Animals oor Engels

Animals

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Animals

Animals (Pink Floyd)

Animals (album)

Ik ben Animals aangewezen sponsor.
I'm Animal's court-appointed sponsor.

Soortgelyke frases

People for the Ethical Treatment of Animals
People for the Ethical Treatment of Animals

Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals
Bonn Convention

Animals Are Beautiful People
Animals Are Beautiful People

The Animals
The Animals

World Society for the Protection of Animals
World Society for the Protection of Animals

Mechanical Animals
Mechanical Animals

voorbeelde

(2) Uitvoeringsverordening (EU) 2016/329 van de Commissie van 8 maart 2016 tot verlening van een vergunning voor 6-fytase als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle vogelsoorten en voor gespeende biggen, mestvarkens, zeugen en kleine varkenssoorten (vergunninghouder Lohmann Animal Nutrition GmbH) (PB L 62 van 9.3.2016, blz.
(2) Commission Implementing Regulation (EU) 2016/329 of 8 March 2016 concerning the authorisation of 6-phytase as a feed additive for all avian species and for weaned piglets, pigs for fattening, sows and minor porcine species (holder of authorisation Lohmann Animal Nutrition GmbH) (OJ L 62, 9.3.2016, p.

Voor de periode van toepassing van de in dit besluit vastgestelde maatregelen moet rekening worden gehouden met de epizoötiologie van Afrikaanse varkenspest en de voorwaarden waaronder de status „vrij van Afrikaanse varkenspest” overeenkomstig de Terrestrial Animal Health Code van de Wereldorganisatie voor diergezondheid opnieuw kan worden verkregen; derhalve moet die periode minstens tot en met 31 december 2017 duren.
The period of application of the measures provided for in this Decision should take account of the epidemiology of African swine fever and the conditions to regain the African swine fever free status according to the Terrestrial Animal Health Code of the World Organization for Animal Health and therefore this period should last at least until 31 December 2017.

Op basis daarvan moet de opposant het bewijs leveren dat het betrokken teken binnen de werkingssfeer van het aangevoerde recht van de lidstaat valt en dat dit teken hem het recht verleent om het gebruik van een jonger merk te verbieden (zie arrest van 29 juni 2016, animal, T‐727/14 en T‐728/14, niet gepubliceerd, EU:T:2016:372, punt 25 en aldaar aangehaalde rechtspraak).
On that basis, the opponent must establish that the sign at issue falls within the scope of the law of the Member State relied on and that it allows use of a subsequent mark to be prohibited (see judgment of 29 June 2016, animal, T‐727/14 and T‐728/14, not published, EU:T:2016:372, paragraph 25 and the case-law cited).

De instantie die in Argentinië bevoegd is om de inachtneming van Richtlijn 91/493/EEG met betrekking tot visserijprodukten te controleren en desbetreffende certificaten af te geven is de Senasa (Servicio Nacional de Sanidad Animal) van het Ministerie van Economische Zaken, Secretariaat voor landbouw, veeteelt en visserij.
Senasa, a department of the Argentinian Ministry of the Economy (Secretariat for agriculture, stockfarming and fisheries), shall be the competent authority in Argentina for verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of Directive 91/493/EEC.

Wanneer in het proces materialen van menselijke of dierlijke herkomst worden gebruikt, doet de fabrikant geen beroep op nieuwe leveranciers voor wie een beoordeling vereist is inzake virale veiligheid of naleving van de huidige Note for Guidance on Minimising the Risk of Transmitting Animal Spongiform Encephalopathy Agents via Human and Veterinary Medicinal Products.
Where materials of human or animal origin are used in the process, the manufacturer does not use any new supplier for which assessment is required of viral safety or of compliance with the current Note for Guidance on Minimising the Risk of Transmitting Animal Spongiform Encephalopathy Agents via Human and Veterinary Medicinal Products.

Når dyrene drømmer (internationale titel: When Animals Dream) is een Deense film uit 2014 onder regie van Jonas Alexander Arnby.
When Animals Dream (originally titled as Når dyrene drømmer) is a 2014 Danish dramatic horror mystery and the feature film directorial debut of Jonas Alexander Arnby.

De Direccion General de Sanidad Vegetal y Animal del Ministerio de Agricultura y Gananderia (DGSVA) is de bevoegde instantie in El Salvador om te controleren of en te certificeren dat visserijproducten aan de voorschriften van Richtlijn 91/493/EEG voldoen.
The ‘Dirección General de Sanidad Vegetal y Animal del Ministerio de Agricultura y Ganandería (DGSVA)’, shall be the competent authority in El Salvador identified for the purposes of verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of Directive 91/493/EEC.

Uit een rapport van Animals' Angels over hun in 2006 uitgevoerde onderzoek naar het vervoer van dieren van Spanje naar Italië blijkt eens te meer dat Richtlijn 91/628/EEG(1) herhaaldelijk wordt geschonden.
A report by Animals’ Angels on their investigation in 2006 into the transport of animals from Spain to Italy yet again shows repeated infringements of Directive 91/628(1).

De Royal Society for Prevention of Cruelty to Animals (RSPCA) verwacht dat de dalmatiër de volgende zal zijn die afgedankt wordt, wanneer dit ras, dat populair is geworden door een recente film, uit de mode raakt.
The Royal Society for Prevention of Cruelty to Animals (RSPCA) expects that Dalmatians will be the next to be dumped when this breed, made popular by a recent movie, becomes unfashionable.

De testmethoden moeten in overeenstemming zijn met de methoden beschreven in de laatste editie van het Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals van de OIE.
The testing methods must comply with the methods described in the latest version of the Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals, published by OIE.

b) ten minste 21 en ten hoogste 60 dagen na het winnen van de embryo's of eicellen negatief hebben gereageerd op een serologische test voor de opsporing van antilichamen tegen de bluetongue-virusgroep overeenkomstig het Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals van de OIE, of
(b) subjected to a serological test according to the OIE Terrestrial Manual to detect antibodies to the bluetongue virus group, between 21 and 60 days following collection of the embryos/oocytes, with negative results; or

(1)hetzij [II.3.2. zijn zij op vesiculaire stomatitis (VS) onderzocht aan de hand van een virusneutralisatietest die met negatief resultaat bij een serumverdunning van 1 op 32 is uitgevoerd of aan de hand van een Elisa die overeenkomstig het desbetreffende hoofdstuk van het Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals van de OIE met negatief resultaat is uitgevoerd op een bloedmonster dat in de 14 dagen voordat zij het centrum zijn binnengebracht, is genomen(6);]
(1)or [II.3.2. were subjected to a virus neutralisation test for vesicular stomatitis (VS) carried out with a negative result at a serum dilution of 1 in 32 or a VS ELISA carried out with a negative result in accordance with the relevant Chapter of the Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals of the OIE on a blood sample taken(6) within 14 days prior to entering the centre;]

Genesis Awards op Animal Planet
Going Ape Feature at Animal Planet

Voor de vesiculaire varkensziekte kent de Unie financiële steun toe aan het AFRC Institute for Animal Health, Pirbright Laboratory, Pirbright, Verenigd Koninkrijk, voor het vervullen van de in bijlage # bij Richtlijn #/#/EEG vermelde functies en taken
For swine vesicular disease, the Union grants financial assistance to the AFRC Institute for Animal Health, Pirbright Laboratory, Pirbright, United Kingdom, to carry out the functions and duties set out in Annex # to Directive #/#/EEC

Oké, ik zal niet storen bij Animal Planet... maar hoe was jullie dag?
Hey, don't mean to interrupt animal planet, but how was everyone's day?

Ik wil hen herinneren aan de verklaring die de Britse dierenbeschermingsorganisatie Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals in het kader van het onderzoek van de Britse Nationale Rekenkamer heeft afgelegd en die luidde: 'In veel gevallen was er heel duidelijk indirect bewijs dat er sprake was van een overtreding?.
I would remind them of evidence given by the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals to the National Audit Office inquiry, which says: 'In many cases there was very good circumstantial evidence that an offence had been committed.'

Het referentielaboratorium van de Europese Unie voor Afrikaanse varkenspest is het Centro de Investigación en Sanidad Animal, 28130 Valdeolmos, Madrid, Spanje.
The European Union reference laboratory for African swine fever shall be the Centro de Investigación en Sanidad Animal, 28130 Valdeolmos, Madrid, Spain.

II.4.4. die de volgende tests hebben ondergaan die ten minste voldoen aan de eisen van het desbetreffende hoofdstuk van het Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals van de OIE en zijn uitgevoerd in een door de bevoegde autoriteit erkend laboratorium, waarvan de accreditering gelijkwaardig is aan de in artikel 12 van Verordening (EG) nr. 882/2004 (7) bedoelde accreditering en geldt voor de hierna bedoelde tests:
II.4.4. underwent the following tests, which meet at least the requirements of the relevant Chapter of the Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals of the OIE, carried out in a laboratory which is recognised by the competent authority and has the tests referred to hereinafter included in its accreditation equivalent to that provided for in Article 12 of Regulation (EC) No 882/2004 (7), as follows:

(5) Verordening (EU) nr. 9/2010 van de Commissie van 23 december 2009 tot verlening van een vergunning voor endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588), als toevoegingsmiddel in voeder voor mestkippen, legkippen, eenden en mestkalkoenen (vergunninghouder Danisco Animal Nutrition, Finnfeeds International Limited) (PB L 3 van 7.1.2010, blz.
(5) Commission Regulation (EU) No 9/2010 of 23 December 2009 concerning the authorisation of the endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588) as a feed additive for chickens for fattening, laying hens, ducks and turkeys for fattening (holder of authorisation Danisco Animal Nutrition, Finnfeeds International Limited (OJ L 3, 7.1.2010, p.

Nordquist en F.J. van der Staay, ‘Assessing learning and memory in pigs’, Animal Cognition 14 (2011), 151-173. 13 – I.
J. van der Staay, ‘Assessing Learning and Memory in Pigs’, Animal Cognition 14 (2011), 151–73.

Voor paardenpest kent de Unie financiële steun toe aan het Laboratorio Central de Sanidad Animal de Algete, Algete (Madrid), Spanje, voor het vervullen van de in bijlage III bij Richtlijn 92/35/EEG vermelde functies en taken.
For African horse sickness, the Union grants financial assistance to the Laboratorio Central de Sanidad Animal de Algete, Algete (Madrid), Spain, to carry out the functions and duties set out in Annex III to Directive 92/35/EEC.

Bezoekers die langs zijn kantoor in het Witte Huis liepen, begroette hij regelmatig met de woorden: "If you look on me as a wild animal, be kind enough to throw peanuts at me".
He was known to greet citizens walking by his office on the White House tour by saying to them, "If you look on me as a wild animal, be kind enough to throw peanuts at me."

De op de aanwezigheid van een TSE te onderzoeken monsters worden genomen volgens de methoden en protocollen van de meest recente uitgave van het „Manual for diagnostic tests and vaccines for Terrestrial Animals” („het handboek”) van het Internationaal Bureau voor besmettelijke veeziekten (OIE).
Any samples intended to be examined for the presence of a TSE shall be collected using the methods and protocols laid down in the latest edition of the Manual for diagnostic tests and vaccines for Terrestrial Animals of the International Office for Epizooties (IOE/OIE) (the Manual).

Wanneer geen bemonsteringsschema's en testmethoden zijn vastgesteld in de communautaire regelgeving, moeten de gebruikte bemonsteringsschema's en testmethoden in overeenstemming zijn met die welke zijn vastgesteld in het „Manual of Diagnostic Tests for Aquatic Animals” (Handboek diagnostische tests voor aquatische dieren) van het Internationaal Bureau voor besmettelijke veeziekten (OIE).
In cases where sampling and testing methods are not laid down in the Community legislation, the sampling and testing methods used should be in accordance with those laid down in the International Office of Epizootics (OIE) Manual of diagnostic tests for aquatic animals.

De Engelse actiegroep Animal Defenders heeft aangeboden de olifant over te brengen naar het Performing Animal Welfare Sanctuary in Californië waar zij de haar restende 30 jaar kan doorbrengen in een omgeving waar zij deskundige verzorging geniet.
The UK-based pressure group Animal Defenders has offered to arrange for the elephant to be transferred to the Performing Animal Welfare Sanctuary in California where she can live out the expected 30 years that remain of her life in an environment where she will receive expert care.