Asja oor Engels

Asja

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Asha

eienaam

Asha (town)

voorbeelde

Ten eerste was Asja klein; ten tweede had ze zich volledig ontspannen.
One, she was small; two, she’d been completely relaxed.

Asja hield van me, maar benijdde me mijn ontsnapping, dat herinner ik me ook nog.
Asya loved me but envied my escape, I remember that too.

Ze heette Asja.
Her name was Asya.

Want het was niet Asja die haar weg naar Sint Petersburg en het Winterpaleis vond.
For it was not Asya who found her way to St Petersburg and the Winter Palace.

De prins van Kasjin Mijn oudste zus Asja vertelde me als eerste over de wereld buiten Kasjin.
The Prince of Kashin IT WAS MY ELDEST SISTER, Asya, who first told me of the world that existed outside of Kashin.

Asja, rit-kit-dit-zit m’gid,’ antwoordden de vlugge schaduwen.
Mba, rit-kit-dit-zit m'gid,» the quick shadows answered.

Daarom was zij degene tot wie ik me de volgende ochtend wendde om namens Asja om een baantje te vragen.
So it was to her that I went the next morning to enquire on Asya’s behalf for employment.

Het was niet Asja die ontdekte hoe het voelt om omgeven te zijn door de verleidelijke macht van rijkdom en luxe.
It was not she who ever knew how it felt to be surrounded by the seductive power of wealth and luxury.

'Maar Asja,' legde ik uit, 'ik zie ze elke dag!
‘But Asya,’ I explained, ‘I see them every day.

In 1938 kreeg het bedrijf, ook bekend als ASJA, de opdracht van de Zweedse Administratie voor Defensiemateriaal om een lichte éénmotorige jachtbommenwerper te ontwerpen.
In 1938, this organisation, also known as ASJA, had received the order from the Swedish Defence Material Administration to manufacture a single-engined light fighter-bomber.

Asja Föllmi, van het Delftse studententeam, laat weten dat het nog maar "om een idee gaat waar beide partijen enthousiast over zijn.”
Asja Föllmi, from the Delft student team, explains that it is still just "an idea that both parties are enthusiastic about.”

Asja ging naar de Francis Parker high school en mocht met het meisjes basketbalteam van La Jolla meetrainen.
Asja went to Francis Parker high school and practiced with the La Jolla basketbal team.

In drie van de stukken zette ze diepzinnige poëzie van Asja Klimanova op muziek.
In three of the pieces she made music with profound poetry by Asja Klimanova.

‘Tot vijf jaar geleden was Bosnië onbekend bij de meeste Golfarabieren’, zegt analist Asja Hadziefendić in haar rokerige kantoortje in het Bureau voor Toerisme.
‘Up until five years ago Bosnia was unknown to most Gulf Arabs’, says analyst Asja Hadziefendić in her smoky office in the Bureau of Tourism.

Asja en haar familie zijn echt leuk!
Asja and her family are really nice!

Verzenden naar Asja or Christina Verzenden...
Send to Asja or Christina Sending...

Postira - eiland Brac Map Bekijk op kaart Appartement Asja
Postira - island Brac Map View on map Apartments Hani

Asja Föllmi, van het Delftse studententeam, laat weten dat het gaat "om een idee waar beide partijen, ProRail en Delft Hyperloop, enthousiast over zijn en waarvan de haalbaarheid nu wordt onderzocht".
Asja Föllmi of TU Delft’s student team explains that “both ProRail and Delft Hyperloop are enthusiastic about this idea, which is currently the subject of a feasibility study”.