Antony oor Engels

Antony

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Antony

eienaam

Antony (Île-de-France)

Antony, Hauts-de-Seine

Antony en de overlevenden van zijn leger, hebben zich in de bergen verschuild.
Antony and the remains of his army have retreated to the mountains.

Soortgelyke frases

Antony Flew
Antony Flew

Antony Worrall Thompson
Antony Worrall Thompson

Antony and Cleopatra
Antony and Cleopatra

Antony Hegarty
Antony Hegarty

Station Antony
Antony

Arrondissement Antony
Arrondissement of Antony

Antony and the Johnsons
Antony and the Johnsons

Antony Gormley
Antony Gormley

voorbeelde

'Miss Seeton, ik wil dat u me uw huisje verkoopt,' zei Antony Scarlett.
“Miss Seeton, I want you to sell me your cottage,” said Antony Scarlett.

‘Als de conversatie in de kamer me te zwaar wordt, kom ik misschien wel bij je zitten,’ zei Antony.
“If conversation gets too sticky in the dining room,” said Antony, “I might well come and join you.”

Oh Antony, dit is een de grootste puinhoop
OH, ANTHONY, THIS IS THE MOST TERRIBLE MESS.

‘Omdat Antony Tomasin aandeelhouder is.
‘Because Antony Tomasin is one of the shareholders.

Ook al was Antony er niet, dan nog zou ik het grote moment niet naar voren willen halen, besef ik.
Even without Antony, I don’t want to preempt the big moment, I realize.

Verreweg het beste, vond Antony Beridien, was dit luisterrijke negentiende-eeu wse landhuis in Great Falls, Virginia.
For Antony Beridien, by far the best was this sprawling 19th-century mansion in Great Falls, Virginia.

Er werd mij gezegd dat de mannen van Octavian en Antony met de boot gingen.
I'm told Octavian and Antony's men will take it by river.

‘Ik had geen idee dat je zo goed in golf was, Antony,’ zei Philippa zwakjes.
“I had no idea you were any good at golf, Antony,” said Philippa feebly.

‘Antony, je bent zo godvergeten fatsóenlijk.’
“Antony, you’re so fucking decent.”

‘Antony, ik wil niet dat je blijft wachten.’
“Antony, I don’t want you to wait.”

Als iets uitlekt over deze steekpenning, moet de schuld bij Antony liggen
If the bribe comes to light, It must be Antony' s fault alone

'Onze architect is generaal Daniëlla Vorkuta, zoals Antony al vermoedde.
‘Our architect is General Daniella Vorkuta, as Antony suspected.

Toen dat gelukt was, leidde Antony ze het huis binnen en wees ze de hun toebedachte plek in een hoek van de hal.
That achieved, Antony led them into the house and showed them to their assigned space in a corner of the hall.

Toen zag Cordelia Mark Antony op de trap en holde hem achterna.
Then Cordelia saw Mark Antony on the stairs and ran up in pursuit.

Ik mag Antony graag, het is een aardige vent en een goede baas, maar nu wil ik gewoon weg.
I like Antony a lot, he’s a nice bloke and a good boss, but I just want to leave.

En het leed geen twijfel in haar gedachten dat Antony Scarlett zeker niet gevaarlijk was, maar wel lastig.
And there was no doubt in her mind that Antony Scarlett, while certainly not pernicious, was something of a nuisance.

Wees een vriend voor Antony.
Be a friend to Antony.

Grensde haar liefde voor Antony aan bezitterigheid?
Did her love for Antony border on possessiveness?

'Kristeena en ik zijn, waren, oude vrienden,' zei Antony.
“Kristeena and I are—were—old acquaintances,” said Antony.

‘Hoe zit het met Antony, kan hij met haar praten?’
“How about Antony, could he not talk to her?”

Richard keek naar zijn vijftienjarige zoon Antony, die naast hem stond.
Richard turned to his fifteen-year-old son, Antony, who was standing beside him.

Antony zou nooit zoiets laag doen.
Antony wouldn't act so low.

En ze had Antony immers een belofte gedaan.
And hadn’t she given Antony a sort of promise?

Tuppy, je moet niet schrikken, maar Antony is zojuist uit de boom gevallen.
Tuppy, don’t get into a fuss or anything, But Antony’s just fallen out of the fir tree.

Om te beginnen was Antony bijna volwassen.
For one thing, Antony was nearly grown up.