Alden oor Engels

Alden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Alden

eienaam
nl
Alden (Iowa)
en
Alden, Iowa
John Alden is mijn vriend, misschien wel mijn enige.
John Alden is my friend, perhaps my only one.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mary Alden
Mary Alden
Alden Biesen
Alden Biesen Castle

voorbeelde

Advanced filtering
Toen vroeg Qwilleran: 'Heeft iemand gehoord dat Alden Wade een flat in Indian Village heeft gekocht?'
Then Qwilleran asked, 'Has anyone heard that Alden Wade is taking a condo in Indian Village?'Literature Literature
Vraag met verzoek om mondeling antwoord O-000056/2011 aan de Commissie Artikel 115 van het Reglement Sophia in 't Veld, Baroness Sarah Ludford, Renate Weber, Sonia Alfano, Marietje Schaake, Gianni Vattimo, Nathalie Griesbeck, Ramon Tremosa i Balcells, Louis Michel namens de ALDE-Fractie Betreft: Besluit van de Amerikaanse regering tot hervatting van de procedures voor de militaire commissies op Guantánamo Op 22 januari 2009 gaf president Obama bevel tot stopzetting van de indiening van nieuwe aanklachten bij de militaire commissies op Guantánamo, hetgeen neerkwam op opschorting van het besluit van de vorige Amerikaanse regering om toe te staan dat verdachten in de gevangenis op Guantánamo door militaire commissies worden berecht.
Question for oral answer O-000056/2011 to the Commission Rule 115 Sophia in 't Veld, Baroness Sarah Ludford, Renate Weber, Sonia Alfano, Marietje Schaake, Gianni Vattimo, Nathalie Griesbeck, Ramon Tremosa i Balcells, Louis Michel on behalf of the ALDE Group Subject: US Administration decision to lift the suspension on 'military commission' trials at Guantanamo Bay On 22 January 2009, President Obama ordered the suspension of the filing of new ‘military commission’ charges, freezing the previous US Administration’s decision allowing trials of suspects detained in the Guantanamo Bay detention facility by military commissions.not-set not-set
namens de ALDE-Fractie. - (FI) Mijnheer de Voorzitter, allereerst wil ik de rapporteur, mevrouw Jeggle, dankzeggen voor haar voortreffelijke verslagen.
on behalf of the ALDE Group. - (FI) Mr President, first I wish to thank the rapporteur, Mrs Jeggle, for her excellent reports.Europarl8 Europarl8
Ontwerpresoluties ingediend overeenkomstig artikel 108, lid 5 van het Reglement, tot besluit van het debat: - Giles Chichester en Urszula Gacek , namens de PPE-DE-Fractie , over beheersing van de energieprijzen (B6-0428/2008 ) , - Wolf Klinz , Sophia in 't Veld en Anne Laperrouze , namens de ALDE-Fractie , over beheersing van de energieprijzen (B6-0431/2008 ) , - Esko Seppänen , Bairbre de Brún , Roberto Musacchio en Miloslav Ransdorf , namens de GUE/NGL-Fractie , over beheersing van de energieprijzen (B6-0435/2008 ) , - Hannes Swoboda en Robert Goebbels , namens de PSE-Fractie , over stijgende voedselprijzen (B6-0436/2008 ) , - Ryszard Czarnecki , Adam Bielan , Roberts Zīle en Hanna Foltyn-Kubicka , namens de UEN-Fractie , over beheersing van de energieprijzen (B6-0445/2008 ) , - Rebecca Harms , Claude Turmes en Caroline Lucas , namens de Verts/ALE-Fractie , over stijgende voedselprijzen (B6-0446/2008 ) .
Motions for a resolution to wind up the debate tabled pursuant to Rule 108(5): - Giles Chichester and Urszula Gacek , on behalf of the PPE-DE Group , on getting a grip on energy prices (B6-0428/2008 ) , - Wolf Klinz , Sophia in 't Veld and Anne Laperrouze , on behalf of the ALDE Group , on getting a grip on energy prices (B6-0431/2008 ) , - Esko Seppänen , Bairbre de Brún , Roberto Musacchio and Miloslav Ransdorf , on behalf of the GUE/NGL Group , on getting a grip on energy prices (B6-0435/2008 ) , - Hannes Swoboda and Robert Goebbels , on behalf of the PSE Group , on rising energy prices (B6-0436/2008 ) , - Ryszard Czarnecki , Adam Bielan , Roberts Zīle and Hanna Foltyn-Kubicka , on behalf of the UEN Group , on getting a grip on energy prices (B6-0445/2008 ) , - Rebecca Harms , Claude Turmes and Caroline Lucas , on behalf of the Verts/ALE Group , on rising energy prices (B6-0446/2008 ) .not-set not-set
12 Amendement 12 Julia Reda namens de Verts/ALE-Fractie Gezamenlijke ontwerpresolutie PPE, ALDE Pakket eengemaakte markt Gezamenlijke ontwerpresolutie Paragraaf 19
12 Amendment 12 Julia Reda on behalf of the Verts/ALE Group Joint motion for a resolution PPE, ALDE Single market package Joint motion for a resolution Paragraph 19not-set not-set
Alde en Ore || Boven de toegang tot de Ore tot Westrow Point
Rivers Alde and Ore || Above the entrance to the River Ore to Westrow PointEurLex-2 EurLex-2
(O-000165/2011) van Sophia in 't Veld, namens de ALDE-Fractie, aan de Commissie: Stand van de onderhandelingen met Australië, de VS en Canada over het gebruik en de overdracht van persoonsgegevens van passagiers (PNR-gegevens) (B7-0416/2011);
(O-000165/2011) by Sophia in 't Veld, on behalf of the ALDE Group, to the Commission: State of play regarding the negotiations with Australia, the US and Canada on the use and transfer of passenger name record (PNR) data (B7-0416/2011);EurLex-2 EurLex-2
Uitgebreide interpellatie met verzoek om schriftelijk antwoord en debat (G-000006/2018) de Ivan Jakovčić, namens de ALDE-Fractie, aan de Commissie: De verklaring van Europadag tot officiële feestdag ter bevordering van de waarden van de EU (B8-0038/2018)
Major interpellation for written answer with debate (G-000006/2018) by Ivan Jakovčić, on behalf of the ALDE Group, to the Commission: Recognising European Day as a public holiday aimed at promoting the values of the EU (B8-0038/2018)Eurlex2019 Eurlex2019
Ken je Alden?
You know Alden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondelinge vraag (O-0149/2010) van Sophia in 't Veld, Alexander Alvaro, namens de ALDE-Fractie, en Birgit Sippel, namens de S&D-Fractie, aan de Commissie: Doorgifte van gegevens aan de VS door de lidstaten op basis van memoranda van overeenstemming (B7-0555/2010) Mondelinge vraag (O-0160/2010) van Rui Tavares en Marie-Christine Vergiat, namens de GUE/NGL-Fractie, aan de Commissie: Doorgifte van gegevens aan de VS door de lidstaten op basis van memoranda van overeenstemming (B7-0558/2010) Mondelinge vraag (O-0168/2010) van Jan Philipp Albrecht, namens de Verts/ALE-Fractie, aan de Commissie: Doorgifte van gegevens aan de VS door de lidstaten op basis van memoranda van overeenstemming (B7-0561/2010) Sophia in 't Veld licht mondelinge vraag B7-0555/2010 toe.
Oral question (O-0149/2010) by Sophia in 't Veld, Alexander Alvaro, on behalf of the ALDE Group, and Birgit Sippel, on behalf of the S&D Group, to the Commission: Data transfer to the US by Member States on the basis of Memoranda of Understanding (B7-0555/2010) Oral question (O-0160/2010) by Rui Tavares and Marie-Christine Vergiat, on behalf of the GUE/NGL Group, to the Commission: Data transfer to the USA by Member States on the basis of memorandums of understanding (B7-0558/2010) Oral question (O-0168/2010) by Jan Philipp Albrecht, on behalf of the Verts/ALE Group, to the Commission: Data transfer to the US by Member States on the basis of memoranda of understanding (B7-0561/2010) Sophia in 't Veld moved Oral Question B7-0555/2010.not-set not-set
namens de ALDE-Fractie. - (RO) Mijnheer de Voorzitter, in overeenstemming met haar visie op uitbreiding steunt de liberale fractie een onmiddellijk begin van de onderhandelingen.
Mr President, in keeping with the vision on enlargement, the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe supports the immediate commencement of negotiations.Europarl8 Europarl8
namens de ALDE-Fractie. - Eerst en vooral, het is hier natuurlijk al gezegd, is dat wat er in Antwerpen gebeurt een harde klap voor duizenden families, en ook voor de werknemers van de toeleveringsbedrijven, maar ik moet u zeggen, mijnheer de commissaris, ik ben wel een beetje geschokt door wat u zegt.
First of all - as has already been said here, of course - the events in Antwerp have dealt a heavy blow to thousands of families, and also to the workers in the supply companies. Yet I have to tell you, Commissioner, that I was rather shocked by your words.Europarl8 Europarl8
Vraag voor het vragenuur H-0606/2010 aan de Commissie Vergaderperiode: december 2010 Artikel 116 van het Reglement Pat the Cope Gallagher (ALDE) Betreft: Toetredingsbesprekingen tussen IJsland en de EU Kan de Commissie een recente evaluatie van de lopende toetredingsbesprekingen tussen IJsland en de Europese Unie overleggen?
Question for Question Time H-0606/2010 to the Commission Part-session: December 2010 Rule 116 Pat the Cope Gallagher (ALDE) Subject: Accession talks between Iceland and the EU Can the Commission provide an updated assessment of the ongoing accession negotiations between Iceland and the European Union.not-set not-set
P-#/# (SV) van Maria Carlshamre (ALDE) aan de Raad (# mei
P-#/# (SV) by Maria Carlshamre (ALDE) to the Council (# Mayoj4 oj4
namens de ALDE-Fractie. - (BG) Ik wil Teresa Riera Madurell feliciteren met dit verslag, dat ons dichter brengt bij de succesvolle verwezenlijking van een Europese onderzoeksruimte.
I would like to congratulate Teresa Riera Madurell on this report, which brings us closer to successfully establishing a European Research Area.Europarl8 Europarl8
PPE, ECR, ALDE Recht op vreedzaam protest en het evenredig gebruik van geweld Ontwerpresolutie Paragraaf 6 bis (nieuw)
PPE, ECR, ALDE The right to peaceful protest and the proportionate use of force Motion for a resolution Paragraph 6 a (new)not-set not-set
Deze richtlijn werd door de Raad uiteraard verbonden aan een richtlijn betreffende de arbeidstijd, en de schaduwrapporteur van de ALDE-Fractie is van mening dat deze twee kwesties aan elkaar gekoppeld zullen blijven.
This directive was, of course, tied by the Council to a working-time directive, and the shadow rapporteur of the ALDE Group believes that these two issues will continue to be linked.Europarl8 Europarl8
(10) Onder de categorie „Assistive Listening Devices (apparatuur voor ondersteund horen - ALD)” vallen radiocommunicatiesystemen waarmee slechthorenden hun gehoorvermogen kunnen verbeteren.
(10) The assistive listening device (ALD) category covers radio communications systems that allow persons suffering from hearing disability to increase their listening capability.EurLex-2 EurLex-2
Alden Wade heeft Ronnies ouders gebeld om zijn medeleven te betuigen.
Alden Wade called Ronnie's parents and offered sympathy.Literature Literature
Ondervoorzitter Het woord wordt gevoerd door Luís Queiró, Inger Segelström, Giuseppe Gargani en Piia-Noora Kauppi Ontwerpresoluties ingediend overeenkomstig artikel 103, lid 2 van het Reglement, tot besluit van het debat: - Daniel Marc Cohn-Bendit en Monica Frassoni, namens de Verts/ALE-Fractie, over de Commissie-Barroso (B6-0088/2004); - Hans-Gert Poettering, namens de PPE-DE-Fractie, over de Commissie-Barroso (B6-0090/2004); - Jens-Peter Bonde en Nigel Farage, namens de IND/DEM-Fractie, over de verkiezing van de nieuwe Commissie (B6-0092/2004); - Andrew Duff, namens de ALDE-Fractie, over goedkeuring van de Commissie (B6-0093/2004); - Hannes Swoboda, namens de PSE-Fractie, over de Commissie Barroso (B6-0098/2004); - Francis Wurtz, namens de GUE/NGL-Fractie, over de installatie van de nieuwe Commissie (B6-0099/2004); - Cristiana Muscardini, namens de UEN-Fractie, over de verkiezing van de Commissie (B6-0100/2004).
Vice-President The following spoke: Luís Queiró, Inger Segelström, Giuseppe Gargani and Piia-Noora Kauppi. Motions for resolutions to wind up the debate tabled pursuant to Rule 103(2): - Daniel Marc Cohn-Bendit and Monica Frassoni, on behalf of the Verts/ALE Group, on the Barroso Commission (B6-0088/2004); - Hans-Gert Poettering, on behalf of the PPE-DE Group, on the Barroso Commission (B6-0090/2004); - Jens-Peter Bonde and Nigel Farage, on behalf of the IND/DEM Group, on approval of the new Commission (B6-0092/2004); - Andrew Duff, on behalf of the ALDE Group, on the approval of the Commission (B6-0093/2004); - Hannes Swoboda, on behalf of the PSE Group, on the Barroso Commission (B6-0098/2004); - Francis Wurtz, on behalf of the GUE/NGL Group, on approval of the new Commission (B6-0099/2004); - Cristiana Muscardini, on behalf of the UEN Group, on the election of the Commission (B6-0100/2004).not-set not-set
namens de ALDE-Fractie. - (ET) Mijnheer de Voorzitter, geachte commissaris, dames en heren.
on behalf of the ALDE Group. - (ET) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen.Europarl8 Europarl8
E-#/# (EN) van John Bowis (PPE-DE) en Georgs Andrejevs (ALDE) aan de Commissie (# oktober
E-#/# (EN) by John Bowis (PPE-DE) and Georgs Andrejevs (ALDE) to the Commission (# Octoberoj4 oj4
Uitgebreide interpellatie met verzoek om schriftelijk antwoord en debat (O-00022/2018) van Ivan Jakovčić, namens de ALDE-Fractie, aan de Commissie: Situatie in de Europese scheepsbouwindustrie (2018/2672(RSP)) (B8-0019/2018)
Major interpellation for written answer with debate (O-00022/2018) d'Ivan Jakovčić, on behalf of the ALDE Group, to the Commission: Situation in the European shipbuilding industry (2018/2672(RSP)) (B8-0019/2018)Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
namens de PPE-DE-Fractie. - (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag kort het woord voeren ter ondersteuning van dit verzoek van de PPE-DE-Fractie en de ALDE-Fractie.
on behalf of the PPE-DE Group. - Mr President, I should like to speak briefly in support of this motion from the PPE-DE Group and the ALDE Group.Europarl8 Europarl8
PPE, ECR, ALDE Recht op vreedzaam protest en het evenredig gebruik van geweld Ontwerpresolutie Overweging L bis (nieuw)
PPE, ECR, ALDE Right to peaceful protest and the proportionate use of force Motion for a resolution Recital L a (new)not-set not-set
213 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.