Admont oor Engels

Admont

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Admont

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Hij was in Oostenrijk in de jaren 1669 en 1689, waar hij altaarstukken schilderde in opdracht van de aartsbisschop van Salzburg en de benedictijnse abdijen van Kremsmünster, Garsten en Admont.
He then travelled to Austria where between the years 1669 and 1689 he painted altarpieces commissioned by the Archbishop of Salzburg and the Benedictine abbeys of Kremsmünster, Garsten and Admont.WikiMatrix WikiMatrix
De locatie van het stift op de grens van het bergachtige Nationale Park Gesäuse (de naam "Admont" is afgeleid van de Latijnse woorden ad montes - "op de bergen") is van bijzondere landschappelijke schoonheid.
The abbey's location on the borders of the mountainous Gesäuse National Park (the name Admont derives from the Latin expression "ad montes," "at the mountains") is of unusual scenic beauty.WikiMatrix WikiMatrix
Regimentsstandplaats: Baden bei Wien (later verplaatst naar Admont).
Regimental base: Baden bei Wein (later moved to Admont).Literature Literature
Zij vertrok naar de abdij Admont waar ze tot haar dood als non leefde.
So she moved to Admont Abbey where she lived as a nun until her death.WikiMatrix WikiMatrix
De crisisjaren van 1930 dwong het stift tot de verkoop van kunstschatten, waaronder de beroemde Madonna van Admont uit circa 1310, en tijdens de periode van de nationaalsocialistische regering werden het klooster opgeheven en de monniken verdreven.
The economic crises of the 1930s forced the abbey to sell off many of its art treasures, and during the period of the National Socialist government the monastery was dissolved and the monks evicted.WikiMatrix WikiMatrix
Sandy trok Marie Admonts la open en vond het flesje penicillinepillen.
Nobody bothered to lock them, and Sandy dug around in Marie Admont's drawer and found the bottle of penicillin pills.Literature Literature
Het bevindt zich op een idyllische plek in de buurt van Admont omgeven door een grote tuin in Admont, op slechts 50 meter van de abdij van Admont.
Villa Elisabeth Admont A classic 19th-century villa surrounded by a large garden in Admont, Villa Elisabeth is just 50 metres from Admont Abbey.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We bieden je de beste goedkope hotels, hostels, appartementen en bed and breakfasts aan, zodat je er zeker van kunt zijn dat je je reis naar Admont niet snel zult vergeten.
We offer the best budget hotels, hostels, apartments and bed and breakfasts, ensuring your trip to Admont is a memorable one, be it for business or pleasure.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op slechts 18 km afstand nabij Admont in het Nationalpark Gesause ligt het kleine ski en wandelgebied Kaiserau.
Just a short distance from Admont in the Gesäuse National Park is the small ski and hiking area Kaiserau.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hartelijk welkom bij skigebied Kaiserau - Admont.
A warm Welcome to Ski Resort Kaiserau - Admont.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shelley Admont,...: I Love My Dad -Ik hou van mijn vader:...
Shelley Admont,...: I Love My Dad: Russian EditionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ferienhaus "Jaga in der Schmölz" | Vakantie accommodatie in Admont Naar inhoud Naar inhoudsopgave Naar hoofdnavigatie
Ferienhaus "Jaga in der Schmölz" | Holiday home in Admont Go to content To the table of contents To the main navigationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shelley Admont,...: I Love My Dad -Ik hou van mijn vader:...
Shelley Admont,...: I Love My Dad: Ukrainian English...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Admont Admont De heerlijke blik op het Steirischen Nationalpark en de omgeving van de Haller Mauern maken samen een omgeving, die voor een goed humeur zorgt en u graag naar langlaufen laat verlangen.
Admont Admont The magnificent view of the Styrian National park and the framing of the Haller Mauern together form a backdrop that creates a good mood and the desire to strap on some cross-country skis.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Groene rustzones rondom het klooster: Naast een idyllische kloostervijver kan het Admont-klooster pronken met zijn eigen kruidentuin aangelegd in 1998. Rondom het klooster kan iedereen die geïnteresseerd is in middeleeuwse geschriften op zoek gaan naar literaire sporen: Het Literatuurpad heeft als thema het Admonter Bartholomäusaus uit de 15e eeuw, een klassieker uit de Duitstalige medische literatuur uit de middeleeuwen.
Around the abbey are peaceful outdoor areas including an idyllic pond and a herb garden, which was created in 1998. Anyone interested in medieval writings can go on search for traces of literature around the abbey. The Literature Trail focuses on the Admonter Bartholomäusaus, a classic of German-language medical literature from the Landscapes influence people and people influence landscapes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Admont Vind restaurants bij jou in de buurt
Admont Find restaurants in your areaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Admont Mariazell Vrijetijdstips Mariazell
Admont Mariazell Leisure tips MariazellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het klooster van Admont en de A9 liggen beide op 10 minuten rijden.
Admont Abbey and the A9 motorway are both a 10-minute drive away.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of het nu gaat om ontspannen bij het winterwandelen, actief zijn bij het rodelen of bijkomen in een overdekt zwembad met sauna in Admont. Er valt hier genoeg te kiezen.
Whether you're looking for a relaxing time doing some winter hiking, action-packed tobogganing or relaxing in the indoor pool with a sauna in Admont, you will be spoilt for choice with the wide range of offers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoewel je in Singsdorf niet veel bekende attracties aantreft, hoef je niet ver te reizen om plekken te bezoeken zoals Stift Admont en Informatiekantoor van Nationaal Park Gesäuse.
Though Gaishorn might not have many well-known attractions, you don't need to venture far to visit Mountaineers' Cemetery and Admont Abbey.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shelley Admont,...: I Love My Dad -Ik hou van mijn vader:...
Shelley Admont,...: I Love to Brush My Teeth: English...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shelley Admont,...: I Love My Dad -Ik hou van mijn vader:...
Shelley Admont,...: I Love My Dad: Hungarian EditionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als je van plan bent om op een korte vakantie of zakenreis naar Admont te gaan, dan vind je in onze selectie van accommodatie in Admont de optie die het beste bij je past.
If you’re thinking of Meschede for a short break or business trip, find the option that best suits your needs with our range of accommodation in Meschede.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kasteel Trautenfels of Stift Admont wachten eveneens op uw bezoek.
Trautenfels Castle and Admont Abbey also await your visit.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oude schatten, nieuwe werken – een bezoek aan het Admont-klooster belooft u beide.
Old treasures, new works – a visit to Admont Abbey promises both of these unique aspects.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
84 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.