Automatisch afspelen oor Engels

Automatisch afspelen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

AutoPlay

A feature that allows you to set up your computer so that when you insert a CD or DVD, it will play automatically and you won't have to select your preferences every time.

Automatisch afspelen wanneer een cd wordt ingelegd
Autoplay when CD inserted

automatisch afspelen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

auto-play

voorbeelde

& Automatisch afspelen
Play & automatically

Opmerking: Afzonderlijke effecten hebben ook een eigenschap voor automatisch afspelen.
Note: Individual effects also have an auto-play property.

Automatisch afspeelbare video: maximaal 30 seconden lang.
Autoplay video: Maximum 30 seconds long

De beste optie voor mobiele browsers is 'Automatisch afspelen' uitschakelen en videobedieningselementen inschakelen.
The best practice for mobile browsers is to turn off autoplay and to and turn on video controls instead.

De beste optie voor mobiele browsers is 'Automatisch afspelen' uitschakelen en videobedieningselementen inschakelen.
The best practice for mobile browsers is to turn off autoplay and to turn on video controls instead.

Geeft aan of de advertentie automatisch start via automatisch afspelen of een klik.
Indicates whether the ad starts through autoplay or click.

Automatisch afspelen wanneer een cd wordt ingelegd
Start playing when a CD is inserted

Voor het automatisch afspelen kunt u kiezen uit twee videoconfiguraties: breedbeeld of een hoogte-breedteverhouding van 16:9.
The autoplay state includes two video configurations: Widescreen or 16:9 aspect ratio.

Kaarten en schijven, waaronder muzikale geluidsgegevens en songgegevens voor automatische afspeel- of auto-begeleiding
Cards and disks including musical tone data and song data for automatic play or auto-accompaniment

Automatisch afspelen wanneer een cd wordt ingelegd
Autoplay when CD inserted

'Automatisch afspelen' wordt niet in alle mobiele browsers ondersteund.
Autoplay is not supported on all mobile browsers.

Ik drukte op de knop voor het automatisch afspelen.
I pushed the automatic switch.

De instellingen omvatten SafeSearch, automatisch afspelen van video's, locatie en meer.
The settings include SafeSearch, video autoplay, location, and more.

Tijdens een diavoorstelling hoef je maar één keer te klikken, tenzij je de video hebt ingesteld op automatisch afspelen.
During a slide show, a single click does the trick, unless you set the movie to play automatically.

In mobiele browsers kan de functie 'Automatisch afspelen' voor video's worden uitgeschakeld om te voorkomen dat gebruikers gegevenskosten moeten betalen voor ongevraagde content.
Mobile browsers may disable video autoplay to keep users from incurring data charges for unrequested content.

In mobiele browsers kan de functie 'Automatisch afspelen' voor YouTube-video's worden uitgeschakeld om te voorkomen dat gebruikers gegevenskosten moeten betalen voor ongevraagde content.
Mobile browsers may disable YouTube video autoplay to keep users from incurring data charges for unrequested content.

Maar Facebook zeg dan: "Dat verkleint mijn marktaandeel, dus nu moet ik alle videos op de nieuwsfeed automatisch afspelen nog voor je op 'play' klikt."
But then if you're Facebook, you say, that's shrinking all of my market share, so now I have to autoplay all the videos in the newsfeed before waiting for you to click play.

Schakel over naar het tabblad Voorbeeld om te zien hoe de Overgangsgalerij werkt met de eigenschappen die u instelt, inclusief opties voor automatisch afspelen en interactie.
Switch to the Preview tab to see how the Transition Gallery works with the properties you set, including auto-play and interaction options.

Content van het uitnodigingsvenster: het uitnodigingsvenster kan geen hotspots voor sluiten bevatten, maar u kunt een automatisch afspeelbare video of animatie van maximaal 30 seconden zonder geluid opnemen.
Invitation panel content: The invitation panel can’t contain exit hotspots, but you can include auto-play video or animation for up to 30 seconds without sound.

Dit kan gebeuren wanneer het mediabestand geen geldig videobestand van de opgegeven indeling is, omdat de browser automatisch afspelen met geluid heeft beperkt of om een andere onbekende reden.
It may occur when the MediaFile is not a valid video file of the specified format, or because the browser restricted autoplay with sound, or another unknown reason.

Advertenties waarin elementen voor automatisch afspelen of automatisch uitvouwen zijn opgenomen, moeten aan hogere eisen voldoen. De automatische bewerking voorkomt dat gebruikers kunnen kiezen of ze de inhoud willen bekijken.
Ad creatives that include auto-play or auto-expand elements are held to a higher standard because the automation prevents users from choosing whether or not to view it.

Wanneer je een trage verbinding hebt, kan Google+ bijvoorbeeld afbeeldingen met lagere resolutie laten zien en GIF's niet automatisch afspelen om te zorgen dat je updates sneller worden geladen en je niet te veel data verbruikt.
When you're on a slow connection, Google+ helps load your stream faster and conserve your data by doing things like automatically showing lower quality versions of images and not auto-playing GIFs.

Dat deed haar interface wel eens heftige, emotionele momenten opnemen en ze dan automatisch herhaald afspelen.
Her interface did that sometimes—recording moments of strong emotion and replaying them over and over.

Dat deed haar interface wel eens – heftige, emotionele momenten opnemen en ze dan automatisch herhaald afspelen.
Her interface did that sometimes—recording moments of strong emotion and replaying them over and over.

Of kies, als je de voorstelling automatisch wilt afspelen, de optie Tijdsinstelling gebruiken als deze beschikbaar is.
Or, if you want the show to proceed automatically, select the Using Timings, If Present option if it’s available.