Aka Moon oor Engels

Aka Moon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Aka Moon

voorbeelde

Van Dormael stichtte de Nasa Na Band, een jazzband bekend als de voorloper van Aka Moon.
Van Dormael was also a member of Nasa Na Band, a jazz band known as the precursor of Aka Moon.

Bij hun terugkeer vormde het trio samen Aka Moon, dat tot op vandaag het belangrijkste project van Cassol blijft.
On their return, the trio formed Aka Moon, which remains Cassol's main project.

Na het vertrek van Pierre Van Dormael en een reis naar de wouden van Centraal-Afrika, werd de band omgedoopt tot Aka Moon.
After the departure of Van Dormael and a trip to Africa, the band became Aka Moon.

De eerste albums, die dateren uit het begin van de jaren negentig (Aka Moon, Rebirth, en Live at Kaai), werden opgenomen met de originele trio bezetting.
Their first few albums released in the early 1990s (Aka Moon, Rebirth, and Live at Kaai) featured the original trio.

Voor meer info klik hier, kennel Aka-Moon uit CZ.
For more information click here kennel Aka-Moon form CZ.

In december 2017 bracht Aka Moon een nieuw album in trio uit.
In December 2017, Aka Moon proudly releases a new trio album (Outhere Music).

En ze nam een goede vriend mee: Mark Lohmann (aka Moon Moon Moon).
And she brought one of her good friends: Mark Lohmann (aka Moon Moon Moon).

Website Aka-Moon klik hier voor meer informatie.
Website Aka-Moon click here for more information.

Fabian mocht het podium al delen met gevestigde artiesten als Aka Moon, Magic Malik en Ictus.
Fabian has played alongside renowned artists such as Aka Moon, Magic Malik and Ictus.

Foto-expo naar aanleiding van 'Aka Moon viert 20-jarig bestaan' - Jazzstation, Brussel (2012)
Exhibition in connection with 'Aka Moon celebrates 20th anniversary ' - Jazzstation, Brussel (2012)

Hij deed ook improvisaties met Aka Moon en DJ Grasshopper in Amsterdam.
He also made improvisations with Aka Moon and dj Grasshopper in Amsterdam.

Unieke ontmoeting tussen het trio Aka Moon, Magic Malik en muzikanten uit Europa en de Arabische wereld.
Unique encounter between Aka Moon, Magic Malik and musicians from Europe and the Arabic world

Het kleurrijke orkest heeft als kern het trio Aka Moon, met Fabrizio Cassol als saxofonist.
At the centre of the colourful orchestra is the Aka Moon trio with Fabrizio Cassol on the saxophone.

Het trio ontstond ooit eind jaren ‘80 als Trio Bravo, met Fabrizio Cassol (Aka Moon) op saxofoon.
Together with him and saxophonist Fabrizio Cassol (Aka Moon) he set up the Trio Bravo band in the mid-1980s.

NL «Aka Moon put inspiratie uit zowat alles: India, de Caraïben, de Balkan.
EN «Aka Moon takes its inspiration from everywhere and everything; from India, the Caribbean and the Balkans.

Een nieuwe generatie in de voetsporen van Philip Catherine en Aka Moon verlegt de grenzen van de jazz voortdurend.
A whole new generation is following in the footsteps of Philip Catherina and Aka Moon, constantly pushing the boundaries of jazz.

De beweging ontstaat bij Rosas niet op dezelfde manier als het spel bij STAN of de improvisatie bij Aka Moon.
Movement didn't come about in the same way for Rosas as acting did for STAN or music for Aka Moon.

Met deze groep realiseerde hij een aantal improvisaties samen met de jazz-funk-etnische band Greetings from Mercury en Aka Moon.
With this group he realised several improvisations together with the jazz-funk-ethnic band Greetings from Mercury and Aka Moon.

Typerend voor Aka Moon is nu net dit vermogen om zich te hernieuwen en om zich over alles te blijven verbazen.
The uniqueness of Aka Moon lies in its ability to reinvent itself and to be swayed and influenced by everything.

Ik ben al jaren enorm fan van Aka Moon maar de groep die onlangs het meeste indruk op mij maakte was Mâäk.
I have been a huge fan of Aka Moon for years but the group that impressed me most lately is Mâäk.

In het spoor van Aka Moon zijn er groepen als Octurn en Mâäk's Spirit die de grenzen van de jazz continu verleggen.
In the wake of Aka Moon, there are groups like Octurn and Mâäk's Spirit which are continually pushing the boundaries of jazz.

Maar het bekendst is de drummer zonder twijfel als stichtend lid van Aka Moon, een van de spraakmakendste jazzbands uit de Belgische muziekgeschiedenis.
But the drummer is without a doubt most famous as a founding member of Aka Moon, one of the most talked-about jazz bands in Belgian music history.

Na het vertrek van Pierre Van Dormael en een reis naar de wouden van Centraal-Afrika, werd de band omgedoopt tot Aka Moon.
After Pierre Van Dormael left the band, and following a trip to the Central African jungle, they rebaptized themselves Aka Moon.

Hij is vaak in verband gebracht met de Belgische avant-garde bands, zoals Aka Moon en Octurn, waarmee hij meerdere albums heeft opgenomen.
He has often been associated with the Belgian avant-guard bands, such as Aka Moon and Octurn, with which he recorded several albums.

De drummer die de jazzwereld revolutioneerde met Aka Moon maar ook aan de zijde van Ibrahim Maalouf en Tigran Hamasyan zijn stempel drukt.
The drummer who revolutionised the world of jazz with Aka Moon but also leaves his own mark alongside Ibrahim Maalouf and Tigran Hamasyan.