Atoomklok oor Engels

Atoomklok

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

atomic clock

naamwoord

clock device that uses an electronic transition frequency in the microwave, optical, or ultraviolet region of the electromagnetic spectrum of atoms as a frequency standard for its timekeeping element

Atoomklokken zijn uiterst nauwkeurig omdat ze atoomtrillingen als frequentiemaatstaf gebruiken.
Using atomic vibrations as a standard of frequency, atomic clocks keep time with the utmost accuracy.

atoomklok

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

atomic clock

naamwoord

reference clock

Waren het de Maya's of is het de atoomklok?
Is it the Maya, or is it the atomic clock?

voorbeelde

Verbonden door de precieze timing van atoomklokken bevriezen teams van onderzoekers voor elke waarneming het licht door het verzamelen van duizenden terabytes aan gegevens.
Linked through the precise timing of atomic clocks, teams of researchers at each of the sites freeze light by collecting thousands of terabytes of data.

Hij telde elk uur als een atoomklok.
He counted every hour like an atomic clock.

Ontwerprisico's | Atoomklokken, gedrag in de omloopbaan, prestatie SoL-dienst, implementatie veiligheidsvoorschriften, upgrading van IOV naar FOC | Nieuw ontwerp | Onwaarschijnlijk | ~ 250 tot 500 mln € |
Design risks | Atomic clocks, orbit behaviour, SOL service performance, implementation security requirements, scaling up from IOV to FOC | Re-design | Unlikely | ~ 250 to 500 M€ |

Waren het de Maya's of is het de atoomklok?
Is it the Maya, or is it the atomic clock?

ATOOMKLOK
ATOMIC CLOCK

Dit wordt gedaan met behulp van geavanceerde atoomklokken in de satellieten.
This is achieved by the use of sophisticated atomic clocks within the satellites.

Door ’s mensen vindingrijkheid volgde er een hele stroom uitvindingen met dat doel — de zonnewijzer, het branden van kaarsen, de zandloper, de mechanische klok en, nu, de atoomklok.
Through man’s ingenuity inventions for doing this streamed forth —the sundial, the burning of candles, the hourglass, the mechanical clock and, today, the atomic clock.

Als promovendus van MIT’s Jerrold Zacharias werkte hij aan de bouw van de eerste atoomklokken.
As a graduate student of MIT’s Jerrold Zacharias, he worked on building some of the first commercial atomic clocks.

En stel de tijd af op de atoomklok.
Go off to navy master clock.

ATOOMKLOKKEN
ATOMIC CLOCKS

Sommige pulsars zijn nauwkeuriger uurwerken dan atoomklokken.
Some pulsars are more accurate timekeepers than atomic clocks.

Wijzerplaten (uurwerken), zonnewijzers, tandwieloverbrengingen (uurwerken), wijzers (uurwerken), slingers (uurwerken), ankers (uurwerken), horlogekettingen, chronografen (klokken), stopwatches, tijdmeetinstrumenten, chronoscopen, prikklokken (moederklokken), etuis voor uurwerken, klokken, atoomklokken, elektrische klokken
Dials (clock and watch making), sundials, clockworks, clock hands, pendulums, barrels (clock and watch making), watch chains, chronographs, chronometers, chronometric instruments, chronoscopes, time clocks (master clocks), cases for clock- and watchmaking, clocks, atomic clocks, electric clocks and watches

De klok is naar verluidt „ongeveer 1000 keer zo nauwkeurig als de atoomklokken die gebruikt worden om de gecoördineerde wereldtijd (UTC) bij te houden, de wereldwijde maatstaf voor tijdmeting”.
It is said to be “about 1,000 times more accurate than the atomic clocks used to keep Co-ordinated Universal Time (UTC), the worldwide timekeeping standard.”

Tijdmeetinstrumenten en -apparaten voor zover begrepen in deze klasse, te weten uurwerken, atoomklokken, elektrische klokken en horloges, horloges, polshorloges, mechanieken voor klokken en horloges, slingers en onderdelen voor de voornoemde goederen, voor zover begrepen in deze klasse
Time measuring instruments and apparatus included in this class, namely, clocks, atomic clocks, electric clocks and watches, watches, wristwatches, movements for clocks and watches, pendulums, and parts of the said goods, included in this class

Atoomklokken, Autoklokken
Atomic clocks, clocks for automobiles

Deze satelliet zal samenwerken met de eerste experimentele GALILEO-satelliet, GIOVE-A, en heeft belangrijke nieuwe technologieën aan boord die in de ruimte getest zullen worden en die nodig zijn voor het goede functioneren van de GALILEO-systemen, met name de nauwkeurigste atoomklok die ooit in een baan om de aarde is gebracht.
It will work in conjunction with the first GALILEO experimental satellite, GIOVE-A, carrying critical new technologies to be tested in space and needed for the performances of the GALILEO systems, notably the most accurate atomic clock ever put into orbit.

Uurwerken en tijdmeetinstrumenten en samenstellende onderdelen en accessoires daarvoor (voor zover begrepen in deze klasse), met name naalden (uurwerken), ankers (uurwerken), slingers (uurwerken), trommels (uurwerken), klokkasten (kasten), etuis voor horloges, horlogebanden, wijzerplaten (uurwerken), horlogekettingen, chronografen (horloges), stopwatches, tijdmeetinstrumenten, chronoscopen, controleklokken (moederklokken), sierdoosjes voor uurwerken, etuis voor uurwerken, klokken, atoomklokken, elektrische uurwerken, mechanische uurwerken, automatische uurwerken, kwartsuurwerken, horloges, polshorloges, duikershorloges, gangwerken voor uurwerken, slingers (uurwerken), horlogeveren, wekkers, horlogeglazen
Horological and chronometric instruments and parts and accessories therefor (included in this class), in particular clock hands (clock and watch making), anchors (clock and watch making), pendulums (clock and watch making), barrels (clock and watch making), clock cases, watch cases, watch bands, dials (clock and watch making), watch chains, chronographs (watches), chronometers, chronometric instruments, chronoscopes, control clocks (master clocks), cases for watches (presentation), cases for clock- and watchmaking, clocks, atomic clocks, electric clocks and watches, mechanical clocks and watches, automatic clocks and watches, quartz clocks and watches, watches, wristwatches, underwater diving watches, movements for clocks and watches, clocks, watch springs, alarm clocks, watch glasses

Uurwerken en tijdmeetinstrumenten, polshorloges, zakhorloges, muurklokken, staande horloges, tafelklokken, zakhorloges met ketting, autoklokken, tijdregistratieapparatuur, zonnewijzers, zandlopers, nautische klokken, atoomklokken, computerklokken, stopwatches, tijdschakelaars, wekkers en pendules
Horological and chronometric instruments, in particular wrist watches, pocket watches, wall clocks, grandfather clocks, table clocks, pendant watches, car clocks, time recorders, sundials, hour glasses, nautical clocks, atomic clocks, computer clocks, stop watches, timer switches, alarm clocks and pendulum clocks

Of had die evolutie alleen betrekking op de tijdméting, van zandloper tot atoomklok en verder tot draagbare pulsar?
Or did that evolution only refer to timekeeping, from sandglass to atomic clock and from that to portable pulsar?

De joodse atoomklok, in de buitenwijken van Jeruzalem.
I will reveal to you the true nature of my diabolical scheme.

Horlogebandjes, atoomklokken
Watch straps, atomic clocks

Zij dienen ook om de essentiële functies van de apparatuur aan boord, met name de signaalgenerator en de atoomklokken te valideren.
They will also help to validate the essential functions of the on-board equipment, notably the signal generator and the atomic clocks.

Het veroorzaakte ook een storing in enkele atoomklokken aan boord van Galileo satellieten.
It materialised also with an anomaly affecting some atomic clocks on board of Galileo satellites.

Door geleerden in Perth (Western Australia) is een klok ontwikkeld die duizendmaal zo nauwkeurig is als de atoomklokken die in Engeland worden gebruikt om een internationaal aanvaarde tijdstandaard te leveren.
A clock one thousand times more accurate than the atomic clocks used in England to determine an accepted international standard of time has been developed by scientists in Perth, Western Australia.

Er zijn tegenwoordig echter kwartshorloges die zichzelf regelmatig corrigeren met behulp van tijdsignalen die door atoomklokken worden afgegeven.
Today, however, quartz watches are available that periodically correct themselves using time signals from atomic clocks.