii)).

Is het fungerend voorzitterschap van de Raad voornemens er bij alle generale staven van de luchtstrijdkrachten die in het Europees luchtruim opereren op aan te dringen alle noodzakelijke maatregelen te nemen om te verzekeren dat de voor de luchtvaart vastgestelde veiligheidsvoorschriften in acht worden genomen?
Does the Presidency intend to intervene vis-à-vis all commands of air forces operating over European territory and take all the steps needed to ensure compliance with the safety standards laid down by flight regulations?