Acidose oor Engels

Acidose

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

acidosis

naamwoord

gastric

a process causing increased acidity in the blood and other body tissues

Test het bloed en de urine op tubulaire acidose.
Test the blood and urine for tubular acidosis.

acidose

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

acidosis

naamwoord

abnormally increased acidity of the blood

Test het bloed en de urine op tubulaire acidose.
Test the blood and urine for tubular acidosis.

Soortgelyke frases

Metabole acidose
metabolic acidosis

voorbeelde

Ten minste twee van de volgende: temperatuur > 38 °C of < 36,5 °C of instabiele temperatuur, tachycardie of bradycardie, apneu, verlengde capillaire vullingstijd (CRT), metabole acidose, hyperglykemie, andere tekenen van bloedstroominfectie zoals apathie;
at least two of: temperature > 38 °C or < 36,5 °C or temperature instability, tachycardia or bradycardia, apnoea, extended capillary refilling time (CRT), metabolic acidosis, hyperglycaemia, other sign of BSI such as apathy

— Ten minste twee van de volgende: temperatuur > 38 °C of < 36,5 °C of instabiele temperatuur, tachycardie of bradycardie, apneu, verlengde capillaire vullingstijd (CRT), metabole acidose, hyperglykemie, andere tekenen van bloedstroominfectie zoals apathie;
— at least two of: temperature > 38 °C or < 36,5 °C or temperature instability, tachycardia or bradycardia, apnoea, extended recapillarisation time, metabolic acidosis, hyperglycaemia, other sign of BSI such as apathy

De eerste aanwijsbare afwijking bij laboratoriumonderzoek is een verlaagd aantal witte bloedcellen, hetgeen gevolgd kan worden door te weinig bloedplaatjes en metabole acidose.
The earliest change detectable on laboratory investigations is a low white blood cell count, which may then be followed by low platelets and metabolic acidosis.

We hebben bicarbonaat moeten gebruiken om de acidose te neutraliseren, ook al was het maar een korte ingreep.
We had to use bicarb to neutralise acidosis even in such a short procedure.

— onverklaarbare metabole acidose;
— Unexplained metabolic acidosis

In de loop der jaren eist acidose zijn tol van je botten.
Over years, acidosis takes its toll on your bones.

Eén van de belangrijkste mechanismen is dat dierlijke eiwitten meestal een zuur-achtige toestand creeren in het lichaam genaamd metabole acidose.
One of the primary mechanisms for that is that animal protein tends to create an acid-like condition in the body called metabolic acidosis.

Zuurstoftoxiciteit is geassocieerd met onder andere respiratoire acidose, atelectase, toename van inflammatoire processen en meer opnames op de intensive care.
However, emerging evidence suggests that for some acute patients, hyperoxia may be harmful.

Vanwege de hypoxie en acidose.
Because he's hypoxic and acidotic.

Dit leidt tot acidose.
It would lead to Atty.

Keto-acidose.
Diabetic ketoacidosis.

Patiënten met risico op de ontwikkeling van hyperkaliëmie zijn patiënten met nierinsufficiëntie, leeftijd (> # jaar), ongecontroleerde diabetes mellitus, of patiënten die kaliumzouten, kaliumsparende diuretica en andere plasmakalium-verhogende werkzame bestanddelen gebruiken of toestanden zoals dehydratatie, acute hartdecompensatie, metabole acidose
Patients at risk for development of hyperkalaemia include those with renal insufficiency, age (> # years), uncontrolled diabetes mellitus, or those using potassium salts, potassium retaining diuretics and other plasma potassium increasing active substances, or conditions such as dehydration, acute cardiac decompensation, metabolic acidosis

Groep 1 : Rijbewijzen mogen niet worden afgegeven of verlengd, indien de aanvragers of bestuurders lijden aan suikerziekte die gepaard gaat met complicaties voor ogen, zenuwstelsel, hart en bloedvaten, of met een niet-gecompenseerde acidose.
Group 1 : driving licences shall not be granted or renewed for applicants or drivers suffering from diabetes who are affected by ocular, nervous or cardiovascular complications or uncompensated acidosis.

De behandeling met nucleoside-analogen moet gestopt worden bij het optreden van symptomatische hyperlactatemie en metabole acidose/lactaatacidose, progressieve hepatomegalie of snel stijgende aminotransferasespiegels
Treatment with nucleoside analogues must be discontinued in the setting of symptomatic hyperlactataemia and metabolic/lactic acidosis, progressive hepatomegaly, or rapidly elevating aminotransferase levels

Leukopenie, thrombocytopenie, anemie Pancytopenie, leukocytose-Acidose, hyperkaliëmie, hypokaliëmie, hyperglycemie, hypomagnesiëmie, hypocalciëmie, hypercholesterolemie, hyperlipidemie, hypofosfatemie, hyperuricemie, jicht, anorexie
Acidosis, hyperkalaemia, hypokalaemia, hyperglycaemia, hypomagnesaemia, hypocalcaemia, hypercholesterolaemia, hyperlipidaemia, hypophosphataemia, hyperuricaemia, gout, anorexia

De rat is nog in metabole acidose.
The rat is still in metabolic acidosis.

Lactische acidose van het hart.
Lactic acidosis to the heart.

Diabetici kunnen keto-acidose hebben.
There's diabetic ketoacidosis.

Bij aspiratie en/of inslikken kunnen chemische longontsteking en metabole acidose ontstaan.
If aspiration and/or ingestion occurs this may induce chemical pneumonia and metabolic acidosis.

Hij geraakt in een diabetische keto-acidose.
He's slipping into diabetic ketoacidosis.

Bij een pH lager 7,35 is er sprake van een acidose.
If pH is also less than 7.35 this is respiratory acidosis.

Voedingssupplementen voor vermindering van het risico van acidose bij herkauwers
Food supplements for reducing the risk of acidosis in ruminants

Diabetische keto-acidose.
Diabetic ketoacidosis.