Aldemar oor Engels

Aldemar

eienaam

voorbeelde

Aldemars opwindende nieuwe chromofilm Binnenkort première!
FALCONS OF FREEDOM ALDEMAR’S EXCITING NEW CHROMOPLAY OPENING SOON!!!

'Die twee hebben Constantine vanaf het begin gevolgd,' zegt Aldemar.
“Those two had followed Constantine from the beginning,” Aldemar says.

Aldemar staat op, geeft haar laatste autogram aan een van haar fans, en wendt zich tot Aiah.
Aldemar rises, hands the last autograph to one of her fans, and turns to Aiah.

Aiah droogt haar haren en trekt haar rode jurkje aan terwijl Constantine met Aldemar telefoneert.
Aiah dries her hair, then puts on her little red dress while in the other room Constantine calls Aldemar on the phone.

Het is een of ander bespottelijk actie-drama, waarin Aldemar een halve metropolis opblaast.
It’s some kind of silly action chromo with Aldemar blowing up half a metropolis.

'Het is geen journaliste, ze is actrice,' antwoordt Aldemar.
"""She's not a reporter, she's an actress,"" Aldemar says."

Aldemar gaat zitten, sluit haar ogen, concentreert zich.
Aldemar seats herself, closes her eyes, focuses.

Aldemars roem schijnt veel meer een onderdeel van haar persoon te zijn – misschien wel het enige onderdeel.
Aldemar's fame seems much more a part of her, and perhaps it's all there is.

Aldemar zegt dat je vandaag uitstekend werk hebt gedaan.
Aldemar says that you did very well today.

Ze vraagt zich af of Aldemar zich uit de fabriek heeft kunnen redden.
She wonders if Aldemar made it out of the factory.

Teleportatie is een van de verrassende vaardigheden waarvan Aldemar in de laatste fase van de coup blijk had gegeven.
Teleportation was one of the surprising skills Aldemar was revealed to possess in the aftermath of the coup.

Ze worden onderbroken door een van de lijfwachten, die Aldemar een handtekening vraagt.
They are interrupted by one of the soldiers, who asks for an autograph.

Er wordt op de deur geklopt, en Aldemar komt binnen zonder op antwoord te wachten.
There is a knock on the door, and without waiting for an answer Aldemar walks in.

'Tja,' merkt Aldemar op, 'het is waar.
“Well,” Aldemar offers, “it’s true.

Aldemar heeft de ontwerper aanbevolen.
Aldemar recommended the designer.

'Ik heb jullie teruggebracht naar mijn appartement,' zegt Aldemar terwijl Aiah met knipperende ogen om zich heen kijkt.
“I brought you back to my apartment,” Aldemar says as Aiah blinks at the surroundings.

Aldemar en zijn vrouw brachten hun huwelijksmoeilijkheden tot een oplossing door de bijbelse beginselen toe te passen die Aldemar leerde.
Aldemar and his wife resolved their marital differences by applying the Bible principles that Aldemar was learning.

Is Aldemar Constantines Nieuwe Geliefde?
IS ALDEMAR CONSTANTINE'S NEW LOVER?

Aldemar is als actrice wel zo goed dat Aiah niet kan uitmaken of ze het werkelijk meent of niet.
Aldemar is a sufficiently good actress that Aiah can’t really figure out whether she is telling the truth or not.

'Aldemar heeft ons een korte vakantie gegeven.
"""Aldemar has given us a little vacation."

Aldemar schudt haar hoofd, en haar antwoord is volstrekt serieus.
Aldemar shakes her head at this, and her reply is perfectly serious.

'Als je het competent laat beheren,' zegt Aldemar, 'kun je de rest van je leven een comfortabel bestaan hebben.'
"""With some competent management,"" Aldemar says, ""the money should keep you comfortable for the rest of your life.”"

Twee beroepen tegen twee beslissingen van de vierde kamer van beroep van het BHIM van 10 januari 2011 (zaken R 242/2009-4 en R 246/2009-4) inzake respectievelijk een oppositieprocedure tussen ALDEMAR AG en O2 Holdings Ltd en een oppositieprocedure tussen C&A Mode KG en O2 Holdings Ltd
Two actions brought against two decisions of the Fourth Board of Appeal of OHIM of 10 January 2011 (Cases R 242/2009-4 and R 246/2009-4), relating to opposition proceedings between ALDEMA AG and O2 Holdings Ltd, on the one hand, and between C&A Mode KG and O2 Holdings Ltd, on the other.

Aldemar kijkt omhoog naar de schermen, bijt op haar lip.
Aldemar looks up at the screens, bites her lip.

17 Aldemar bijvoorbeeld was luitenant bij de Braziliaanse militaire politie en had gezinsproblemen.
17 Aldemar, for example, was a lieutenant in Brazil’s military police and had family problems.