Albertus Magnus oor Engels

Albertus Magnus

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Albertus Magnus

Albertus Magnus, patroonheilige van de wetenschap.
" Albertus Magnus, patron saint of scientists. "

voorbeelde

Zijn werk zou de basis vormen voor latere commentaren door Albertus Magnus, Thomas van Aquino en Duns Scotus.
These formed the basis of the commentaries of Albert the Great, Thomas Aquinas and Duns Scotus.

De huidige kerk werd in 1273 gewijd door Albertus Magnus.
The present church was consecrated in 1273 by Albertus Magnus.

Het boek bevatte spreekwoorden van auteurs teruggaande tot koning Salomon, maar ook zeer recente zoals van Albertus Magnus.
The book contains proverbs from various authors, reaching from the time of King Solomon to nearly his own time with Albertus Magnus.

Albertus Magnus, patroonheilige van de wetenschap
" Albertus Magnus, patron saint of scientists. "

Het was een interessant boek, geschreven door Albertus Magnus en klaarblijkelijk gestolen uit het Britse Museum.
It was an interesting book, written by Albertus Magnus and apparently stolen from the British Museum.

Haar kantoor lag op de tweede verdieping van de Albertus Magnus Hall.
Her office was on the third floor of Albertus Magnus Hall.

‘Ster, is dit niet uit het boek van Albertus Magnus?’
“Star, isn’t this out of the Albertus Magnus book?”

'Ster, is dit niet uit het boek van Albertus Magnus?'
"""Star, isn't this out of the Albertus Magnus book?"""

Teksten van Theofrastus, Trithemius van Sponheim, Ramon Llull, Albertus Magnus, Agrippa, Paracelsus en vele anderen.
Texts by Theophrastus, Trithemius of Sponheim, Ramon Llull, Albertus Magnus, Agrippa, Paracelsus, many more.

Wolpe vernoemde het lettertype naar de dertiende-eeuwse Duitse filosoof en theoloog Albertus Magnus.
Wolpe named the font after Albertus Magnus, the thirteenth-century German philosopher and theologian.

Albertus Magnus, patroonheilige van de wetenschap.
" Albertus Magnus, patron saint of scientists. "

Albertus Magnus (1193-1280), Doctor Universalis, was een van de vooraanstaandste vertegenwoordigers van de filosofische traditie van de Dominicanen.
Albert the Great (1193–1280), Doctor Universalis, was one of the most prominent representatives of the philosophical tradition emerging from the Dominican Order.

In de dertiende eeuw werd de natuurfilosofie van deze teksten uitgebreid door vooraanstaande scholastici als Robert Grosseteste, Roger Bacon, Albertus Magnus en Duns Scotus.
By then, the natural philosophy in these texts began to be extended by scholastics such as Robert Grosseteste, Roger Bacon, Albertus Magnus and Duns Scotus.

De kennis van natuurwetenschappen uit de klassieke teksten werd intussen uitgebreid door opmerkelijke scholastici zoals Robert Grosseteste, Roger Bacon, Albertus Magnus en Duns Scotus.
By then, the natural science contained in these texts began to be extended by notable scholastics such as Robert Grosseteste, Roger Bacon, Albertus Magnus and Duns Scotus.

Als jongen is Frankenstein geïnteresseerd in het werk van alchemisten als Cornelius Agrippa, Paracelsus en Albertus Magnus, en verlangde naar het vinden van het fabelachtige levenselixer.
As a boy, Frankenstein is interested in the works of alchemists such as Cornelius Agrippa, Paracelsus, and Albertus Magnus, and he longs to discover the fabled elixir of life.

In de 13e eeuw zou Albertus Magnus het zuur aangewend hebben om goud en zilver van elkaar te scheiden: het zilver werd namelijk opgelost, terwijl het goud ongereageerd achterbleef.
Albertus Magnus, in the 13th century, documented the ability of nitric acid to separate gold and silver by dissolving the silver.

De Beatis noteert dat dit ‘de geboorteplaats van Albertus Magnus’ is [ed.
De Beatis notes that this is ‘the home of Albertus Magnus’ [ed.

Deze studies werden grotendeels gefinancierd door de katholieke Albertus Magnus vereniging.
The greater part of these studies were financed by the catholic Albertus Magnus union.

Via zijn tijdgenoten Albertus Magnus en Thomas van Aquino is bekend dat David een pantheïst was.
From these sources we learn that David was a Pantheist.

Albertus Magnus was oorspronkelijk een katholieke organisatie, maar die religieuze insteek is steeds meer verwaterd.
Albertus Magnus was originally a Catholic organisation, but that has since been watered down.

Elk jaar organiseert AEGEE samen met SIB, ESN, Albertus Magnus en Dizkartes de Integration Night.
Every year AEGEE organizes an Integration Night together with SIB, ESN, Albertus Magnus and Dizkartes.

Het Vierus bij RKSV Albertus Magnus was weer total madness!
Vierus at RKSV Albertus Magnus was once again total madness.

In 1994 besluit RKSV Albertus Magnus dat zij zich meer op haar kerntaken wil richten.
In 1994 RKSV Albertus Magnus decided to focus more on their core business.

Vakantiewoningen in de buurt van Albertus Magnus College
Holiday Rentals near Albertus Magnus College

‘Ik was actief bij de TAM, de tennisvereniging van Albertus Magnus.
‘I was an active member of the TAM, the tennis association of Albertus Magnus.