Asterix en de Vikingen oor Engels

Asterix en de Vikingen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Asterix and the Vikings

voorbeelde

De scène waarin Asterix en Obelix zich verkleden als Vikingen, en Obelix hierover de slappe lach krijgt is gelijk aan een scène uit Asterix en de Goten waarin het duo zich als Romeinen vermomt.
The scene when Asterix and Obelix dress up as Vikings "Asteraf" and "Obelaf", with Obelix unable to stop laughing about it, resembles the scene from Asterix and the Goths when the duo dress up as Romans "Asterus" and "Obelus".

De ontwerper/tekenaar Christian Fletcher Rex (o.a. de tekenaar van Asterix en de Vikingen, de film gebaseerd op het boek Asterix en de Noormannen) heeft gekozen voor de oudste vorm van postvervoer in zijn land die ook vandaag nog toegepast wordt: de hondenslede.
The designer/drawer Christian Fletcher Rex (amongst others drawer of Asterix and the Vikings, the movie based on the comic book Asterix and the Northmen) has chosen for the oldest form of postal transport in his country that is still used today: the dog sledge.

De scène waarin Asterix en Obelix zich verkleden als Vikingen, en Obelix hierover de slappe lach krijgt is gelijk aan een scène uit Asterix en de Goten waarin het duo zich als Romeinen vermomt.
The scene when Asterix and Obelix dress up as Vikings "Asteraf" and "Obelaf" with Obelix who can't stop laughing about it, resembles the scene from Asterix and the Goths when the duo dress up as Romans "Asterus" and "Obelus".

Profiteer van uw gezinsvakantie bij het Novotel Convention & Wellness Roissy CDG om Parc Astérix te verkennen: dit park combineert humor, shows en sensatie en voert u terug naar de tijd van de Galliërs en de Vikings.
Take advantage of your family vacation at the Hotel Novotel Convention & Wellness Roissy CDG to explore Parc Astérix: this park combines humor, shows and thrills and will transport you back to the time of the Gauls and the Vikings.