Annulus oor Engels

Annulus

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

annulus

naamwoord

mycologie

ring like structure sometimes found on the stipe of some species of mushrooms

Alle hechtingen geplaatst in de drieslippige annulus.
Sutures have all been placed in the tricuspid annulus.

voorbeelde

Ze zijn door de Annulus gekomen.
They came through the Annulus.

Een annulus kan dik en membraanachtig zijn, of het kan spinnenwebachtig zijn.
An annulus may be thick and membranous, or it may be cobweb-like.

Annulus.
Annulus.

We waren hier voor het ochtendgebed, toen we een golf uit de Annulus zagen losbarsten.
My congregation and I were on our way here for morning prayer when we saw a great wave burst forth from the Annulus.

Ze zijn door de Annulus gekomen
They came through the Annulus

Cilinder Torus (en) Annulus definition and properties Met interactieve animatie (en) Area of an annulus, formula Met interactieve animatie
Annulus definition and properties With interactive animation Area of an annulus, formula With interactive animation

De annulus kan blijvend zijn en een kenmerkende eigenschap van een rijpe paddenstoel zijn, of het kan spoedig na de ontwikkeling van de paddenstoel verdwijnen waarbij fragmenten op de steel achterblijven als een "ringvormige streek".
An annulus may be persistent and be a noticeable feature of a mature mushroom, or it may disappear soon after the emergence of the mushroom, perhaps leaving a few remnants on the stipe as an "annular zone".

De annulus vertegenwoordigt het resterende deel van de gedeeltelijke velum nadat het gebroken is om de lamellen of andere spore-producerende oppervlakten te openen.
The annulus represents the remaining part of the partial veil, after it has ruptured to expose the gills or other spore-producing surface.

Mithras heeft staartveren zoals de paddenstoel die lijkt te hebben ( de annulus of kraag ), en hij heeft ook vleugels op zijn schouders die de omhoog gekrulde lamellen vertegenwoordigen.
Mithra has tail- feathers like those that the mushroom does ( the annulus ), and he also has wings atop on his shoulders representing the upturned gills of the mushroom.

De annulus is compleet verstoord.
The annulus is completely disrupted.

Alle hechtingen geplaatst in de drieslippige annulus.
Sutures have all been placed in the tricuspid annulus.

Dr Collins, zoals je kunt zien, de pledgited horizontale hechtingen omtreksrichting in de drieslippige annulus verloopt met de klok mee, te beginnen bij de negen uur positie.
Dr. Collins, as you can see, the pledgited horizontal mattress sutures are placed circumferential around the tricuspid annulus proceeding in clockwise fashion, starting at the nine o'clock position.

Andere soorten hebben een blijvende annulus (ring).
Others may leave a persistent annulus (ring).

We waren hier voor het ochtendgebed, toen we een golf uit de Annulus zagen losbarsten
My congregation and I were on our way here for morning prayer when we saw a great wave burst forth from the Annulus

Bij een hernia is de geleiachtige vloeistof van de nucleus pulposus tegen de annulus fibrosus gedrukt. Dit veroorzaakt een uitstulping of prolaps.
What this actually means is that the gel-like fluid of the nucleus pulposus been forced against the annulus fibrosus to the point of protrusion or prolapse.

Certificaat: CCS/ISO/BV Een dubbelwandige pijp is een tweede leidingsysteem. Het is een pijp in een pijp, of omhuld in een buitenste bedekking, met een annulus (interstitiële ruimte) tussen de twee diameters.
Certificate: CCS/ISO/BV A double walled pipe is a secondary contained piping system It is a pipe within a pipe or encased in an outer covering with an annulus interstitial space between the two diameters The inner pipe is the primary or carrier pipe and the outer pipe is called the secondary or containment pipe The great majority of double...

En met deze buizen evenals aluminiumbinnenbanden, kunnen de unidirectionele drukafblaaskleppen voor het luchten van gas van de binnenband aan annulus van het kernvat worden geïnstalleerd aangezien de kern aan oppervlakte wordt getrokken.
And with these tubes as well as aluminum inner tubes, one-way pressure relief valves can be installed for venting gas from the inner tube to the annulus of the core barrel as the core is being pulled to surface.

Voorafgaand aan de installatie werd een systeem van leidingen gemonteerd op palen waarmee directe grouttoevoer via de annulus mogelijk werd.
A system of pipework was fitted to piles prior to installation enabling direct connection of grout supply hoses and consistent delivery of grout throughout the pile annulus.

Annulus (mycologie), de kraag bij een paddenstoel
Annulus (mycology), structure on mushroom

Draaikoppeling helpt bij het uit elkaar plaatsen van pakkingen of in de buurt van het oppervlak, ontworpen voor gebruik in zowel enkelvoudige als meervoudige snaren. Het gezamenlijke aanbod zorgt voor een continue 360 ° rotatie terwijl de slangen van de annulus worden geïsoleerd.
Swivel Joint helps with spacing out between packers or near the surface designed for use in both single and multiple string completions, the joint offer continuous 360 ° rotation while isolating the tubing from the annulus.

Andere statoblasten hebben een minimaal ontwikkelde annulus zonder gasvulling en blijven op de plek van ontwikkeling of drijven in de waterkolom weg.
Other statoblasts have no gas in the annulus or a marginally developed annulus and will stay put or drift away in a current.

Bij sommige kunnen we de uitsteeksels nog net over de annulus zien lopen.
A few of them (barely) show the spikes that run across the annulus.

Het is hieruit duidelijk dat met name de bovenkant van de annulus (drijfring) drijfvermogen levert.
From this it can be derived that the upper side of the annulus (floatation ring) provides most floatation ability.

Ook wordt duidelijk dat de uitsteeksels van onder de annulus komen en niet er overheen lopen.
Also it becomes clear that the spikes extend from under the annulus and do not run over the top surface.

Het stugge uitwendige deel, de bindweefselring (annulus fibrosus), houdt de vorm van de tussenwervelschijf in stand.
The firm outer region called the annulus fibrosus maintains the shape of the intervertebral disc.