Ammonia oor Engels

Ammonia

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ammonium hydroxide

naamwoord

chemische verbinding

chemical compound

ammonia

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ammonia

naamwoord

Bleekmiddel en ammonia zijn gevonden onder de vingernagels van de slachtoffers.
Bleach and ammonia were found under the victim's fingernails.

voorbeelde

Ammoniak in waterige oplossing (ammonia)
Ammonia in aqueous solution

Ammonia is een base, een stof die zuur neutraliseert.
Ammonia is a base, an acid neutralizer.

Bereiding op basis van citroenzuur en ammonia
Preparation from citric acid and ammonia

60 ml geconcentreerde ammonia (d 20 = 0,880 g/ml) met gedestilleerd water verdunnen tot 1 000 ml.
Dilute 60 ml of concentrated ammonia solution (relative density 0,880 at 20 oC) to one litre with distilled water.

Voeg aan het neerslag enkele druppels ammonia (3.2) toe; meng en centrifugeer.
To the precipitate add a few drops of ammonia solution (3.2); mix and centrifuge.

ex 2000 // - ammoniak in waterige oplossing (ammonia), als meststof gebruikt
ex 2000 // - Ammonia in aqueous solution, used as fertiliser

Ik houd niet van de lucht van ammonia.
I do not like the smell of ammonia.

Hij mengde ammonia met bleekwater.
I thought he knew better.

‘Keith, zou je wat cognac en ammonia voor me uit de keuken willen halen?’
"""Keith, would you get me some brandy and the ammonia from the kitchen?"""

De filterkroes afzuigen en het residu wassen met mierenzuur, warm water en verdunde ammonia en tenslotte met koud water
Transfer any residual fibres to the crucible by washing out the flask with a little more formic acid reagent

Hij goot er wat ammonia op en lapte het raam met lange, vloeiende bewegingen.
He poured some ammonia into the rag and wiped the window with long, smooth strokes.

Er zit ammonia in, en fosfor...’ ‘Ik wíst het...’ ‘Maar ook oxaalzuur, ijzer en ureum.
There’s ammonia and phosphorous—” “I knew it—” “But also oxalic and iron and uric acids.

Ik heb ammonia op m'n handen.
Look, I've got ammonia on my hands.

Het gevormd hydrazon , toegevoegd met een overmaat ammonia , geeft een blauwgroen gekleurd complex waarvan de extinctie bij 635 nm gemeten wordt .
The obtained hydrazone treated with ammonia in excess gives rise to a blue-green coloured complex the optical density of which is measured at 635 nm.

Een paar jaar geleden spoten ze ammonia bij mensen in het gezicht.
A year or two ago it was squirting ammonia into people’s faces.

Vul met ammonia aan tot 1 liter.
Make up the volume to one litre with ammonia.

c) Verdunde ammonia.
(c) Ammonia, dilute solution.

De filterkroes afzuigen en het residu op het filter achtereenvolgens wassen met mierenzuur, warm water en verdunde ammonia en ten slotte met koud water, na elke wasbehandeling de filterkroes afzuigen.
Drain the crucible with suction and wash the residue on the filter successively with formic acid reagent, hot water, dilute ammonia solution, and finally cold water, draining the crucible with suction after each addition.

Voeg 10 ml ammonia (d = 0,91 g/ml) toe en vul aan met water tot 1 liter.
Add 10 ml of ammonia (density 0,91 g/ml) and make up to 1 litre with water.

Het vezelresidu spoelen met ongeveer 100 ml koude ammonia (3.2. ii)) en er hierbij voor zorgen dat dit residu gedurende tien minuten geheel is ondergedompeld in de oplossing; vervolgens grondig met koud water spoelen.
Rinse the fibrous residue in approximately 100 ml of cold ammonia solution (3.2.ii) ensuring that this residue remains wholly immersed in the solution for 10 minutes; then rinse thoroughly with cold water.

Nuova Terni Industrie Chimiche: De fabriek waarvoor het tarief geldt, produceert ammonia en salpeterzuur.
Nuova Terni Industrie Chimiche: The plant which benefits from the tariff produces ammonia and nitric acid.

Eiwitverbranding daarentegen resulteert in het bijproduct stikstof, wat wordt omgezet in ureum en ammonia.
In contrast, protein digestion results in the by-product nitrogen, which converts to urea and ammonia.

Van twee potentieel schadelijke gassen, koolmonoxide (CO) en ammonia (NH3), kunnen eveneens sporen aanwezig zijn, maar bij een veilig en beheerst verbrandingsproces wordt CO volledig geneutraliseerd.
Two potentially hazardous gasses, carbon monoxide (CO) and ammonia (NH3) may also be present in trace amounts, but given a safe and controlled combustion process, CO is completely eliminated.